从竖屏到横屏 无障碍春晚让团圆不再有“屏幕门槛”

2025年总台春晚首次推出无障碍转播，让4500多万视听障碍人士终于能沉浸式触摸春晚的温度，圆了特殊群体共享新春文化盛宴的心愿。

2026年春晚无障碍转播在这份温暖之上持续深耕，从竖屏到横屏实现画面革新，从演员参与到残健融合完成团队构建，从单一翻译到精准共情打磨内容细节，以技术赋能人文关怀，用细节搭建沟通桥梁，让这份新春的美好与团圆真正抵达每一位残障朋友的身边。

今年的无障碍春晚首次在总台央视音乐频道同步直播，首次实现了从竖屏到横屏的画面革新与大屏落地，这也源于去年无障碍转播后，一份让团队倍感触动的观众反馈。

2026总台春晚无障碍转播负责人赵智晖：一位网友发了帖，是他们家把电视拆下来，然后竖过来靠在墙上，因为我们去年做的是竖屏。我们从这张图里看到了观众的渴望，春晚代表的团聚的含义，它必须让一家人坐在一起去看春晚，所以我们从去年结束之后，就一直在想方设法地把无障碍转播搬上横屏画面，为了适配每一位残障者和每一位残障者的家庭成员。

今年，无障碍春晚首次采用横屏播出模式。借助科学的窗口布局设计，晚会在完整呈现主画面的同时，确保手语窗口清晰醒目，完美达成“主画面不压缩、手语表演不缺位”的双重目标。

更具创新意义的是，本次横屏转播首次实现了听障与视障服务内容的融合呈现。同一画面中，观众既能直观看到手语演员的精准演绎，也能同步聆听面向视障群体的专业解说，这一设计既充分保障了残障群体的观看体验，也让健全家庭成员能够全程顺畅陪伴，实现了全年龄段、全群体的春晚共赏。

2026总台春晚无障碍转播负责人赵智晖：别看就是这么一个小小的变化，对整个直播流程来说是一个非常大的挑战。导播也好，视窗导演也好，他们会把这些细节烂熟于心。最终靠一张流程表，节目演到有解说词的时候，负责视窗的导演就会操作一下设备，然后弹出第三视窗，就是视障版的播音员的画面，这个画面弹出来以后就提示所有看得见的观众，此刻您听到的声音就来自于我们的视障转播间，是我们这一次的一个创新点。

团队融合

残健同心的创作新生态

无障碍转播的核心挑战，在于如何跨越感官障碍，让不同群体都能感受到节目精髓。今年，团队针对语言类节目、魔术表演、歌舞节目等不同类型，制定了精准的传播策略，在细节打磨中实现了质的飞跃。

如果说去年的无障碍转播是“摸着石头过河”，今年则构建起了更加成熟的融合创作模式，来自总台的四位主持人在视障转播间里化身声音向导，为视障人士精心勾勒出总台春晚的绚丽华章。

中央广播电视总台主持人魏野：各位观众各位听众大家春节好，您现在收看收听的是中央广播电视总台2026年春节联欢晚会，这里是无障碍转播。

中央广播电视总台主持人王林：此刻骏马从虚拟大门中奔腾而出，马群驰骋形成了万马奔腾的吉祥场景。

转播间里，4个主持人轮流接力，用声音给视障朋友演了一场春晚。今年的解说团队遵循“7分客观+3分主观”的原则，在关键节点传递核心信息，同时留出想象空间。

中央广播电视总台主持人魏野：就是语言的比例和舞台当中的配合，怎么样做到既让他们能够知道现在舞台上面在发生什么，但是又不至于喧宾夺主。比如说在今年的魔术表演节目过程当中，上面有一个杯子，杯子里面有一个戒指，只会告诉他们说现在戒指进入了杯子里或者水消失了，这样的话可能盲人朋友他们就会去思考，去感受。

戏曲节目则面临着节奏快、唱段密的挑战。解说团队需要在十几秒的间隙中，插播解说，既不能干扰精彩唱段，又要让观众了解剧情。

中央广播电视总台主持人王林：戏曲的解说，段子空隙都非常短，可能只有十几秒，比如那句脍炙人口的“天上掉下个林妹妹”，但其实我们在解说的过程当中演员已经唱出来了，这个时候我们要适时地赶紧打住，要让最精彩的唱段表达出来。

今年无障碍春晚的听障内容团队，中国残疾人艺术团的演员们依然是核心力量，每名演员都要承担多个节目的手语表演。

中国残疾人艺术团团长邰丽华：今年我们增加了一些阵容，还有在手语翻译专业性上，我们有专业人士的加入，17位演员担当了整台节目的4个多小时的节目展演，歌舞类、语言类，包括戏曲类，所有的包括分会场的所有节目，我们都要解构每一个节目，去呈现最好的手语的表达方式。

同时，听障人士今年也迎来了专属的创作升级，最显著的变化是，今年的编导团队中首次吸纳了两位听障编导，他们从听障群体的视角出发参与手语编排和节目打磨，让手语转译更自然、更易懂，让转播内容真正贴合听障观众的审美与需求。

中国残疾人艺术团演员郭家聚：其实歌曲的情感、旋律的美我们听不到，但是我可以通过字面上歌词的意思，还有节奏、震动感，我能了解到歌曲的大概内容，我也会上网查找资料。然后也找健全的老师们来帮忙听一下每个歌曲旋律，是什么样的感情，什么样的基调，我们也会分析这首歌的感情，从而调整我们自己的手语编导。在节拍上有强有弱，手语也要有强有弱。我会查歌手表演的状态，因为我觉得歌手他演唱的时候，也是对歌曲有感情有理解的，所以我们也要模仿歌手的神态和状态。我希望我们可以真正意义上实现同频共振。

相声、小品中的谐音梗与幽默包袱，历来是手语翻译的难点。今年，手语演员们总结去年的实践经验，实现了新的突破。

中国残疾人艺术团听障舞蹈演员王雨晨：第一种谐音梗，在健全人耳朵里就是音同样造成的误会，那么我们转换成手语，就是我们手语的样子、形状类似造成的误会，会把词稍微换一下，但是误会的效果和搞笑的效果也还在。第二种直接取幽默的核心，为什么搞笑，直接取他搞笑的点在哪，打出来。我们还要表演，就像哑剧那种方式去夸张自己的肢体语言还有表情，表情也特别滑稽或者是夸张化，让听障朋友一看就跟着就一起笑了。

当手语的姿态与旋律同频，当解说的声音与画面共振，当横屏的光影照亮每一个团圆的角落，这场特殊的转播已成为“人民的春晚”理念的深刻践行。科技与人文的深度融合，让无障碍服务超越了“能看”“能听”的基础功能，真正迈向了“共情”“共鸣”的精神境界。

2026总台春晚无障碍转播负责人赵智晖：我们希望在一年一年的春晚无障碍转播中播下一粒一粒的种子，等到春暖花开，等到这些种子发芽，所有的聋人、所有的盲人、所有的残障人士都可以共享文化生活的美好画卷。