女版卡图兰来了！陈丽君首部话剧《枕头人》将在南京上演

4月18日—19日，由鼓楼西戏剧出品制作的“口碑之作”《枕头人》12周年全新升级版本将在南京保利大剧院上演，作为2026·南京戏剧节重磅演出项目之一，与观众见面。该剧由周可执导、陈丽君领衔主演，根据马丁·麦克多纳获得奥利弗最佳戏剧奖及六项托尼奖提名的经典剧作创作。作为陈丽君首部话剧作品，《枕头人》吸引了诸多关注。

陈丽君首登话剧舞台

担纲《枕头人》12周年版

作为鼓楼西戏剧版《枕头人》演出12年来首个由女演员主演卡图兰的版本，该剧此次全国巡演版图覆盖苏州、上海、南京、成都、重庆等多个城市，为这部经典的戏剧作品赋予了全新的艺术表达与情感内涵。

这一版《枕头人》的最大突破，在于将原作中的兄弟情转化为姐妹情，这一改编并非简单的性别置换，而是为了挖掘人物更细腻的情感层次。女性视角的加入，让剧中人物的挣扎与柔软形成强烈的戏剧张力，打破了以往阳刚暴力的对冲式表达，让观众能从更贴近人性本真的角度，感受残酷背后的温暖与光亮。

为此，周可导演率领全剧组，在该剧12年舞台积淀的基础上，再次逐字逐句打磨文本，深挖每一句台词的潜台词与动作性，既保留了原作直面戏剧的力量感，又通过细腻的情感表达，让作品的人文关怀更加凸显。

值得一提的是，剧中卡图兰的自传体小说《作家和作家的兄弟》并未更改名字，这一设计既充分尊重原著，又让作品在性别改编的基础上，多了一层关于身份与情感的深层思考，让经典文本焕发新的解读空间。

此次12周年版《枕头人》的最大惊喜，莫过于首次登上话剧舞台的陈丽君饰演的卡图兰。陈丽君与《枕头人》的缘分始于两年前杭州的现场演出，彼时坐在观众席的她被这部作品的剧本与舞台魅力深深震撼。

深度共情角色

旧伤复发依然坚持排练

从建组会时的期待与忐忑，到预演场的从容与绽放，陈丽君完成了从戏曲演员到话剧演员的精彩跨界。

为塑造卡图兰这一复杂角色，陈丽君不仅苦练话剧台词与生活化表达，妆造上也以干练短发突破以往舞台形象，贴合角色的生存状态，让观众一眼入戏，彻底忘记舞台上的她是陈丽君，只看到那个背负着苦难、内心坚韧又柔软的卡图兰。

排练过程中，一次在旧伤复发的情况下依然坚持的经历，成为她与角色深度共情的契机，那份真实的绝望与痛苦，让她精准触碰到卡图兰的人物内核，实现了表演上质的飞跃，被周可导演称之为“上天赐予的礼物”。同时，周可导演的各种悉心指导也为陈丽君保驾护航，如春风化雨般引导她快速走进人物复杂的内心世界。

与陈丽君搭档，同样首登话剧舞台的于慕琳。她在剧中饰演卡图兰的姐姐，将心智如儿童般姐姐的天真演绎得淋漓尽致，塑造出一个让人又爱又怜的舞台形象。尤其是第二幕中，两位女演员演绎的姐妹情，情感层层递进，细腻又极具爆发力。

12周年版《枕头人》每场演出结束后的返场彩蛋独具匠心，也成为观众观剧后的一大惊喜。这一彩蛋源于排练厅里演员们的趣味玩梗，陈丽君与其他演员畅想饰演剧中其他角色的可能性，这一创意被周可导演精心打磨，成为独属于这一版的特色返场，不仅有演员们的趣味角色反串，还准备了多种组合版本，既让演员们在沉重的剧情后释放情绪，也让观众在戏剧的余韵中感受到别样的欢乐，让整场演出的情感表达更为完整。

现代快报/现代+记者 李鸣

（图片来源：鼓楼西戏剧、南京保利大剧院）