从太行山到米兰：“马兰花儿”跨越山海的回响

（来源：河北新闻网）

转自：河北新闻网

长城网·冀云客户端 史博佳 赵鹏伟

2月11日，阜平马兰花儿童声合唱团的5位师生代表，结束意大利米兰之行顺利返乡。此行，他们参加了国际体育电影电视联合会主办的电影《马兰花开的声音》专场创作对话以及“米兰中国之夜”等系列文化交流活动。从太行山深处的马兰村，到北京，再到意大利米兰，这群山里娃带着歌声与故事走出国门，又带着自信与收获回到家乡，完成了一场跨越山海的奥林匹克精神传承之旅。

阜平马兰花儿童声合唱团代表顺利返乡。长城网·冀云客户端 史博佳 摄

当日，5位师生代表返回阜平八一学校。刚下车，学校师生代表便为他们送上鲜花与礼包。他们也展示着带回的冬奥会吉祥物，与大家分享在米兰的所见所闻，脸上满是兴奋的笑容。

绽放：从北京到米兰

阜平马兰花儿童声合唱团代表参加电影《马兰花开的声音》专场创作对话。受访者 供图

时间回到2月8日。米兰大运河畔，国际体育电影电视联合会总部内，清澈的童声再次唱响奥林匹克会歌。唱歌的正是来自阜平马兰花儿童声合唱团的孩子们。4年前，这群大山里的孩子站在北京冬奥会开幕式的舞台上，用希腊语唱响《奥林匹克颂》，惊艳全球；4年后，他们随儿童电影《马兰花开的声音》剧组主创亮相米兰，将自己的故事讲给世界听。

这部影片从筹备到完成历时3年，完整还原了马兰花儿童声合唱团从大山走向北京冬奥会舞台的故事，深刻诠释了北京冬奥精神与奥林匹克精神。播放电影宣传预告片时，银幕上重现了孩子们在国家体育场唱响《奥林匹克颂》的一幕，合唱团代表起身，共同唱响这首歌，台下爆发出热烈的掌声。

国际体育电影电视联合会主席弗兰克·阿斯卡尼为导演马晓静颁发“国际体育精神传播奖”。受访者 供图

国际体育电影电视联合会主席弗兰克·阿斯卡尼表示，在米兰冬奥会举行之际，国际体育电影电视联合会举办这次电影交流活动意义非凡。他为导演马晓静颁发“国际体育精神传播奖”，并邀请影片创作团队带领全体合唱团成员11月再赴米兰国际体育电影电视节。“他们的努力与付出值得表彰。”他表示，影片深刻体现了奥林匹克精神，同时将为意中两国人民深化相互了解、增进友谊搭建桥梁。

遇见：异国邂逅温暖

阜平马兰花儿童声合唱团代表参加“中国之夜”活动。受访者 供图

“我们在1月底接到马晓静导演的通知，将受邀前往米兰参加活动，同行的有尹天琪、席庆茹、李天雨、韩舒心这4个孩子，他们都是2022年北京冬奥会马兰花儿童声合唱团成员，也是电影的主演，年龄最大的14岁，最小的9岁。”刘凯是阜平县青少年校外活动中心主任，也是电影原型之一。他当年陪着孩子们从马兰出发，一路走到北京，如今又走到米兰。他说，自己和孩子们都是第一次出国，兴奋之情难以言表。他们将代表北京冬奥会的“水晶雪花”和阜平特产作为礼物送给在场的外国友人，弗兰克·阿斯卡尼品尝到阜平大枣后连连称赞。

阜平马兰花儿童声合唱团代表观看米兰冬奥会开幕式。受访者 供图

米兰冬奥会开幕式当天，孩子们受邀到现场观礼。当《奥林匹克颂》的旋律在会场响起，他们也情不自禁地跟着唱起来。

“4年前，我在自己的国家，站在舞台上唱这首歌；4年后，我来到别的国家，在台下唱这首歌，我觉得是一种延续。奥林匹克属于世界，奥林匹克也带我看到了世界。”接受采访时，年龄最小的韩舒心回想起当时那一幕，脸上露出了灿烂的笑容。

外国友人与阜平马兰花儿童声合唱团代表合影。受访者 供图

观看速度滑冰男子5000米比赛时，孩子们身着虎头服，挥动国旗为中国队呐喊助威，可爱的模样吸引了众多外国友人目光。大家纷纷与孩子们合影，中国运动员也主动上前与孩子们打招呼，这一幕让他们印象深刻。

“我们看到中国健儿为祖国拼搏，觉得他们非常伟大，我也想像他们一样，为家乡、为国家贡献力量。”席庆茹说，“这次出国让我开阔了眼界，我要更加努力增长本领，长大以后到更多更远的地方，把我们‘马兰花儿’的声音传播得更广。”

第一次去异国他乡，有的孩子乘坐飞机时紧张晕机，有的孩子怕吃不惯西餐带了很多泡面。这些陌生与不适，都在老师们的悉心照顾与陪伴下悄然化解。

“我们在米兰大教堂参观时，突然有几个中国人认出了我们，问我们是不是‘马兰花儿’的孩子，我们说是，他们说自己也是保定人，还主动跟我们合影，真的很有缘分，没想到在米兰也能碰到老乡。”尹天琪聊起那天的偶遇，依然意犹未尽。

铭记：歌声里的初心

大山里的孩子能够走出国门、走向世界，邓小岚老师起到了至关重要的作用。她是原《晋察冀日报》社长邓拓之女，出生后不久便被寄养在马兰村附近一户老乡家，生活了3年。因深爱这片红色土地，她一直把马兰村视为“第二故乡”。退休后，她一直在北京与马兰村之间往返，教孩子们识谱、唱歌，带动阜平山区音乐教育发展。2006年，“马兰小乐队”成立。2022年北京冬奥会开幕式选拔时，小乐队里的孩子入选了合唱团。北京冬奥会闭幕后不久，邓小岚因病离世，把音乐的翅膀永远留给了马兰的孩子们。

“邓老师，我们往前又走了一步，我们去了米兰，看了2026年米兰冬奥会，希望您不要再担心我们，我们想您。”说到动情处，从小跟随邓小岚学习的席庆茹不禁湿了眼眶。

对孩子们而言，这趟远行的意义远不止表演和交流。

席庆茹说：“我学到了更多的生活本领，变得更加独立。”

尹天琪说：“感觉自己胆子变大了，敢主动用英语和外国人交流了。”

李天雨说：“唱歌让我变得自信，今后我会好好学习，把中国文化传播出去，把更动人的歌声传到更远的地方。”

韩舒心说：“我想成为一名羽毛球运动员，在奥运会的赛场上为祖国争光。如果再有机会去国外的话，我还想唱《奥林匹克颂》，因为这首歌里藏着‘马兰花儿’的故事。”

孩子们的成长与变化，刘凯都看在眼里。“孩子们走出国门，在一场场交流演出中愈发自信，在自信中不断成长。他们变得更加团结、勤奋、刻苦。”他说，孩子们最初不会唱歌，在邓小岚老师、马晓静导演、保定学院老师们的接力支持下，手拉手从马兰走到北京，又从北京走到米兰，作为文化交流的使者，弘扬奥林匹克精神，用歌声讲好中国故事，也向世界传递了中国乡村的清澈、友爱、和谐与无限可能。

未来：梦想一路生花

刘凯介绍，2022年北京冬奥会后，阜平县启动“马兰花开遍太行山”美育工程，以“组建班级合唱团、培训美育教师、组织艺术节”为抓手，构建起“合唱引路、全县联动、全域覆盖”的工作格局。当地坚持每天上、下午“课前一支歌”，内容涵盖课本必学曲目与本地红色革命歌曲，每周更新一次；充分利用课后服务时间，组建各类艺术社团，保障美育教育扎实开展；构建梯队化培养体系：纵向形成“马兰花儿”预备团—儿童团—少年团的衔接融合，横向组建8所联盟校，实现资源互通。下一步，阜平县将按计划开展常态化训练，持续搭建展示平台，助力学生全面发展。

从太行山深处的马兰，到时尚之都米兰，歌声飞越千山万水，最终又回到梦想开始的地方。这群孩子用质朴的嗓音，唱出了跨越山海的回响，也让世界听到了大山里的音符。音乐的种子已经播撒，在更多孩子心中生根发芽。待春风吹过，马兰花开遍太行山，灿烂芬芳，生生不息。