广东
作者/圈儿
这里转一张伊朗人自己真实的看法
翻译：
一位伊朗男子在我的YouTube频道留下了这条评论。这毫无疑问是关于当今伊朗人民所面对现实的最佳解释：
“作为一个伊朗人，我可以告诉你，现在的局势不仅仅是政治层面的——而是关乎生死。我们被困在两个同时崩塌的结构之间：一个是内部的，一个是外部的。一方面，我们面对的是一个功能严重失调的政府，由最高领袖和伊斯兰共和国的非选举机构领导。
数十年的经济管理不善、压制异见以及残酷的意识形态控制，已经疏远了数代人。没有人再相信改革了——因为每一次尝试要么被收买，要么被镇压。但这里有一个悖论：我们也同样害怕政权崩溃——因为我们目睹了西方干预伊拉克、利比亚、叙利亚和阿富汗的后果。每一个国家都被许诺自由；每一个国家都陷入了混乱、内战或外国占领。
所以，不，我们不信任美国或以色列。不是因为我们支持自己的政权——而是因为我们知道帝国列强是如何对待中东地区那些被‘解放’的国家的。
自由，用他们的话说，往往意味着真空、大火和永久的动荡。如今，许多伊朗人同时接受着三个事实：伊斯兰共和国在道德和政治上已经破产；外国势力提供的‘替代方案’并非解放——而是崩溃。
一个糟糕的政府，尚可存活；没有政府，则万万不能。我们对超级大国决定‘帮助’时会发生什么并非一无所知。用一句话概括：伊朗是一个被自己政权挟持的国家，却又被邻国的命运所困扰。我们困在自己憎恶的房子里，却被更害怕的大火包围着。”
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
