在我们的日常生活里,偶尔会听到有人把印度人称作“阿三”。可实际上,在他们心里,我们才是“阿三中的阿三”。
在我们的人群中,流传着许多关于印度阿三的故事。比如,有人说他们喝恒河水。恒河水在他们看来是圣水,但在我们眼中,那条河并不干净。还有人说,印度人觉得上海比印度孟买落后三十年。这种说法让我们感到惊讶,甚至有些不服气。
最让人难以接受的,是另外一些事。比如喝牛尿、吃牛屎,还用牛屎做高端芯片。这些听起来实在太离谱了。
还有更离谱的是,他们上厕所不用纸,而是用手,而且明确是用左手。最关键的是,他们竟然用手抓饭吃。在我们看来,这多么不卫生啊!这些习惯,让国人觉得不可思议。
其实,只要真正接触一些印度人之后,你会发现,他们也会觉得我们的行为习惯同样十分奇葩。
就拿“脏”的认知来说吧。我们认为吃饭前必须洗手,所有吃的东西要洗得干干净净。这是最基本的卫生习惯。但他们的认知却不是这样的。他们认为,印度人脏是因为印度人干净。这话听起来矛盾,但背后有他们的道理。
在印度的神学法典《摩奴法典》里,有明确的规定。上厕所之后,用左手擦泥土一次,就算完成了清洁。如果没有水,就在一头白色母牛身上连擦三次。他们相信,牛的神力可以帮助他完成清洁。这样一来,身体就干净了。
而中国人呢?在他们看来,我们始终用同一只右手。擦完屁屁之后,又是用这只手去握手,又是用这只手去吃饭。
他们觉得,这才是真正的不干净。他们是严格区分的:左手专门用来擦屁屁,右手专门用来吃饭。你看,这样多干净啊!所以,当你觉得他们不卫生的时候,他们同样觉得你不卫生。
再比如吃肉这件事。现在全中国的人基本都吃肉,这在印度人眼里就难以接受。很多印度教教徒会睁大眼睛问:肉能吃吗?在他们的认知里,吃肉是有罪的。
《摩奴法典》里规定得很清楚。除了屠夫有罪之外,其他如厨师、服务员、贩卖者等人,也都是有罪的。这些人基本都被视为罪犯。所以,当你大快朵颐的时候,他们觉得你正在犯罪。
印度人在一些事情上,认知上也存在巨大的反差。比如1962年的中印之战。中国明明赢了,但他们很多人却认为中国输了。为什么?因为你撤退了,没有占领土地,你就是输。他们的逻辑很简单:打仗就是为了占地,你没有占,那就是你输了。
再比如印巴之战。中国的战机把印度最先进的阵风战斗机打下来了。但他们却不承认。不仅不承认,反而组织优秀事迹宣讲团,去全世界宣讲,说他们赢了。他们往往无视事实,只相信自己的感觉。并且认定自己的感觉,才是全世界的真理。
这样一来,你就会明白,很多看似荒唐的事情,其实背后有他们的一套逻辑。你觉得他奇葩,他也觉得你奇葩。你觉得他不讲卫生,他也觉得你不讲卫生。你觉得他输了,他觉得自己赢了。这就是认知上的差异。
所以说,当我们嘲笑别人是“阿三”的时候,也许在他们眼里,我们才是真正的“阿三”。
所以,下次再听到“印度阿三”这个叫法的时候,不妨想一想:在他们心里,我们是不是也是“阿三”?而真正的“阿三”,或许只是彼此不了解的代名词罢了。
(李苏章原创)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.