网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

那个勺娃子,让我日撅给了顿;这句武威话,你懂吗?

0
分享至


【雪樵闲话凉州事】未名篇:勺娃子,你不料胡日鬼了

前些天,听一个外地朋友说:“武威人常说‘甭’(béng),就是‘不要’的意思。”

我笑:“咱武威人不说‘甭’,说‘不料’——‘不料动!’‘不料胡来!’”

他又说:“你们管傻孩子叫‘瓜娃子’吧?”

我摇头:“瓜娃子是陕西话。武威人说‘勺娃子’,或者干脆就喊‘瓜子’‘勺子’——听着像骂,其实是亲。”

他愣住:“这有区别?”

我说:“有。‘瓜’是憨,‘勺’是愣,但都带着疼

一、方言不是土,是根

小时候,街坊见面不仅问“吃了木有”,问:“组撒起哩?”(干嘛去?)

奶奶骂我贪玩:“成天胡日鬼,正经事木球chua!

爷爷夸馍馍硬实:“攒劲!灶王爷吃了都点头。

这些话,如今在武威城里,越来越难听见了。

学校教普通话,电视播标准音,连幼儿园娃娃张口就是“妈妈,我想吃冰淇淋”。

没人再说“尕尕的糖瓜粘牙”,没人再问“夜料个个下雨没?

我女儿一 一,七岁,能背《凉州词》,却听不懂“ 言传一声嘛 ”是啥意思。

上周她问我:“爸,‘勺娃子’是不是骂人?”

我说:“是你爷爷看你摔碗时,又气又笑喊的那声。”

她哦了一声,转身继续刷手机。

二、早先写稿,总怕人看不懂

早先写稿,总怕人看不懂,字字往“标准”里靠,句句往“雅致”里修。

可写到凉州的人、事、风物,越写越觉得不对劲——

那些卖酿皮的老汉、放羊归来的尕球、灶台前念叨“老天爷多说好话”的婆姨……他们说话,从来不是普通话。

他们的声音里有祁连山的风沙,有石羊河的水响,有“不料胡日鬼”的嗔怪,有“勺娃子”的亲昵。

若我把这些话全换成“书面语”,

就像把活蹦乱跳的虹鳟鱼,晒成标本挂墙上——

形还在,魂没了。

所以,从这篇起,我决定:该说武威话时,就说武威话

不为猎奇,不为土味表演,

只为让凉州的声音,从纸上站起来,

自己说话。

三、记录,是为了不被遗忘

写这篇,不仅是怀旧,是抢救

再过二十年,当最后一批会说“言传一声嘛”(说一声啊)的老人走了,

武威话就真成了博物馆里的录音——

听得见,摸不着,更没人用。

我不怕凉州变新,怕它忘了自己怎么活过来的

那些藏在“破烦”(烦恼)、“成色”(质量)、“攒劲”(结实/厉害)里的生活智慧,

是祖辈在风沙里熬出来的语言结晶。

若连“勺娃子”都变成陌生词,

我们拿什么告诉后人:

凉州人的硬气,不在口号,而在一句‘不料怂’的日常里?

四、说方言,不是守旧,是认祖

有人说:“普通话好,沟通无障碍。”

我同意。

家,从来不是靠“无障碍”维系的;家,是靠“只有我们懂”的暗语活着的

当你说“不料胡日鬼了”,

西北的风就吹进屋里;

当孩子被唤一声“勺子”,

祁连山的雪就落在肩头。

这不是土,是身份的胎记

所以,从这篇起,我决定:

该说武威话时,就说武威话

外地朋友若遇生词,莫急——

上下文自会告诉你意思;

若还猜不出,那就权当听老人谝闲传,

听个调,品个味,

懂七分,留三分给风,吹过姑臧城头,自然就明白了

这,才是凉州的成色。

五、尾声:根,还没断

风过姑臧,夜静如水。

我轻声对睡着的一一说:

“勺丫头,做个好梦。”

她翻个身,嘟囔:“……爸爸,别胡日鬼了……”

那一刻,

我知道——

根,还没断

你还知道那些武威话?评论区给我教一哈。

作者简介 雪樵,西北凉州人,汉语言文学出身。

当过门童,做过策划,办过报纸,开过食品厂,折腾过新媒体。

起起落落半生,三次破产,五十岁重启。

如今靠写稿、跑业务、接咨询维生,每天仍在接单、谈判、交付。

信一句话:人可以穷,但不能怂;路可以烂,但不能停。

这,大概也是“胡日鬼”的注脚——不认命、不服输、在泥泞中唱歌。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
只剩10天!俄罗斯撤侨准时开始,中方按兵不动,美国偷偷断供石油

只剩10天!俄罗斯撤侨准时开始,中方按兵不动,美国偷偷断供石油

小小科普员
2026-02-14 15:07:25
游客在三亚支付19晚房费8499元,被民宿单方面取消,三亚通报

游客在三亚支付19晚房费8499元,被民宿单方面取消,三亚通报

爱看头条
2026-02-14 13:24:46
不孝有三,无后为大!重拳打击鼓吹不婚不育歪风,生孩子才是正道

不孝有三,无后为大!重拳打击鼓吹不婚不育歪风,生孩子才是正道

火山詩话
2026-02-14 08:50:17
十年前,桑兰能成功索要18亿美金的赔偿,如今想要二胎却很困难?

十年前,桑兰能成功索要18亿美金的赔偿,如今想要二胎却很困难?

北有南栀
2026-02-07 18:05:03
受权发布|中华人民共和国国务院令  第831号

受权发布|中华人民共和国国务院令  第831号

新华社
2026-02-14 17:02:05
韩媒:中国或0金收官创最差纪录!离开主场原形毕露 只能靠谷爱凌

韩媒:中国或0金收官创最差纪录!离开主场原形毕露 只能靠谷爱凌

念洲
2026-02-14 16:28:58
王毅会见美国国务卿鲁比奥

王毅会见美国国务卿鲁比奥

新华社
2026-02-14 07:49:27
待宰大鹅流泪引网友喊话求放过,市民只好把鹅送人,鹅真会被“吓哭”吗?专家解答来了

待宰大鹅流泪引网友喊话求放过,市民只好把鹅送人,鹅真会被“吓哭”吗?专家解答来了

大风新闻
2026-02-13 22:20:04
成功了!首款升级12000mAh电池的iPhone诞生:原来苹果是故意用小电池

成功了!首款升级12000mAh电池的iPhone诞生:原来苹果是故意用小电池

快科技
2026-02-14 07:37:20
令人厌恶的汽车“自动启停”功能终于被废除!还有多少荒唐的“环保”政策

令人厌恶的汽车“自动启停”功能终于被废除!还有多少荒唐的“环保”政策

大洛杉矶LA
2026-02-14 05:39:30
欧洲富婆来中国旅游,回国一周后哭诉:瑞士跟中国差距一目了然

欧洲富婆来中国旅游,回国一周后哭诉:瑞士跟中国差距一目了然

而长终
2026-02-12 18:01:30
上海虹桥站!一声闷响,民警狂奔!千万别这么做

上海虹桥站!一声闷响,民警狂奔!千万别这么做

看看新闻Knews
2026-02-13 19:24:05
工龄38年,个人账户68万,上海“天花板”级别养老金!

工龄38年,个人账户68万,上海“天花板”级别养老金!

乐天果果
2026-02-14 15:19:51
娘家每月给1万美金?湖北小伙娶非洲酋长女儿,生女儿后定居成都

娘家每月给1万美金?湖北小伙娶非洲酋长女儿,生女儿后定居成都

寒士之言本尊
2026-02-14 15:47:52
男子5年前买了2700克金条,近日卖出净赚近196万,“那时候金价还不到400”

男子5年前买了2700克金条,近日卖出净赚近196万,“那时候金价还不到400”

都市快报橙柿互动
2026-02-14 13:50:25
闹大了!上海一家长哭诉,孩子刚上大学提出要把20多万压岁钱拿走

闹大了!上海一家长哭诉,孩子刚上大学提出要把20多万压岁钱拿走

火山詩话
2026-02-13 07:30:50
冬奥会惊天冷门!21岁美国头号夺冠热门自由滑3跳空+2摔 仅获第8

冬奥会惊天冷门!21岁美国头号夺冠热门自由滑3跳空+2摔 仅获第8

念洲
2026-02-14 06:50:32
最新报告曝美国只剩7个紧密盟友

最新报告曝美国只剩7个紧密盟友

财联社
2026-02-14 15:59:47
和王立军留下经典合影的周京平,刚刚被官宣双开!

和王立军留下经典合影的周京平,刚刚被官宣双开!

霹雳炮
2026-02-13 22:50:10
直线跳水!特朗普关税大变天

直线跳水!特朗普关税大变天

魏家东
2026-02-13 21:54:04
2026-02-14 19:07:00
精彩武威 incentive-icons
精彩武威
精彩呈现武威精彩每一天
8525文章数 4424关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

这位“大奸臣”写的书法,连米芾也甘拜下风

头条要闻

俄中将遇袭细节:身中3枪 将袭击者的枪举到头顶高度

头条要闻

俄中将遇袭细节:身中3枪 将袭击者的枪举到头顶高度

体育要闻

金博洋:天才少年的奥运终章

娱乐要闻

吴克群变“吴克穷”助农,国台办点赞

财经要闻

春节抢黄金,谁赚到钱了?

科技要闻

字节跳动官宣豆包大模型今日进入2.0阶段

汽车要闻

星光730新春促销开启 80天销量破2.6万台

态度原创

手机
数码
艺术
时尚
教育

手机要闻

小米、荣耀在拜年,vivo在教技术、OPPO玩花活

数码要闻

苹果智能家居新品来袭,今年值得期待!

艺术要闻

这位“大奸臣”写的书法,连米芾也甘拜下风

穿上这些鞋拥抱春天

教育要闻

“学习学傻了吧?”女孩晒满墙奖状,挑衅有钱人被嘲:头脑不清醒

无障碍浏览 进入关怀版