玻利维亚选举舞弊被揭，选票照片遭扭曲，数千计票记录涉嫌销毁

律师兼分析人士加布里埃尔·比利亚尔瓦在其每周专栏“城市原住民之声”中，通报了科恰班巴省选举的最终结果。在这次选举中，莱昂纳多·洛萨成功当选省长。

作为古柯种植者领袖及埃沃·莫拉莱斯的坚定盟友，洛萨以40.43%的得票率避免了第二轮投票。外界认为，这一结果对罗德里戈·帕斯领导的中央政府构成了沉重打击。

比利亚尔瓦特别强调了洛萨的忠诚。面对媒体的批评，洛萨态度坚决地表示，埃沃·莫拉莱斯是他的政治导师，也是一位伟大的国内外领袖，任何人都不应妄想让他与莫拉莱斯分道扬镳。

民众的广泛动员和自发守夜最终挫败了这些图谋。这位分析人士回顾道，在科恰班巴选举舞弊进行到一半时，民众已经行动起来并集结守夜。他认为，所有这些施加社会压力的集体行动最终都取得了成效。

比利亚尔瓦将玻利维亚当前的经济形势描述为极其严峻，并将其归咎于所谓的“新自由主义一揽子计划”。这位专栏作家强烈谴责公共服务的退化以及燃料等基本物资质量的下降。

在一段充满愤慨的表述中，他将目前供应的燃料斥为“垃圾汽油”。他声称，这种犹如可口可乐般的劣质汽油正在毁坏玻利维亚车辆的发动机。

比利亚尔瓦分析指出，帕斯政府将私营企业家的商业利益置于民众福祉之上。玻利维亚工人中心的动员活动也是该报告的核心议题之一。比利亚尔瓦对拉巴斯发生的大规模抗议未能引起国际媒体的关注感到遗憾。

莱昂纳多·洛萨40.43%当选省长！舞弊图谋被民众守夜挫败，帕斯政府被打脸了。据悉，玻利维亚工人中心要求加薪20%，但政府似乎更倾向于与企业界达成妥协。比利亚尔瓦断言，本届政府的阶级立场暴露无遗，他们始终优先考虑富豪的利益，而最终将劳动者的诉求抛诸脑后。

专栏中反复提及的一个元素是“厄运”，根据玻利维亚的民间信仰，这种霉运正笼罩着总统罗德里戈·帕斯。比利亚尔瓦将这种说法与玻利维亚国家足球队近期败给伊拉克队并无缘世界杯的事件联系起来。

这位分析人士批评总统试图利用他人的体育成就来粉饰自身形象。他甚至将帕斯与阿根廷一些同样被贴上“扫把星”标签的政治人物相提并论。

该专栏还探讨了玻利维亚民众运动内部的紧张局势，特别是围绕安德罗尼科·罗德里格斯的争议。比利亚尔瓦对罗德里格斯提出了极其严厉的批评，指责其为机会主义者和背叛者，因为他在关键时刻疏远了埃沃·莫拉莱斯。

他声称，安德罗尼科一直在等待这位历史性领袖被取消资格，以便将自己塑造成替代人选。比利亚尔瓦将其行径形容为躲在暗处活动的“懦夫”。

在比利亚尔瓦看来，安德罗尼科·罗德里格斯在激烈的选战期间未能公开支持莱昂纳多·洛萨等同僚，这无异于“自掘政治坟墓”。这位分析人士强调，从事政治需要勇气，那些习惯于在暗中操作的人最终会失去民众的支持。

他严厉抨击道，安德罗尼科·罗德里格斯如今已不再被任何人视为左翼人士。在选战正酣之际，他忙于向所有候选人道贺，却对莱昂纳多·洛萨未发一言。

最后，该专栏呼吁在面对媒体封锁时保持团结和意识形态的清晰。比利亚尔瓦感谢《横向广播》提供发声平台，使他能够传播被霸权媒体掩盖的“大祖国”的真实情况。

他在总结时警告称，玻利维亚正处于一个决定性的历史关头。面对以罗德里戈·帕斯为首的新自由主义模式所带来的掠夺与镇压，民众的抵抗将成为唯一的防线。