参考消息网3月3日报道 欧洲《现代外交》网站2月26日刊登文章《绘制未来:2026年两会与中国对全球南方的愿景》,作者是纳迪娅·赫勒米。文章编译如下:
2026年的中国两会是一个重大盛事,全国人大会议将审查“十五五”规划纲要草案。“十五五”规划是中国的发展路线图,重点聚焦从数量型增长转向基于创新和科技的“新质生产力”。
中国致力于促进开放与合作,这为全球南方国家提供了从世界第二大经济体增长中获益的机会。在两会期间,中国展示的治理模式和技术创新模式可供全球南方国家参考,以实现可持续发展和数字化转型。此外,中国两会和“十五五”规划将夯实中国与全球南方国家的贸易。
因此,即将召开的中国两会对于引导中国经济向内需和创新驱动转型至关重要,将为全球南方国家开辟新市场和新机遇。“中国式现代化”将为世界各国,特别是全球南方国家创造更多发展机遇。
2026年中国两会的战略意义包括:“十五五”规划是中国到2035年基本实现社会主义现代化的关键一环。此外,预计会议还将探讨中国如何应对全球挑战。此次两会召开之际,中国正面临全球增长放缓、地缘政治紧张局势和内部结构性压力等问题。
“十五五”规划及其对全球南方国家的影响在于引领技术变革。该规划旨在实现人工智能、量子计算和半导体等先进技术领域的“自立自强”。对于全球南方国家而言,这代表着打破西方技术垄断、获得中国先进技术替代方案的机会。此外,中国在“十五五”规划期间将遵循“高质量发展模式”,从劳动密集型产业向智能绿色制造业转型。这一做法为全球南方国家提供了将环境可持续性与经济增长相融合的示范模式,特别是在太阳能和电动汽车领域。与此同时,该规划通过聚焦减少对外部市场依赖、提振内需来促进发展。这个转变可能重塑全球供应链,为全球南方国家向中国这一巨大市场出口产品开辟新前景。
“十五五”规划聚焦加强与全球南方国家的经济合作,强调数字经济、交通和能源。除对全球南方国家具有战略安全意义外,“十五五”规划还包括海洋资源开发和深海创新,这对许多希望借鉴中国经验发展“蓝色经济”的沿海发展中国家而言至关重要。
涵盖2026年至2030年的“十五五”规划预计将聚焦增强经济韧性和提升中国的科技创新能力。(编译/郭骏)
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.