文学迷迎来狂欢！英国文豪的肖像与名迹点亮上博东馆

3月17日下午，上海博物馆东馆迎来了由莎士比亚领衔的英国文学史全明星阵容。“从莎士比亚到J.K.罗琳：英国文学家肖像与名迹展”在此开展，展览以杰出的英语作家为主线，引领观众以全新视角回望500年的文学经典。此次展览是英国国家肖像馆馆藏首次在中国大陆亮相，也是上博首度举办有关文学的展览。

上海博物馆展厅

本次展览由上海博物馆与英国国家肖像馆联合主办，大英图书馆参与策划，135件珍贵藏品，涵盖82位英国文学大师，肖像、手稿与珍本名迹并置。展览通过“文心追迹”“成名之路”“冲破樊笼”“声名赫赫”与“改写世界”五大单元呈现文学巨匠的多维面貌，深入探讨作家生平、创作与时代背景。

上海博物馆展厅

通过肖像、手稿与书籍早期版本，可以窥见作家生活的不同侧面。第一展厅“文心追迹”展示约翰·多恩、约翰·济慈、弗吉尼亚·伍尔夫、J.R.R托尔金、C.S.刘易斯、迪伦·托马斯等作家的肖像，以及T.S.艾略特《老负鼠的实用猫经》初版（风靡全球的音乐剧《猫》改编自本书）、伍尔夫致剑桥大学信件等文献，以独特的视角回望一众备受喜爱的作家，探讨其生命轨迹与艺术实践，审视当人生、文字与肖像交汇之时所呈现的深意。

上海博物馆展厅

第二单元“成名之路”通过约翰·弥尔顿唯一油画像与《失乐园》早期版本、威廉·华兹华斯十四行诗手稿、托马斯·哈代《苔丝》手稿等作品呈现作家们多样化的创作生涯。有些作家要历经千难万险，方能使作品问世。对于部分作家而言，隐姓埋名是创作生涯的必经之路。 “冲破樊笼”通过勃朗特三姐妹唯一的三人同框画像、奥斯卡·王尔德相片与亲笔信件，以及詹姆斯·乔伊斯、萨缪尔·贝克特等人的肖像与作品，展现作家创作之路上的艰辛。他们虽然饱受内心挣扎之苦，却以不同方式力求突破阻碍。正因道阻且长，愈显成就辉煌。

上海博物馆展厅

作家笔下的虚构人物走红后，可能反客为主，左右作家的后续创作。相反，针对作家的个人崇拜之风刮起后，可能势不可挡，掩盖文字本身的光彩。第四单元“声名赫赫”将介绍一众文学史上最负盛名的作家，展示罕见的肖像与文献精品，包括威廉·莎士比亚唯一确信生前肖像及戏剧合集《第一对开本》，丹尼尔笛福的版画像与《鲁滨逊漂流记》初版，简·奥斯汀唯一画像、亲笔手稿及《傲慢与偏见》初版，狄更斯油画像与代表作《远大前程》手稿，J.K.罗琳肖像与亲笔批注并绘图的《哈利·波特与魔法石》。阿加莎·克里斯蒂（《无人生还》作者）、伊恩·弗莱明（007系列作者）通俗小说作家的肖像手记亮相，同时探讨声名如何影响作家、作品以及作家的公众形象。

本次展陈设计尝试让空间本身成为叙事的手段，实现观众与异国作家之间近距离的深度对话。每位作家的姓名以放大的形式呈现于画像旁，成为醒目的视觉符号。它们与作家的金句、代表图像、附有译文的手稿等元素共同建构出一个可亲近、可理解的世界，使走进展厅的观众唤醒曾经阅读大师作品时心中泛起的情感涟漪。展厅上方流动的作家名言，则串联起这场作家与观众之间的因缘际会。贯穿全场的两个视觉元素——作家姓名带与金属嵌条，灵感来源于莎士比亚与狄更斯故居的建筑细部。它们如同一道隐形的线索，连接起这场跨越时空的文学相遇。展厅最后，观众与作家的影子步入同一时空，完成一场静默对话。

英国国家肖像馆副馆长安娜・斯塔林（Anna Starling）

英国国家肖像馆副馆长安娜·斯塔林表示，这场展出意义非凡，因为这是第一次如此众多的，其中绝大部分为作家在世时绘制的肖像，连同相关文学作品同时展出。“作家最真实的一面往往以出人意料的方式浮现眼前。”

英国国家肖像馆17世纪藏品部高级策展人凯瑟琳·麦克劳德（Catharine Macleod）

英国国家肖像馆17世纪藏品部高级策展人凯瑟琳·麦克劳德表示，本次展览聚焦英语文学史上最为璀璨的作家群像，通过将作家肖像、原始手稿以及珍稀初版书籍并置呈现，我们为过去五个世纪中对作家及其作品的解读，开辟了新的路径。

中英双方代表召开新闻发布会

上海博物馆馆长褚晓波表示，本次展览的诞生，源于上海博物馆与英国国家肖像馆的深厚友谊与紧密合作，同时得到了英国多家机构与私人收藏的鼎力支持。希望这些属于全人类的文化瑰宝，在中西交融的语境中绽放新的光华，也希望展览能引领观众们走近这些备受大家喜爱的文学巨匠，开启贯通时空的精神对话，以全新视角回望五百年的文学经典。

上海博物馆展厅

配合本次特展，上博文创共推出13大品类共54款精美文创产品，覆盖日常好物、文艺单品、趣味周边等。

莎士比亚作品珍本Shakespeare - Shakespeare - First Folio display page

勃朗特三姐妹Bronte sisters

华兹华斯Wordsworth手稿

狄更斯手稿 - GE part of original ending crossed out

原标题：《文学迷迎来狂欢！英国文豪的肖像与名迹点亮上博东馆》

栏目编辑：黄永顺 图片来源：上海博物馆，新民晚报 王凯

来源：作者：乐梦融