以译启航，初绽锋芒丨上海立达学院首届校园翻译官选拔大赛初赛圆满落幕

CAMPUSTRANSLATOR

2026

Shanghai Lida Uni

校园翻译官选拔大赛初赛

为落实学校高端化、全球化、个性化发展战略，提升学生外跨文化沟通能力，上海立达学院首届校园翻译官选拔大赛初赛于3月26日顺利举行。

经过前期广泛动员与报名筛选，全校热爱翻译、外语功底扎实的学子齐聚赛场，同台竞技、一展所长，用流利表达与自信姿态，开启属于自己的 “翻译官” 初体验。

一、正式开场：规则明晰，寄语前行

比赛正式开始前，现场举行了简洁而隆重的开场环节：

校园翻译官学生团队负责人——刘畅，代表学生团队向到场选手表示热烈的欢迎和积极的肯定，引导全体选手在勇敢挑战自己的同时，以严谨态度参与比拼，充分展现自己作为立达学子的精神风貌。

校园翻译官优秀学生代表——焦冰倩，结合自身成长与实践经历，鼓励大家以翻译为桥梁、以交流为窗口，在提升专业能力的同时拓宽国际视野，以自信姿态讲好中国故事、展现青年担当。发言真挚有力，引发全场共鸣。

二、初赛现场：自信亮相，实力作答

本次初赛采用自我PR + 指定话题阐述 + 现场问答形式，全面考察选手的语言表达、逻辑思维、跨文化素养与临场应变能力。赛场之上，选手们精神饱满、从容自信：

• 自我介绍：清晰展现个人优势、外语能力与参赛初心，流畅自然、落落大方；

• 指定话题阐述：围绕提问主题精准输出、用词地道、逻辑清晰，传递文化理解与国际视野；

• 随机问答：从容应对国际常识、跨文化交际等提问，沉稳作答、亮点频现。

评委团由国际教育学院教师、校团委教师、校园大使共同组成，严格按照评分标准，从语言准确度、流畅度、词汇丰富度、文化传达力等维度公平打分，确保比赛专业、公正、透明。

三、晋级名单公布

经过激烈比拼与严谨评审，以下20名同学成功晋级决赛（以下排名不分先后，按首字母顺序排列）！

晋级名单曹臻 陈昱澍 陈之易 邓妍琳 傅稷佳怡 侯曦然 胡雨晨 江彦璇 李庚泽 凌佳怡 刘雅坪 刘雨婷 罗君昊 邵睿颖 吴怡君 吴昭漪 严仪 张珂佳 朱田柳 庄乐文

祝贺以上同学

请大家做好决赛准备，准时参赛！

决赛抢先看

Final Information

决赛时间：

3 月 30 日（周一）13:30-16:30

决赛地点：智慧综合楼 9 楼

决赛三大全新实战环节：

• 小组主题辩论：现场抽题，围绕热点话题展开双语思辨，考验逻辑表达与临场应变。

• 中英互译挑战：限时完成，精准高效完成中英双向翻译。

• 实景模拟翻译：模拟各类外事活动场景，展现专业翻译与跨文化礼仪。

决赛将现场评选一、二、三等奖及优秀奖，所有获奖选手均可获得实习翻译官证书，进入校园翻译官人才库，满足转正条件后更有机会获得正式聘书与联合国相关项目推荐机会。

高性能聚合物材料

致每一位参赛的你

衷心感谢每一位同学的积极参与！无论是否晋级，大家在初赛中的自信表达、认真准备、勇敢展现都格外亮眼，值得肯定与掌声。这次经历是成长的见证，愿大家继续保持热爱、精进语言，在更多舞台遇见更优秀的自己！

以译聚力，向光而行。初赛落幕，决赛将至，期待晋级选手在后续舞台译展风采、再创佳绩！

SHANGHAI LIDA UNIVERSITY

来源丨国际教育学院

编辑丨陈佳伟

审核丨张鹏年 王玉昌

求收藏

求点击

求推荐