网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

探索戏剧“出海”新路径,梅花奖将在上海举办“国际化”展演

0
分享至

继2025年梅花奖终评活动首度落地上海之后,首届中国戏剧梅花奖国际化优秀剧目展演将于今年5月在上海隆重举行。

此次展演将有10部剧目参演,涵盖昆剧、粤剧、秦腔、越剧、京剧、豫剧、黄梅戏、婺剧8大戏曲剧种以及舞剧,汇聚16位梅花奖获奖演员,5月21日至31日在上海各大剧场上演。

届时,梅花大奖获得者茅威涛,二度梅获得者李树建、韩再芬、李梅、吴凤花,以及迟小秋、陈飞、吴素英、杨霞云、吴双、曾小敏、楼胜、王航、罗晨雪、章益清等梅花奖得主都将携代表作品竞相登台。


展演剧目日程表

4月2日,相关新闻发布会在上海白玉兰广场举行,介绍了活动情况。此次展演活动由中国文联、中国剧协、中共上海市委宣传部主办,上海市文联、上海市剧协承办,国际戏剧协会协办。

值得关注的是,此次展演是梅花奖首次冠以“国际化”之名,届时将举办梅花奖精品剧目“走出去”观演、洽谈等一系列活动,并探索在上海开展在地国际化传播。展演活动力求以梅花奖作为统一的国家级品牌,探索搭建规范的海外合作渠道,为中国戏剧“出海”提供可复制、可推广的实践路径。


中国剧协分党组书记、驻会副主席陈涌泉,中共上海市委宣传部副部长、上海市电影局局长潘敏,中国剧协副主席、豫剧表演艺术家李树建,中国剧协副主席、越剧表演艺术家茅威涛,上海市文联党组成员、专职副主席、上海市剧协主席谷好好,国际戏剧协会总干事陈仲文出席发布会

16位梅花奖艺术家齐聚上海演出

此次是梅花奖历史上首次举办“国际化”展演,将有10部作品参演。主办方介绍,为达到“出海”的预期效果,在遴选剧目时,更倾向于选取那些兼具艺术高度、鲜明文化标识与国际传播潜力,且蕴含超越国界、跨越语言的普遍价值与人文共鸣的经典作品。


其中,《牡丹亭》以超越生死的至情,讴歌人类对纯真爱情的执着向往;《锁麟囊》通过贫富相济、患难相助的故事,传递乐善好施、知恩图报的人间善意;《白蛇传・情》赞颂忠贞不渝、不畏世俗桎梏的纯真爱情;《再续红梅缘》演绎命运浮沉中的悲欢离合,寄托世人对真情与正义的期盼;《程婴救孤》彰显舍生取义、信守承诺的大义担当,闪耀着人性光辉与家国情怀;《女驸马》塑造了聪慧果敢、忠孝两全的女性形象,展现了人类对自由、正义与真情的不懈追求;《苏东坡》传递豁达从容、心系苍生的人文情怀;《狸猫换太子》弘扬惩恶扬善、守护真相的正义信念;《三打白骨精》以辨明善恶、坚守本心的智慧与勇气,诠释对良知与正道的永恒坚守;《朱鹮》则以珍稀鸟类的守护历程,呼唤人与自然的和谐共生。


10台演出汇聚了16朵新老梅花,大家、名家,老中青梅花奖得主同台竞艺,其中,既有深耕越剧舞台近半个世纪,以炉火纯青表演演绎新剧《苏东坡》的茅威涛;也有2025年第32届新晋梅花奖获奖者朱洁静,带来获奖作品《朱鹮》。如此多梅花奖艺术家在上海展演代表作,极为难得,观众将有机会“一站式”欣赏全国各剧种最高水平的表演艺术。


探索中国戏剧“出海”新路径

作为梅花奖史上首次“国际化”展演,主办方和参与协办的国际剧协介绍,此次将主要围绕梅花奖品牌国际化推广与中国戏剧“在地国际化”探索两个方向开展系列活动。

届时,将特邀国际戏剧协会代表、世界知名戏剧节艺术总监、海外主流演出商及国际戏剧行业专家莅临观摩,并举办洽谈推介会,为这些优秀剧目精准对接国际顶尖戏剧节展机会及海外商演资源,打造中国戏剧“出海”的品质标杆,探索构建“梅花奖”的海外戏剧合作与推广渠道。

与此同时,依托上海高校集聚、国际生源丰富的优势,展演将邀请驻沪外交人员、外国学者及高校留学生观演剧目,并组织梅花奖艺术家及小型团队走进复旦大学等高校,系统开展针对国际学生群体的戏曲专题导赏与体验活动。通过现场展示、艺术讲座、文化对谈、工作坊等互动体验,拉近留学生与中国戏剧的距离,探索梅花奖更大范围、更深层次的国际传播。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

澎湃新闻 incentive-icons
澎湃新闻
专注时政与思想的新闻平台。
887066文章数 5089397关注度
往期回顾 全部

专题推荐

洞天福地 花海毕节 山水馈赠里的“诗与远方

无障碍浏览 进入关怀版