Aedas携手Diriyah公司，为沙特文化之都谱写奢华旅居新篇章

Aedas在沙特迪里耶（Diriyah）打造了四大旗舰奢华酒店目的地：奥布罗伊瓦迪萨法尔酒店、迪里耶四季酒店、迪里耶嘉佩乐酒店、迪里耶东方快车酒店。

Aedas designs four flagship luxury hospitality destinations in Diriyah: The Oberoi Wadi Safar, Four Seasons Diriyah, Capella Diriyah, and Orient Express Diriyah.

Aedas与迪里耶公司合作，倾力呈现一系列地标级酒店项目，共同塑造全球最具文化意涵的开发蓝图之一。通过奥布罗伊瓦迪萨法尔酒店、迪里耶四季酒店、迪里耶嘉佩乐酒店、迪里耶东方快车酒店四大旗舰项目，助力迪里耶蜕变为融汇奢华、传承与生活方式的全球目的地。

Aedas is delivering a portfolio of landmark hospitality projects in collaboration with Diriyah Company, shaping one of the world’s most culturally significant developments. Through four major assets, The Oberoi Wadi Safar, Four Seasons Hotel Diriyah, Capella Diriyah, and Orient Express Diriyah, Aedas is contributing to the transformation of Diriyah into a global luxury, heritage, and lifestyle destination.

迪里耶有着“世界之城”的美誉，其深厚底蕴与自然地貌紧密交织，更坐拥联合国教科文组织世界遗产地——阿图赖夫历史区。如今，这座古城正焕新为世界级文化之都，设计深植于在地的景观、传统与文化肌理，以纳吉迪建筑记忆为底蕴，融汇现代旅居与都市活力，用简练的建筑语言回应宏大愿景。

Diriyah, known as “The City of Earth” for its heritage and deep connection to the landscape, is home to the UNESCO World Heritage Site of At-Turaif. It is being developed into a world-class cultural capital that merges historic Najdi identity with contemporary hospitality and urban vibrancy. Aedas’ architectural work reflects this vision, drawing from the region’s landscapes, traditions, and cultural memory while delivering refined, modern design.

在每个项目中，Aedas皆凝练纳吉迪建筑的精神符号——阿夫拉贾灌溉系统（falaj systems）、内庭院、城墙与小巷（sikka）——这些跨越时间的形制与材质，共同塑造出迪里耶城市肌理的独特气质与韵律。设计将这些元素贯穿布局规划、建筑体量、动线与体验层次，为旅人构建出一段段不可复制的沉浸式旅程。

Across all projects, Aedas integrates key elements of Najdi identity including the falaj, the courtyard, the wall and the sikkas, timeless architectural features and materiality that shape the character and rhythm of Diriyah’s built environment. These elements inform planning, massing, circulation and the experiential layers of each project, curating exclusive, one-of-a-kind experiences for guests and travelers.

上述的四大旗舰酒店只是合作序章，Aedas与迪里耶公司的合作远远未止步。双方正共同推进总体规划中的更多建筑项目，为这座文化之都的持续演进，注入源源不断的设计活力。

While this release highlights four flagship hospitality assets, Aedas continues to work with Diriyah Company on additional architectural assets within the wider masterplan, contributing to the city’s evolving cultural and urban vision.

奥布罗伊瓦迪萨法尔酒店

The Oberoi Wadi Safar

项目一座隐匿于瓦迪萨法尔自然之境，是一处至奢隐逸的栖居圣地。设计深汲纳吉迪椰枣农场的农业传统，将棕榈林、法拉吉灌溉系统（falaj systems）、私密庭院与花园层层铺展，勾勒出静谧而沉潜的度假氛围。别墅与低层建筑轻盈落位于地形之中，隐而不彰，塑造出与土地紧密相依的栖居体验。

The Oberoi Wadi Safar is envisioned as an ultra-luxury sanctuary embedded within the natural landscape of Wadi Safar. Immersed in the agricultural heritage of Najdi date farms, the design incorporates palm groves, falaj systems and a series of private courtyards and gardens that establish a serene, retreat-like environment. Villas and low-lying structures are carefully woven into the terrain, creating an atmosphere of seclusion, intimacy and continuous connection to the land.

四季酒店迪里耶酒店

Four Seasons Hotel Diriyah

坐落于哈尼法谷陡崖之畔的迪里耶四季酒店，定位为沉浸式都市度假胜地。150间客房以传统住宅（Al Bayt）为原型，基于聚落式布局依地势层层展开，将景观视野最大化。庭院、露台与相互连通的步道交织，塑造出流动的空间体验。设计以现代手法重新诠释传统小巷（sikka），引导人行流线与空间尺度；柱廊序列则勾勒出入驻场景，进一步强化了独特的场域精神。

Positioned along the dramatic Wadi Hanifah escarpment, the Four Seasons Diriyah offers a refined urban resort experience. The 150-key hotel is organized across a series of traditional houses (Al Bayt), clustered to create the sense of a village and stepped along the landscape to maximize views, while courtyards, shaded terraces and interconnected pathways establish a fluid relationship between interior spaces and the surrounding Wadi. A reinterpretation of the traditional sikka informs movement and scale throughout the project, and grand colonnades define the arrival sequence, recalling the spatial majesty of historic Najdi palaces.

嘉佩乐酒店

Capella Diriyah

嘉佩乐酒店设有100间客房，设计以防御堡垒“阿尔希桑（Al Hisan）”为蓝本，巧妙呼应毗邻的迪里耶历史区。庭院、下沉水苑与阶梯式空中庭院，以当代手法转译传统元素，塑造出富有韵律的建筑体量；从公共区域到私密空间的过渡，亦呼应了纳吉迪聚落的布局智慧，最终营造出一处融合文化底蕴与现代雅致的沉浸式环境。

Capella Diriyah is a 100-key luxury hotel rooted in an interpretation of the defensive fortress typology (Al Hisan), with references to Diriyah’s historic urban fabric anchoring the project in its cultural context. Courtyards, sunken wells, and stepped voids reinterpret traditional forms with contemporary clarity, while the spatial hierarchy of At-Turaif informs seamless transitions from public to private zones. Together, these elements create an immersive environment that balances cultural authenticity with modern refinement.

东方快车迪里耶酒店

Orient Express Diriyah

该地区首家东方快车酒店（Orient Express Hotel）坐落于迪里耶（Diriyah）奢华零售街的显著位置，可眺望总体规划中的怡人景致。86间客房围绕三座景观庭院铺陈，一条由市集（souq）启发而来的动线蜿蜒串联，呼应纳吉德聚落的节奏与亲密尺度。以步行为先的入口与活跃的餐饮界面，将酒店轻织入城市肌理，成就一处融汇文化叙事、地景建筑与当代款客的目的地。

The first Orient Express hotel in the region occupies a prominent frontage along Diriyah’s luxury retail street, with views of idyllic locations in the Diriyah masterplan. The 86-key hotel is composed around three landscaped courtyards and linked by a souq-inspired circulation spine, recalling the rhythm and intimacy of traditional Najdi settlements. Pedestrian-focused entrances and activated F&B frontages integrate the hotel into the surrounding urban fabric, creating a destination that blends cultural storytelling, contextual architecture and contemporary hospitality.

“我们深入体悟了纳吉迪建筑之美与匠心，这四个方案并非复刻其传统建筑的图案形制或美学，而是致敬其类型学逻辑背后的智慧——体量、材质、及由时间与文化共同塑造的场所精神。这一领悟，指引我们将人的尺度置于设计核心。纳吉迪的本质是人的故事。”——Aedas全球设计董事 Ignacio Gomez

“Understanding the beauty and ingenuity of Najdi architecture is not about replicating its motifs or aesthetics, but about respecting the intelligence behind its typological solutions, its massing, materiality, and sense of place shaped by time and culture. This understanding guides how we place human scale at the heart of our developments. Najd is, above all, about people.”— Ignacio Gomez, Global Design Principal, Aedas