杨紫琼获柏林电影节终身成就奖

第76届柏林电影节于2月12日开幕。

今年共有22部电影入围主竞赛单元角逐金熊奖和银熊奖等奖项。

柏林电影节主办方此前宣布，将本届电影节终身成就荣誉金熊奖授予华裔女演员杨紫琼，颁奖典礼在12日的开幕式上举行。

当地时间2月12日晚，杨紫琼领取终身成就奖的环节也是整个开幕式的重头戏。现场播放了一段回顾她演艺生涯的剪辑，展示了她在多部影片中的表演，包括《卧虎藏龙》、令她获得奥斯卡最佳女主角奖的《瞬息全宇宙》以及最新作品《魔法坏女巫》等。

此外，当杨紫琼在全场注视下缓缓走上领奖台时，场馆内响起了由陈奕迅演唱的《英雄联盟：双城之战》动画的第二季中文主题曲《这样很好》，该动画的第一季中文主题曲是火遍华人世界的《孤勇者》。

颁奖人由凭借《阿诺拉》拿下奥斯卡奖的导演肖恩·贝克担任，两人不久前刚合作了短片《Sandiwara》。肖恩·贝克在授奖辞中称，柏林电影节“始终支持大胆的声音、冒险者，以及拒绝被归入单一框架的艺术家。这让今晚的终身成就荣誉奖得主显得再合适不过”。“米歇尔，你拓展了角色的可能性，放大了谁能成为叙事中心的边界，而且你以独特的风格、幽默、自律以及眼中那种坚忍不拔的闪光，成就了这一切——那种闪光仿佛在说，‘我依然保持着好奇心，我依然对表演乐此不疲。’”同时，贝克也表示希望再度与杨紫琼合作。

杨紫琼上台后，首先擦去了脸上喜极而泣的眼泪，她双手紧紧握着金熊奖杯，还自我调侃道：“看我握得多紧！”

杨紫琼坦言，“终身成就”这个词的分量太重了，听上去像是一个终点，但她更愿将之理解为一次暂停，稍作喘息，回望自己的来时路，然后再继续前行，“当然，是小心谨慎地走，这样就没人会把我的这只‘熊’收回去了。”

杨紫琼感谢柏林电影节一直以来对她的关爱，在很早以前就接纳、欢迎了她。哪怕此刻已经手握金熊奖杯，杨紫琼仍是一脸的不敢相信，“我从未想象过，一个来自马来西亚的女孩，一个热爱自律、跳舞、敢于做梦的女孩，会因为那些电影故事，走到了如今这么远的地方。”

杨紫琼回望自己的人生道路，发现它跨越了语言与文化、各大洲与各种电影流派，“有时候走得很顺遂，有时候也会磕磕绊绊，但一路指引我的，是对这个世界的好奇和对电影的信念。”

杨紫琼感谢电影，不仅给了自己一份职业生涯，更让自己拥有了远超想象的、更为广阔的人生。

杨紫琼还非常认真、详细地感谢了各方合作伙伴。她强调，电影从来不是孤军奋战的事业，哪怕是最细腻的个人表演，也需要无数人在幕后的托举。