《恩爱的盗贼大人》交换灵魂！　文相敏给她150分：完美复制好神奇

记者吴睿慈／综合报导

南韩古装剧《恩爱的盗贼大人》由南志铉、文相敏主演，戏剧倒数4集即将迎来大结局，两位主演近日接受跨海访问，谈到这次合作会给对方打几分？男主角文相敏毫不犹豫地说：「150分，满分100分的话，姐就是150分。」南志铉也同样给予150分高分，相当满意这次默契极佳的演出。

《恩爱的盗贼大人》即将迎来大结局。（图／friDay影音提供）

《恩爱的盗贼大人》上演两位主角灵魂交换，文相敏坦言压力不小，「最难的是志铉姐非常清楚、分明的敬语使用，以及她本来就很扎实、细腻的演技，我一直很苦恼自己能不能跟上她的实力。」他也透露，南志铉在过程中给了自己非常多帮助，「我们常常聊天，一起找出彼此的特色，她也教了我很多，真的帮助很大。」

南志铉则分享，自己在模仿文相敏时，最在意的是「声音」与说话方式，「相敏的声音本来就很好听，而且有一种力量，那其实很难完全学起来，所以我会特别去抓他的语气、断句方式，还有句尾的处理方式，努力让自己更像一点。」

文相敏接着分享，亲眼看到南志铉演出自己的模样时，几乎完美复制了表情与说话惯用的语尾，「真的很神奇，看到的时候我心里反而变得很着急，所以一定要给150分。」南志铉也回敬150分的高分，她分享在灵魂交换时，导演常称赞两人「光是眼神就不一样」，「阿悦 （文相敏饰演角色）的眼睛会比较圆，恩祖（南志铉饰演角色）的眼睛则偏锐利一点，我在演阿悦时会先拍眼睛，刻意让眼型变得更圆，各位观众之后可以注意这些小细节，会更有趣、也很可爱。」

《恩爱的盗贼大人》文相敏、南志铉在剧中交换灵魂。（图／friDay影音提供）

演出灵魂交换最困难的地方，文相敏坦言压力不小，「最难的是志铉姐非常清楚、分明的敬语使用，以及她本来就很扎实、细腻的演技，我一直很苦恼自己能不能跟上她的实力。」他也透露，南志铉在过程中给了自己非常多帮助，「我们常常聊天，一起找出彼此的特色，她也教了我很多，真的帮助很大。」南志铉则分享，自己在模仿文相敏时，最在意的是「声音」与说话方式，「相敏的声音本来就很好听，而且有一种力量，那其实很难完全学起来，所以我会特别去抓他的语气、断句方式，还有句尾的处理方式，努力让自己更像一点。」

谈到拍摄灵魂交换的趣事，南志铉笑说，观众看到的是完成编排后制的成果，但实际拍摄过程中，彩排时突然「灵魂互换」，看到彼此瞬间变成不同的样子，其实一开始又好笑又害羞，「会觉得很尴尬，但后来慢慢习惯，也变成一种乐趣。」文相敏也补充，灵魂互换后再遇到剧中熟悉的人物，整个拍摄氛围变得更加有趣，「请大家一定要期待这些桥段。」friDay影音独家奇幻浪漫古装剧《恩爱的盗贼大人》每周六、日更新，农历春节初六播出精彩大结局。