网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

越南后悔,韩国挣扎,日本庆幸:废除汉字,是三国最后悔的决定?

0
分享至

“全世界都在学中国话”

中国周边有三个国家,越南、韩国、日本,当年却反着来,跟风废除或限制汉字,觉得这是条能快速融入世界、彰显自身独立的“捷径”。

可几十年过去,这三个国家的下场天差地别:越南满心后悔,恨不得时光倒流,韩国左右为难,骑虎难下,只有日本,精明地留了一手,如今暗自庆幸自己没犯傻。



可以说没有汉字,这三个国家的古代历史,根本没法记录,更没法传承。



这三个国家觉得,一直用汉字,显得“不够独立”“不够先进”,好像矮人一等。



当时脑子一热觉得废了汉字就能翻身,殊不知,这是给自己挖了个大坑,后面有的是后悔的时候。

在这三个国家里,越南是最决绝的,也是最后悔的一个。







更麻烦的是,越南语里大量词汇都源于汉语,很多成语、典故、专业术语,只有通过汉字才能准确理解内涵。



韩国的处境比越南还尴尬,属于“想扔扔不掉,想捡又不敢”,左右为难,挣扎得厉害。



比如“수도”这个词,既能指“首都”,也能指“水道”,“방수”既能是“防水”,也能是“放水”。

就因为这2010年韩国京釜高速铁路施工,施工方把枕木上的“防水”误理解成“放水”,加了吸水材料,最后十五万根枕木全废了,损失惨重。



讽刺的是韩语词汇里七成以上都是汉字词,不懂汉字,连韩语本身都学不透。



现在韩国国内吵翻了天:支持废汉字的人,觉得这是民族独立的标志,不用汉字才是爱国;反对的人,深知汉字的重要性,呼吁恢复汉字教育。



三个国家里最聪明的就是日本,没有盲目跟风废除汉字,而是留了一手,如今也成了唯一暗自庆幸的一个。



离不开汉字,日本的义务教育规定,每个日本人必须掌握2300个汉字,古典教科书分为日本古典和中国古典两册,二者合一才是完整的古典教育。





声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
油价大降!一夜回落,7月29日全国92,95汽油“预涨减至685元/吨”,涨幅“2连降”,本周五(2天后)调价,顺路加油!

油价大降!一夜回落,7月29日全国92,95汽油“预涨减至685元/吨”,涨幅“2连降”,本周五(2天后)调价,顺路加油!

猪友巴巴
2026-07-29 09:02:11
真狠!8年时间从40跌到3又横盘7年,高盛、摩根、瑞银却重仓

真狠!8年时间从40跌到3又横盘7年,高盛、摩根、瑞银却重仓

长风价值掘金
2026-07-31 21:14:39
吴宜泽创纪录!第11局单杆112分零封收复失地,特鲁姆普仅领先1局

吴宜泽创纪录!第11局单杆112分零封收复失地,特鲁姆普仅领先1局

刘姚尧的文字城堡
2026-07-31 20:07:22
这很科学:89%的人幻想过同时和多人发生性行为,算精神出轨吗?

这很科学:89%的人幻想过同时和多人发生性行为,算精神出轨吗?

宇宙时空
2026-05-26 18:20:10
人人喊打!列车员在绿皮车车厢连接处吸烟,被女乘客举报并追究一年,导致其被批评教育,结果这名女乘客反被全网怒斥!

人人喊打!列车员在绿皮车车厢连接处吸烟,被女乘客举报并追究一年,导致其被批评教育,结果这名女乘客反被全网怒斥!

谭谈社会
2026-07-31 20:28:59
白海豚突然掉头西调!超强台风逼近我国方向,华东这次真要警惕了

白海豚突然掉头西调!超强台风逼近我国方向,华东这次真要警惕了

墨兰史书
2026-08-01 02:35:06
雷军一句“全系支持92号汽油”,引发群嘲,友商更怕的是另一句

雷军一句“全系支持92号汽油”,引发群嘲,友商更怕的是另一句

小李车评李建红
2026-07-30 08:00:03
两性心理学:一个人对你忽冷忽热,并不是在玩暧昧,而是在做最后的挣扎。当他反复消失又突然出现,这场拉扯的本质远没有那么简单

两性心理学:一个人对你忽冷忽热,并不是在玩暧昧,而是在做最后的挣扎。当他反复消失又突然出现,这场拉扯的本质远没有那么简单

心理观察局
2026-08-01 07:00:16
俄情报部门忽悠?前陆军司令:开战前他们说70%乌克兰人欢迎我们

俄情报部门忽悠?前陆军司令:开战前他们说70%乌克兰人欢迎我们

每日一段历史
2026-07-31 10:24:29
西班牙边境失控,非洲5万非法移民冲爆口岸大门?扒拉海岸铁网密密麻麻上岸,欧洲人吓坏…

西班牙边境失控,非洲5万非法移民冲爆口岸大门?扒拉海岸铁网密密麻麻上岸,欧洲人吓坏…

英国报姐
2026-07-31 23:33:27
比缅北凶险100倍!曾经的旅游胜地,如今黄赌毒俱全,乱象随处可见

比缅北凶险100倍!曾经的旅游胜地,如今黄赌毒俱全,乱象随处可见

琅琊财经
2026-07-31 22:02:18
反转!连云港母女坠楼现场细节曝光,真的不能怪消防员,评论区炸锅

反转!连云港母女坠楼现场细节曝光,真的不能怪消防员,评论区炸锅

火山詩话
2026-08-01 05:06:36
一群小伙赤裸上身吃烧烤,周围站着一堆民警,网友:防范太到位

一群小伙赤裸上身吃烧烤,周围站着一堆民警,网友:防范太到位

映射生活的身影
2026-07-30 20:13:00
以媒:以色列一军事基地超百名士兵“抗命”离营

以媒:以色列一军事基地超百名士兵“抗命”离营

新华社
2026-07-31 06:53:01
增程车真正硬伤,不是高速动力疲软,而是电池保值率逐年暴跌

增程车真正硬伤,不是高速动力疲软,而是电池保值率逐年暴跌

阿芒娱乐说
2026-07-31 08:53:39
0-7两连败连失12球!中国足球小将被完爆,前国脚摇头、董路无奈

0-7两连败连失12球!中国足球小将被完爆,前国脚摇头、董路无奈

知法而形
2026-08-01 00:32:24
皇马20岁21场16球前锋放弃假期,提前归队,想给穆帅留下深刻印象

皇马20岁21场16球前锋放弃假期,提前归队,想给穆帅留下深刻印象

福酱的小时光
2026-07-31 07:48:04
“说错话”的何小鹏,碰上一道“送命题”

“说错话”的何小鹏,碰上一道“送命题”

金错刀
2026-07-31 14:08:36
为了那一哆嗦,这些人连命都不要了?网友经历一个比一个离谱

为了那一哆嗦,这些人连命都不要了?网友经历一个比一个离谱

另子维爱读史
2026-07-28 20:26:27
南部战区、中国海警:7月30日在黄岩岛领海领空及周边开展战备警巡与执法巡查

南部战区、中国海警:7月30日在黄岩岛领海领空及周边开展战备警巡与执法巡查

摸鱼算法
2026-07-31 07:13:44
2026-08-01 07:36:49
晓踏就是我
晓踏就是我
分享有趣、有用的故事!
1785文章数 62关注度
往期回顾 全部

头条要闻

美官员:特朗普已下令对伊朗发动新一轮袭击

头条要闻

美官员:特朗普已下令对伊朗发动新一轮袭击

体育要闻

欧足联掀桌!因凡蒂诺这次真玩大了?

娱乐要闻

百花奖影帝影后即将决出

财经要闻

华强北显卡涨价潮 有显卡一周暴涨4000元

科技要闻

DeepSeek-V4-Flash正式版API上线公测

汽车要闻

听劝!换回机械门把手,这才是碳基生物该开的车!

态度原创

教育
时尚
本地
手机
游戏

教育要闻

太有科技感的录取通知书了

推广中奖名单-更新至2026年7月10日推广

本地新闻

神仙也“蓉”漂,哪吒与八仙,皆是成都出品!

手机要闻

库克回应Apple智能国内过审,Siri AI看来还要再等等!

《龙珠》新DLC难到令人发指!克林打弗利萨还原剧情?

无障碍浏览 进入关怀版