“中国风”潮流正在提升中国的软实力

你好 Nihao，我们现在都是中国人了。

至少在TikTok上是这么宣称的——一种名为"Chinamaxxing"的潮流正在西方风靡。

曾经被视为俗气又老气的中国养生方式，如今突然风靡起来，尤其在美国人中广受欢迎。

从温热的苹果煮水到室内拖鞋和长寿操，人们纷纷上传自己"学习做中国人"的视频。许多视频配有受《搏击俱乐部》启发的文案"你遇见我时，正值我生命中最中国化的时刻"，或标注#新晋中国人#话题标签。

当特朗普搅动世界秩序之际，中国共产党对这种国家形象的提升表示欢迎。

"中国风"热潮无疑为近期蓬勃发展的中国软实力增添了更多光彩。过去一年间，我们目睹了全球对拉布布玩偶的追捧，人们在全新门店前排队购买蜜雪奶茶和瑞幸咖啡，更在社交媒体上刷着朋友们在"赛博朋克之城"重庆的度假动态。

有人认为"中国风"热潮源于美国年轻一代对本国的幻灭感，但这种情绪究竟在多大程度上推动了潮流尚不明确。

但如同众多网络热潮，这种现象远非全貌。它只是对网络梗与转瞬即逝瞬间的礼赞，仅呈现了中国生活的局部切片。其背后，是与美国青年同样忧心忡忡的年轻群体——他们同样在疲软经济与瞬息万变的世界中为未来忧虑。

——我们生命中极具中国风情的一段时光

部分中国年轻人或许会感到困惑：某些长期被西方视作"不酷"的文化元素，如今竟成了令人着迷的对象。还有人可能对TikTok上西方人戏称自己被"诊断为中国人"的言论感到不适。

但另一些人认为，"中国化"现象与那些贬损性玩笑截然不同——比如取笑前摔跤手约翰·塞纳生硬普通话发音的"冰冷"梗。

这次，中国人成了笑话的参与者，而非被嘲弄的对象。

推动"中国化"梗爆红的关键人物之一是美籍华人创作者Sherry Zhu，她常向粉丝分享传统养生秘笈，称其追随者为"中国辣妹"。

"明天你们就要变成中国人了，"她对74万TikTok粉丝宣告，"听起来很吓人对吧？但现在反抗已毫无意义。"

鲜有人能预见这一切。

就在不久前，新冠疫情还引发了一波恐华浪潮。海外华人诉说着种族歧视，讲述人们如何回避华裔社区和他们的生意。

中国在科技、基础设施和出口领域的投资开始显现成效——随着疫情后重新开放，放宽签证政策吸引游客回归，这些成果愈发显著。

这些变化令人难以忽视：璀璨的摩天大楼、纵横交错的高速铁路网、电动汽车满载的高速公路，以及绿色能源、机器人技术和人工智能领域的蓬勃发展。

世界各地的年轻人争相抢购阿迪达斯的唐装风格夹克，沉迷于中国微剧，并尝试中国女性在抖音上炫耀的粉状妆容。

"作为一个在多年反华情绪高涨时期始终活跃于网络的中国用户，看到主流舆论终于转向，感觉很清新。"中加混血的TikTok用户克莱尔告诉BBC中文网。

这位22岁的女孩在TikTok分享政治内容，因此只愿透露名字。她表示，对她而言，转折点出现在去年。

当时她注意到美国人对华态度出现转变。在TikTok遭禁前夕，大批美国用户涌入中国热门社交应用小红书。短短数日内，表情包成为这些"TikTok难民"的交流媒介——因中国防火墙而鲜少交集的两个世界由此拉近距离。

——日渐黯淡的美国梦

科技作家兼播客主持人阿芙拉·王指出："这些年轻人眼睁睁看着自身现实停滞不前，而中国却在建设整座城市。"

"当你无法修建高铁，却能刷着中国基建视频时，未来自然会呈现出中国模样。"

对她这样的观察者而言，"中国化"现象恰逢美国梦黯淡并非偶然。

王指出，那些在伊拉克战争、2008年全球金融危机甚至2021年1月6日国会骚乱后成长起来的美国人，面对着被全球化和人工智能颠覆的就业市场："美国例外论从来不是他们亲身经历的现实。"

中国人如何看待"中国热潮"？似乎并不热衷。这一趋势在中国社交媒体上引发的反响有限。

在中国人眼中，曾经被视为成功“灯塔”的美国已失去光彩。尤其随着中美紧张关系加剧，想赴美留学或工作的中国学生面临更多困难。

"当美国陷入'中国最大化'热潮时，中国正经历'美国最小化'时刻，"王先生表示。

中国社交媒体上出现"美国斩杀线"的反乌托邦式讨论——这个源自中文游戏术语的概念，暗指在美国陷入贫困的危险境地。该观点迅速在用户和网红群体中传播：美国生存环境严酷，一次意外就可能让人生轨迹彻底偏离。

该词汇在社交媒体上的流行，得益于中国官方媒体和政府对其的采纳。他们试图将美国描绘成一个衰落的超级大国，理由是其存在不平等现象、社会安全网薄弱以及医疗体系崩溃。

据官方新华社的一篇评论指出，"斩杀线"梗"凸显了现实生活与曾经向世界宣扬的理想之间可能存在的巨大落差"。

——超越网络梗

中国当局对"中国风"热潮感到欣喜不足为奇。

《环球时报》一篇探讨该趋势的文章标题写道："中国生活方式日益受到全球青睐，展现出更稳健的生活方式。"

本月早些时候的记者会上，外交部发言人被问及此事时表示，"历史与现代的独特融合"正使中国对外国人日益具有吸引力。

他"欣慰"地看到外国人体验"普通中国人的日常生活"。

他们真的如此吗？

很难了解中国人对许多事情的真实看法，传到西方的网络梗图往往掩盖了更多真相，若在网上过度宣泄悲观情绪，可能触发网络“审查”。在房地产危机持续发酵的当下，他们忧心忡忡地寻找安身之所，而恋爱难题也与其他地方无异。

支撑着疯狂的配送速度的，是争分夺秒赶工的零工们。许多人都能体会这种忙碌：2023年，北京快递员胡安燕关于零工工作无休无止性质的回忆录成为全国畅销书。

"每当想到美国朋友和科技从业者惊叹于深圳的景象，我也会想起自己在这座城市的经历，"王说，"喝着瑞幸咖啡六元一杯的拿铁，由像胡安燕这样的骑手用电动滑板车送达——正是他们的劳动让'酷中国'得以显现，而他们自己却几乎隐形。"

倘若世人对中国的成功持续着迷，或许更多中国生活图景将浮出水面。但眼下，苹果茶似乎才是最热门的话题。

"自从在泡茶水里煮苹果，我的痛经完全消失了。"一位美国用户在小红书上留言道——这位TikTok难民仍在该应用上徘徊。

"身为'中国人'，我们还有太多需要学习。"