湖南
酒桌上有一些行话，听不懂容易闹笑话。今天给大家翻译翻译。
先说“打圈”。打圈就是挨个敬酒，从左边敬到右边，或者从主宾开始敬。领导说“你打一圈”，意思就是你去把在座的都敬一遍。打圈的时候别光说“干了”，每敬一个人说两句客气话，显得有礼貌。
“端一杯”跟“敬一杯”不一样。敬一杯是你敬别人，你喝他也喝。端一杯是你端起来敬大家，你自己喝，别人随意。领导说“我端一杯”，意思是你们别跟着喝，我自己喝一个。这时候你别傻乎乎也跟着干了，那就尴尬了。
“门前清”意思是每个人把自己面前的酒喝完，准备换下一轮或者散场。有人说“咱们门前清了吧”，你就把自己杯里的喝干净，别留底儿。
“养金鱼”是个贬义词，指那些喝酒剩一口在杯底不喝完，像杯子里养了条小金鱼。酒桌上最忌讳养金鱼，要么不喝，喝就喝完，剩一口算怎么回事。
“深水炸弹”是一种喝法，把小杯白酒丢进大杯啤酒里，一口闷。这是年轻人玩的，劲儿大，容易醉，年纪大了别试。
“走一个”就是干一杯的意思。“咱俩走一个”就是咱俩碰一杯干了。“大家走一个”就是大家一起干一杯。
“随意”是最客气的说法。“我干了您随意”意思是我喝完，你爱喝多少喝多少。这是最给人面子的敬酒词。
“踩箱喝”是东北话，意思是整箱啤酒搬过来，一人一瓶对着吹。这是能喝的人玩的，酒量一般的别凑热闹。
知道这些黑话，酒桌上就不慌了。但记住，知道归知道，量力而行最重要。别为了显得懂行把自己喝趴下。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
