美国这事太气人：57岁高官朝同胞开枪还撒谎，退休金却一分不少

今年一月，博维诺被解除美国海关与边境保护局特遣指挥官职务，并调回加利福尼亚州埃尔森特罗，重新担任边境巡逻队分区主管。在此之前，两名美国公民——蕾妮·古德和亚历克斯·普雷蒂不幸丧生，并且在明尼阿波利斯、芝加哥和洛杉矶也展开了激进的移民执法行动。

他离职的日期，恰逢特朗普宣布的国土安全部部长克里斯蒂·诺姆任职的最后一天。在担任指挥官期间，博维诺直接向诺姆部长及其高级顾问科里·莱万多夫斯基汇报工作。博维诺已具备退休资格，距离美国海关与边境保护局规定的57岁强制退休年龄仅剩一年。

去年，博维诺及其手下的探员在芝加哥及其郊区频繁现身。美国全国广播公司获取的一封电子邮件显示，去年秋天，当博维诺被要求在芝加哥进行“有针对性的”逮捕，而不是开展“全面移民执法”时，他感到十分沮丧。

哥伦比亚广播公司率先报道了他计划退休的消息。今年一月，博维诺和其他美国海关与边境保护局探员被撤出明尼阿波利斯。此前，他一直在该地负责监督“地铁激增行动”。

在白宫试图宣传其在芝加哥的打击行动时，博维诺甚至出现在了好莱坞风格的电影海报和视频混剪中，而这场行动正是由他主导的。他的执法手段，包括向抗议人群投掷催泪瓦斯罐，导致了在芝加哥的一场诉讼，并引发了与其他政府官员的冲突。

他曾因在居民区使用化学制剂，违反了法官限制使用此类制剂的命令，而受到联邦法官的严厉斥责。在发现他多次就移民和抗议者构成的威胁撒谎后，法官再次将博维诺传唤到庭。在一次事件中，他声称自己是在被石头击中后才投掷了催泪瓦斯罐。但视频证据反驳了他的说法，他不得不收回这一声明。

当博维诺在明尼阿波利斯发动移民打击行动时，37岁的古德和普雷蒂被联邦探员杀害。

1月7日，古德在与美国移民和海关执法局探员乔纳森·罗斯遭遇时，因移动车辆被开了三枪，其中一枪击中头部。紧接着在1月24日，普雷蒂也遭遇不幸。根据国土安全部的一份报告，两名美国海关与边境保护局探员向普雷蒂开了多枪。报告中并未明确说明两支枪射出的子弹是否都击中了普雷蒂。

远在监督明尼阿波利斯的行动之前，博维诺就已在洛杉矶的移民工作场所和住所展开了大规模的移民逮捕行动，行动始于时尚区。在一次事件中，博维诺的探员从家得宝停车场的一辆租赁卡车里突然冲出来，逮捕了多名临时工。

这些逮捕行动引发了为期五天的抗议活动，迫使特朗普下令调动国民警卫队和海军陆战队。政府还允许博维诺在新奥尔良、夏洛特以及北卡罗来纳州的其他地区采用他的执法手段。

在担任全国性职务之前，博维诺就曾遭到起诉。他被指控在加利福尼亚州克恩县对农业工人使用了类似的执法手段，导致多人被捕，其中至少包括一名美国公民。当时正值政府过渡时期。

在诉讼中，遭受这些执法手段对待的人表示，他们被从车里拽出来，并因外貌和肤色等原因成为目标。诉讼还指控，在那次行动中，边境官员使用了欺骗手段诱使人们离开美国。

此前在被问及对该诉讼的评论时，包括边境巡逻队在内的美国海关与边境保护局通过电子邮件回复了一份归因于国土安全部发言人的声明。声明称，边境巡逻队的执法行动是“高度针对性的”。

“一旦我们发现任何涉嫌或潜在的不当行为，我们会立即将其提交调查，并全力配合任何刑事或行政调查。”该发言人还表示。