Jorge Polanco 的左腿跟腱从赛季第二场就开始抗议,现在大都会终于承认:这笔钱可能要先存进伤病名单了。
主教练 Carlos Mendoza 周四把 Polanco 拿出 lineup 时,措辞还很克制——「It’s fluid」,翻译过来就是"看情况,但情况不太好"。这位 32 岁的二垒手自开幕战 1 支安打后,接下来 9 场打击率跌到 .189,而且全程只能当指定打击,守备训练都成了奢侈品。
Mendoza 的原话是:「It’s kind of day to day. There’s going to be some good days, and there’s going to be days where he feels it more.」好消息是"有些日子感觉不错",坏消息是"昨天就是感觉更多的那种日子"。这种薛定谔的健康状态已经持续两周,球队却还在"密切观察"。
Polanco 的缺阵让内野像临时拼凑的乐高——Brett Baty 去守一垒,Mark Vientos 四处救火,Juan Soto 进 IL 后 Vientos 干脆全职定锚一垒。问题是,这套阵容是拿 2 年 4000 万美元的合同换来的,现在首发二垒手连蹲都蹲不下去。
大都会目前还没按下 IL 的确认键,但 Mendoza 已经松口:「It is a possibility that we get to a point that we need to give him a break。」换句话说,他们还在等,等一个 Polanco 自己说不行的日子。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.