记者手记｜在“诗人之城”甘贾发现中国印记

3月24日，在阿塞拜疆甘贾，中国宇通品牌红色公交车行驶在街头。新华社记者 陈俊锋 摄

新华社阿塞拜疆甘贾3月28日电 记者手记｜在“诗人之城”甘贾发现中国印记

新华社记者钟忠 陈俊锋

初春的甘贾，梧桐树刚抽芽，花白色的枝干清晰分明。远处，小高加索山脉的峰峦仍覆着白雪。

当记者走过一个露天茶铺，不少当地人正在这里喝茶闲聊。“你好，中国人！”记者回过头，一名茶客正笑眯眯地看着记者。

阿塞拜疆第二大城市甘贾位于该国西部，距首都巴库300多公里，人口33万。史料记载，这座“诗人之城”建于7世纪，12至13世纪成为古丝绸之路上重要的商业和手工业中心。

“在甘贾，你很难找到一个不会背诗歌的人。”阿塞拜疆国立农业大学学生古利娜尔告诉记者。

这是3月23日在阿塞拜疆甘贾拍摄的阿塞拜疆诗人尼扎米的雕塑。新华社记者 陈俊锋 摄

在阿塞拜疆诗人尼扎米的陵墓，小学老师济尼娅特正带着学生们参观。她对记者说，孩子们从四年级就开始学习尼扎米的诗歌，“不仅是他的诗，其他诗人的作品，学生们也很喜欢”。

陵墓的纪念碑铭文显示，尼扎米生于1141年，卒于1209年，以长篇叙事诗著称，其代表作《五卷诗》在世界波斯语文学传统中享有崇高地位。

讲解员阿尔玛兹说，这里每天都有来自阿塞拜疆各地的游客，也有不少外国访客慕名而来。当得知中国有很多人知道尼扎米、中阿建交20周年时曾在北京为他树立雕像时，阿尔玛兹非常开心。

走出陵墓，诗人的影子无处不在。市区多座尼扎米雕像前，市民为诗人献上鲜花。在甘贾最大商城的书店里，《五卷诗》被摆放在显眼位置。店员艾丹说，这类诗集“十分畅销”。

诗歌早已融入甘贾的日常。浓厚文化氛围中，不经意间便可发现中国印记。

尼扎米在《五卷诗》之《七美人》长篇叙事诗中，曾写到来自东方的中国公主。关于中国的想象，通常被认为与当时经由古丝绸之路传入的东方故事有关。数百年后，甘贾成为阿塞拜疆积极参与共建“一带一路”的重要节点，跨里海国际运输走廊（“中间走廊”）的铁路线从这里经过。曾经不可触摸的联系正变得具体而真实。

这是3月24日在阿塞拜疆甘贾拍摄的阿塞拜疆诗人尼扎米的陵墓。新华社记者 陈俊锋 摄

在甘贾街头，中国宇通品牌红色公交车随处可见。2025年9月，235辆符合“欧6”排放标准的宇通客车被交付给甘贾，成为独联体国家运动会的专用车辆。如今，宇通公交车已是城市公共交通的主力，占该市公交车数量的84%，覆盖20多条公交线路。

走进甘贾最大的商场，“中国制造”商品琳琅满目，从家电到日用品，尤其是餐具和家居饰品颇受欢迎。当地顾客告诉记者，他们喜欢中国商品，也信任中国品牌。

此外，由中国人投资的一家中医诊所和一家名创优品门店4月初即将在甘贾开业；位于甘贾的阿塞拜疆国立农业大学计划明年引进中国的蘑菇栽培技术，为当地农业发展提供新路径；阿塞拜疆国家新闻社驻西部地区记者埃尔扎日前告诉记者，甘贾今年1月设立了西部工业园，已有中国企业前来洽谈。

从诗中的中国，到日常生活中的中国，跨越时空的呼应，让甘贾显得既遥远又亲近。而“发现中国印记”，也成为理解这座“诗人之城”的一种全新方式。