上海
如果要在元宵节过后
给奉贤青村镇找个关键词
那一定是“扎劲”
昨晚，东方卫视元宵晚会上，一首由阿根廷语言学博士吴飞得和沪语音乐人林吾耀联袂献上的沪语说唱《扎劲》刷屏朋友圈。让人惊艳的，不只有“老外”讲地道沪语的反差感，更有MV镜头里那些冒着热气、黏着糯米粉的烟火气场景。眼尖的奉贤观众发现：那家让阿根廷博士都忍不住上手搓的汤圆店，正是青溪老街的“屋里厢”；而那只让游客惦念的塌饼，也出自扎根在青村的“路妈妈重阳糕”。
今天，小编走进这两家小店
一起去听听这首说唱背后
两种点心和一座城的年味故事
屋里厢·老街汤圆
走进“屋里厢”汤圆店，阿姨们正忙着包汤圆。店面不大，却暖意融融——店名“屋里厢”在上海话里就是“家里”的意思，老板希望每个客人进来，都有回家的感觉。
MV里有一个镜头让很多观众印象深刻：吴飞得坐在店里，有模有样地搓着汤圆，一边包一边用上海话和大家聊天。
“他上海话讲得比我还好！”老板笑着回忆，“那天他来店里体验做汤圆，煮好后一尝就连说‘好吃’，特别喜欢甜的。”
店里正巧坐着一桌客人，是看了节目专门找来的。“我之前就住在青村，搬到闵行好多年了。昨天看到电视里这家店，趁着工作日人少，特地回来吃一碗。”范女士边吃边说，“屋里厢的汤圆，皮子薄，肉馅大，还是小时候的味道。”
路妈妈重阳糕
从“屋里厢”出门向西走，就是“路妈妈重阳糕”店。爷叔正忙着把新煎好的南瓜塌饼装袋——塌饼扁圆敦实，油亮软糯，是奉贤人从小吃到大的“老底子味道”。
塌饼与奉贤话里的“太平”谐音，寓意“太太平平”。逢年过节、乔迁造房，奉贤人都少不了这一口，图的就是个平安顺遂。
“这个塌饼就是我做的。”爷叔指着MV里的镜头说，“我出现了两秒！那天拍的时候，正好赶上做南瓜塌饼，他闻着香就来了。”
今天上午开始，就有不少人点名要“元宵晚会同款”。“我们特地早点来开门，怕大家吃不到。”叔叔笑得合不拢嘴。
这首《扎劲》的妙处，正在于“混搭”——阿根廷博士遇上沪语说唱，本身就够有看头。而MV特意选在青村这两家小店拍摄，用意或许更深远。
就像吴飞得在歌里唱的：“新年新岁，大家扎劲。”对这位把上海当第二故乡的阿根廷人来说，“扎劲”就是塌饼在油锅里滋滋作响的烟火气，是汤圆在沸水里翻滚的暖意。
各位观众！别光在电视上看啦
来青溪老街，亲自尝尝这口“扎劲”的味道
报送：青村镇（汤卫祎）
编辑：何琪
•end•
更多精彩内容，请关注“美谷奉贤”APP
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
