港铁这波太会整活了!在黄子华、郑秀文主演的喜剧电影《夜王》(Night King)爆火粤港之际,港铁站居然官方玩梗,把港铁葵芳站的英文名改成了“Franchesca”!图1
看过电影或者网上片段的朋友都知道,这个梗源自电影中的角色Franchesca(由蔡蕙琪饰演),她那句极具口音特色的“你好欢哥,我叫做Franchesca,今年19岁半”抢尽风头,而后又表示自己来自“葵芳”,与黄子华的一问一答让观众爆笑。图2
港铁反应也极快,立刻开始留意网友们的留言。有网友说,荔景站的英文“Lai King”谐音与《夜王》英文剧名“Night King”很相似,更笑称“葵芳”有个阿哥叫“葵兄”,建议《夜王》可以考虑跟港铁合作,将荔景、葵芳、葵兴三站来个跨界合作。
听劝的港铁立刻行动,昨天开始在三个站内的部分地方进行了“更名”,其中荔景站一处标识的英文真的改为了“Night King”,葵兴站的一处标识改称了“葵兄”,最让网友上头的当属把葵芳站的一处标识撕了下来,直接改成了“Franchesca”,还把角色的形象印了上去!图4 图5
这还没完,昨天港铁还把Franchesca演员蔡蕙琪请到了现场,港铁更播放了蔡蕙琪配音的限时广播提示。这一系列操作,让网友大赞港铁会玩,也让葵字头三站成为了近来香港打卡的新地标。图3 图6
图片来源:图1、3、4、5、6:网友视频截图及港铁图片。图2:《夜王》宣传视频截图
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.