“这不是终点”，杨紫琼获柏林电影节终身成就奖

当地时间2月12日晚间，第76届柏林电影节拉开大幕。今年的开幕红毯上最受瞩目的电影人，非荣膺终身成就荣誉奖的马来西亚华人演员杨紫琼莫属。她身着一袭璀璨的白色长裙，与丈夫让·托德携手出席。

杨紫琼领取终身成就奖的环节也是整个开幕式的重头戏。现场先是播放了一段回顾她演艺生涯的剪辑，展示了她在多部影片中的表演，包括《卧虎藏龙》、令她获得奥斯卡最佳女主角奖的《瞬息全宇宙》以及最新作品《魔法坏女巫》等。

杨紫琼领奖视频。视频制作：薛松(2:39)

颁奖人由凭借《阿诺拉》拿下奥斯卡奖的导演肖恩·贝克担任，两人不久前刚合作了短片《Sandiwara》。肖恩·贝克在授奖辞中称，柏林电影节“始终支持大胆的声音、冒险者，以及拒绝被归入单一框架的艺术家。这让今晚的终身成就荣誉奖得主显得再合适不过”。“米歇尔，你拓展了角色的可能性，放大了谁能成为叙事中心的边界，而且你以独特的风格、幽默、自律以及眼中那种坚忍不拔的闪光，成就了这一切——那种闪光仿佛在说，‘我依然保持着好奇心，我依然对表演乐此不疲。’”同时，贝克也表示希望再度与杨紫琼合作。

杨紫琼上台领奖时，她先是接受全场的祝贺，然后她拭去泪水，平复了一下激动的情绪。她感谢了为她颁奖的肖恩·贝克。“我期待再次与你合作，我会盯紧你说的这句话。”她还不改风趣本色，加了一句，“不过不要有床戏！”

杨紫琼手捧终身荣誉金熊奖。

“这真是一份莫大的荣誉。但我接受这份荣誉，并不是把它当作终点，而是当作一种邀请，邀请我们继续倾听、继续进化、继续守护这个让故事将我们连接在一起的共享空间。”她补充说，“柏林一直代表着勇气、大胆的叙事，以及敢于提出艰难的问题，并信任观众去寻找答案的电影精神。这个电影节对我的意义难以言表。当我还在寻找归属之地时，柏林就接纳了我，那份很早就给予我的欢迎，对我至关重要。它告诉我：边缘的声音也有属于自己的空间。我从未想过一个来自马来西亚、爱跳舞、爱做梦的女孩，能够在故事中穿行而过，一路走这么远……”

杨紫琼还不忘在致辞中鼓励与她一起奋进的电影界同仁。“如今，我们常听别人讲，电影是脆弱的，观众的注意力正在缩短，未来充满着不确定性。然而，电影一直都活在不确定之中。” 她说道，“在一个如此轻易将我们分裂的世界里，聚集在黑暗中共享一个故事，本身就带着一种安静而深刻的激进意味。”

开幕式过后，放映了阿富汗女导演沙赫巴努·萨达的新作《何觅良人》。

作为“欧洲三大”中政治色彩最浓的电影节，柏林近年来屡屡因为俄乌、以巴冲突而引出不少口水战，包括2024年先是邀请德国右翼政党选择党出席开幕式，随后迫于舆论压力又收回邀请；2025年又碰上德国大选年，针对反犹主义的新法案也在无形之中限制了与会嘉宾的发言。

相比之下，今年柏林电影节的气氛没有那么剑拔弩张。担任主竞赛单元评委会主席的德国名导维姆·文德斯在媒体见面会上的发言也印证了这一点。针对记者关于电影节政治维度的问题，他表示：“如果我们拍摄的是专门以政治为主题的电影，那我们的工作就局限在政治领域。但我们应该是政治的对冲力量。我们站在政治的对立面。我们必须从事的是人的工作，而不是政治家的工作。”

评委会主席维姆·文德斯（左三）偕评审团成员亮相开幕红毯。

除了维姆·文德斯外，今年的主竞赛单元评委还包括尼泊尔导演兼制片人明·巴哈杜尔·巴姆，韩国演员裴斗娜，印度导演、制片人及电影档案学者施云德拉·塞恩·邓加佩，美国导演、编剧及制片人雷纳尔多·马库斯·格林，日本导演、编剧及制片人宫崎光代，波兰制片人埃娃·普什琴斯卡。

虽然今年没有中国电影参与主竞赛单元金熊奖的角逐，但其他单元中依旧有不少中国电影人的身影，包括徐澡编剧、导演，大鹏监制并领衔主演的动画长片《寒夜灯柱》入围了视点单元；沈仲旻执导的剧情长片《上海女儿》入围了全景单元等。

《寒夜灯柱》海报