浙江
分享至
今天晒一晒这本新收到的《花的传奇物语：一朵花的前世今生》。
《花的传奇物语：一朵花的前世今生》
《花的传奇物语：一朵花的前世今生》，［美］维侬·奎因（Vernon Quinn）著，陈苍多译，江西人民出版社，2020年6月第1版，2020年6月第1次印刷，定价：39.80元。
《花的传奇物语：一朵花的前世今生》通过融合神话传说与历史事实，讲述了花卉如何在不同文化中被赋予灵性与象征意义，描绘了花神、自然精灵与人类之间的情感纠葛，展现了一幅跨越时空的花卉群芳谱。
书中不仅探讨了花的生物学特性，更以诗意笔触追溯每一种花的“前世今生”，揭示其在全球范围内的传播路径与文化演变。例如，彼岸花（曼珠沙华）因其花叶永不相见的生长特性，在东方文化中被视为哀婉与轮回的象征，承载着人们对前世记忆与生死离别的想象。这类叙述贯穿全书，使读者在欣赏自然之美的同时，深入理解花卉背后深层的文化隐喻与哲学意涵。
英文版《stories and legends of garden flowers》
维侬·奎因（Vernon Quinn，1881—1962），全名为伊丽莎白·维侬·奎因，是位作家暨编辑。生于1881年，1962年3月于纽约逝世，享年81岁。知名著作有《图说地理》系列（Picture-Map Geography）、《美丽墨西哥》（Beautiful Mexico）、《美丽加拿大》（Beautifiul Canada）等旅游图书，以及《约翰•史密斯船长历险记》（The Exciting Adventures of Captain John Smith ）等儿童读物。
《花的传奇物语：不可思议的前世今生》，此书的中国台湾版
陈苍多（1942～ ），台湾省澎湖县人，台湾师大英语研究所硕士，曾任台湾政治大学英语系教授。师承余光中，从50年代起，大量翻译西方文学著作，译作数量极其可观，为知名翻译家。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
