殖民夹缝中的艺影：日据朝鲜妓生学校旧影实录

这些泛黄的老照片，定格了20世纪上半叶日本殖民统治朝鲜时期，平壤（日称京城）妓生学校的真实图景。身着朝鲜传统白衣黑裙的妓生学员，在音乐、舞蹈、绘画的训练中传承着本民族古典艺能，却又身处日式教化、殖民管控的体系之中。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期妓生学员们集体学习，二十余位身着朝鲜传统白衣黑裙的妓生学员，与几位男性乐师围坐成一个紧凑的半圆。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）“朝鲜妓生学校”的本土音乐演奏场景。

三位身着传统白衣黑裙的妓生学员跪坐于木地板上，专注地演奏着朝鲜本土乐器：左侧两人弹拨音色清雅的伽倻琴，右侧一人敲击节奏明快的长鼓，身后的梅兰竹屏风则为场景增添了雅致的传统氛围。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）“朝鲜妓生学校”的音乐训练。

两位妓生学员身着朝鲜传统的白衣长裙，跪坐在铺着木地板的室内。右侧的学员手持并演奏的是三味线，这是日本传统弹拨乐器，目的是将朝鲜传统艺妓改造为服务于殖民体系的文化工具；左侧的学员则端庄静坐，呈现出表演中的状态。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）“朝鲜妓生学校”里的绘画课堂。

两位妓生学员身着朝鲜传统白衣，正跪坐在榻榻米上专注地进行水墨画创作。她们手持毛笔，在铺于地面的画纸上挥毫，纸上已经呈现出花鸟、草木的雏形。

明信片上的英文标注“GIRLS GOOD AT DRAWING, CHOSEN DANCING GIRLS' SCHOOL, HEIJO”和日文标注“（校學生妓・攘平） 移習にもその技芸な妓生”，直接点明了这是妓生学校的绘画训练，强调了学员们兼具多种艺术才能。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）妓生学校的一场传统舞蹈表演。

两位妓生学员身着朝鲜传统祭祀风格的舞服，以白色长袍配黑色宽饰带为主，头戴白色兜帽，正在庭院式的舞台上演绎传统祭祀舞蹈。她们双臂舒展、衣袂飞扬，动作庄重且富有仪式感。廊檐下坐着几位身着传统朝鲜服饰的男性观众，他们或专注观看，或随节奏轻击掌心。

照片上方的日文标注“平壤に於ける朝鮮唯一の妓生学校 妓生の舞踊”，直接点明这是“平壤的朝鲜唯一妓生学校”的舞蹈表演。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）“朝鲜妓生学校”（Chosen Dancing Girls' School）的一场传统舞蹈表演。

四位妓生学员身着朝鲜传统舞服，上穿短襦、下着长裙，正在舞台上演绎经典宫廷舞蹈。她们动作优雅且整齐划一，手臂姿态舒展，展现出经过专业训练的美感。舞台右侧，几位乐师正围坐演奏，一旁摆放的朝鲜传统大长鼓，是这场表演的核心伴奏乐器。

明信片上的英文与日文标注，如“GIRLS PERFORMING A CLASSIC DANCE”和“妓生るす演た楽舞な雅典々（校學生妓・攘平）”，直接点明了这是妓生学校的经典舞蹈演出。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）妓生学校的舞蹈训练。

六位身着华丽朝鲜传统舞服的妓生学员，正以整齐划一的姿势进行舞蹈训练。她们身着深色绣花长裙，头戴精致发饰，是朝鲜传统宫廷舞蹈的典型装扮。

照片下方的日文标注“平壤に於ける朝鮮唯一の妓生学校 妓生の舞踊”，意思是“在平壤的朝鲜唯一妓生学校，妓生们的舞蹈”，直接点明了场景与身份。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期，平壤（当时被日本称为“京城”）妓生学校的课堂。

身着朝鲜传统白衣黑裙的妓生学员们整齐跪坐，一位男性教员正站在写有日文或汉字的黑板前授课，照片下方的日文标注“平壤に於ける朝鮮一の妓生学校妓生の授業中”，直接点明了这是“朝鲜第一妓生学校”的课堂瞬间。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期平壤（当时被日本称为“京城”）的“箕城妓生养成所”。

入口处是红砖砌筑的近代围墙，与后方精巧的传统韩式歇山顶楼阁形成鲜明对比，门前身着白衣黑裙传统服饰的妓生学员，与二楼回廊上驻足观望的身影，共同勾勒出这所“朝鲜唯一妓生学校”的日常图景。

20世纪上半叶，日本殖民朝鲜时期平壤（当时称“京城”）的“朝鲜妓生学校”全景。

这是一座传统韩式大屋顶与近代红砖结构的两层校舍，门前两位身着白衣的妓生学员，右侧还有个“賛美白轉車商舗”人力车店铺。