网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

《地图在动:现代诗的源流》——贯通欧洲浪漫主义、西方现代派和中国新诗,追寻现代诗的源与流

0
分享至

《地图在动: 现代诗的源流》

王璞 著

内容简介

本书聚焦诗歌修辞本身的变革,贯通欧洲浪漫主义、西方现代派和中国新诗,追寻现代诗的源与流。各篇章为作者过去二十年研究之结晶,汇总于此,不仅囊括从浪漫时期到新诗史的个案,而且形成了一条论辩线索,始终关切着诗歌语言内部的政治、诗歌形式内部的历史感。全书论及荷尔德林、布莱克、雪莱、惠特曼、波德莱尔、兰波、鲁迅、勃洛克、郭沫若、卞之琳、奥登和穆旦等重要诗人及相关作品和文学现象,提出并综述现代诗歌批评的关键问题,勾画现代主义诗歌旅行路线,展开“声音和意义”的批判性反思。

作者简介

王璞

学者、诗人、译者。1980年生于山西。1999—2006年在北京大学学习,获文学学士和硕士学位。2012年获纽约大学比较文学博士。现任美国布兰代斯大学长聘副教授、重庆大学青年兼职教授、中国美术学院当代艺术与社会思想研究所研究员、钱塘基础科学研究院文学科学研究所访问学者、法国南特高等研究院科学委员会成员。英文专著The Translatability of Revolution: Guo Moruo and Twentieth-Century Chinese Culture(《革命的可翻译性:郭沫若与二十世纪中国文化》)由哈佛大学亚洲中心于2018年出版。文章见于《文学评论》《新诗评论》《读书》《中国现代文学研究丛刊》《现代中文学刊》《文艺争鸣》等刊物。译著《本雅明传》(2022年)获三联行读图书奖。曾获未名诗歌奖、刘丽安诗歌奖、诗东西PEW诗歌奖等。诗集《宝塔及其他》获2016年胡适首部诗集奖,另印有《新诗·王璞专辑:序章和杂咏》(2021)。

目录

上下滑动阅读更多内容

序言

辑一 新源

灵视和再现:威廉·布莱克的《法国大革命》

远游和溯源:荷尔德林的诗歌地理

源/ Ursprung:鲁迅《摩罗诗力说》中的诗学和政治

呼语:郭沫若、惠特曼、雪莱和“历史的瑶琴”

辑二 世界内外的路线

世界之诗与美国之诗:以惠特曼的名义

反讽或“世界之外”:波德莱尔的旅行邀请

公社之诗或“逻辑的反叛”:兰波和巴黎公社

“同路”和“同时代”:勃洛克的《十二个》

复沓与断代:图解鲁迅《野草·希望》

辩证螺旋:论卞之琳抗战前期的旅程与文学

“地图在动”:抗战期间现代主义诗歌的三条“旅行路线”

辑三 急流

“人国”和“人民共和国”:从早期鲁迅到“新民歌”运动

声音的争夺:新诗格律理论和50年代的“诗歌道路”问题

抒情的和反讽的:从穆旦说到“浪漫派的反讽”

“革命”“不革命”或“反革命”:漫谈新诗的文化政治

附录

新诗的“奇迹”:评张枣《现代性的追寻:论1919

年以来的中国新诗》

重读、重述抑或“重估”

新诗传统与个人才能

从几首诗看晚年穆旦的写作


试 读

兰波 和巴黎公社

据说,1871年,一位十七岁的外省青年到过巴黎。他名叫阿尔蒂尔·兰波。几年后,在朋友的漫画笔下,诗人兰波流浪的腿,又细又长,一只巨型的虻(hanneton colossale)飞在前面。虻代表朋友间对兰波的戏指,又是一个影射到公社起义者的意象。在一个半世纪之后,我们还能不能想起公社和诗歌的关系?“如果兰波真的令人钦佩,那不是因为他陷入了沉默而是因为他发出了声音。……人们应该记住一个非常简单的事实,兰波是在1871年来到巴黎的,很自然地,他参加了公社军队……”这是二十世纪法国大诗人路易·阿拉贡(Louis Aragon)在1935年的文章中写到的。阿拉贡甚至认定,“在水宫的兵营中,青年兰波还没有质疑过书写和歌唱的用途”,他书写和歌唱的,不是别的,是“劳动妇女的手”,是一双双日晒雨淋而如今拿起暴动武器的手。这指的是兰波的《让娜—玛丽的手》(“Les Mains de Jeanne-Marie”):

这不是表姐妹的手,

而是前额开阔的女工的手,

在发出工厂臭味的林中,

醉饮柏油的太阳,灼烧着它们。

它们苍白,但美妙,

在充满爱的太阳下,

在机关枪的青铜上,

遍布起义的巴黎!

阿拉贡言之凿凿,又有年少诗人这一系列“巴黎战歌”为证,我们简直可以“脑补”出兰波和“第一国际的诗人鲍狄埃”、巴黎公社美术委员会主席大画家库尔贝擦肩而过的场面,想想都令人神往。但其实,1871年春兰波的行止,尤其是他是否曾亲往巴黎参与公社起义,至今仍是法国诗歌史上的迷案。根据“七星诗库”版《兰波全集》所刊定的“生平和资料”,兰波四月中旬可能去了巴黎,在巴黎公社生活数日,但这一广为流传的假说没法得到充分“证实”(另一位寂寂无名的青年诗人,倒一直在巴黎,那便是洛特雷阿蒙,却在前一年德法战争巴黎围城之际死去,几十年后,他得到重新发现,同样被超现实主义者们“封圣”)。归根结底,巴黎公社并不是一首抒情诗,甚至正如英国批评家特里·伊格尔顿所提示的,它也不是血与酒的诗意狂欢。它是史上前所未有的劳动人民的现代政权和社会形态,它是72个日日夜夜的斗争和创造,它是大约两万五千人的壮烈死难。那么,为什么历代评家还是执着于兰波是否曾在“水宫的兵营”歌唱、是否和“巴黎工人肩并肩”、是否和鲍狄埃这样的社会主义战士们在一起呢?关键问题在于:在巴黎公社中,诗歌究竟发生了怎样的变化?巴黎公社和诗歌之间,究竟产生了怎样的关联?如果按第二国际理论家梅林的话说,巴黎公社是一切“革命战略和战术”的“试金石”,那么,现代诗是否也是这“战略和战术”试验的一部分?

(点击下方图片可购买)

地图在动:现代诗的源流

王璞 著

兰波这小子

[法]皮埃尔·米雄 著

骜龙 译

兰波与现代性

李建英 主编

六点诗论:

来源:六点图书

制作:高建红

关注并设为星标

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
杯赛辽宁遭淘汰,全华班+缺少姜宇星,辽篮输球不丢人,看到崛起希望

杯赛辽宁遭淘汰,全华班+缺少姜宇星,辽篮输球不丢人,看到崛起希望

南海浪花
2026-11-22 21:51:30
三家A股公告:公司或控股股东被证监会立案

三家A股公告:公司或控股股东被证监会立案

新浪财经
2026-11-22 23:36:57
白色紧身套装,丰腴圆润穿得高级不紧绷

白色紧身套装,丰腴圆润穿得高级不紧绷

樱桃小丸子1987
2026-11-05 10:14:45
队报:杜埃右膝前十字韧带撕裂将伤缺数月,将接受核磁扫描确定伤情程度

队报:杜埃右膝前十字韧带撕裂将伤缺数月,将接受核磁扫描确定伤情程度

懂球帝
2026-11-22 06:08:33
36岁男子吃饭顿顿用秤称重,连吃西兰花也要数个数!妻子心力交瘁:他心思根本不在生意上,天天不是做饭、吃饭,就是看血糖、运动

36岁男子吃饭顿顿用秤称重,连吃西兰花也要数个数!妻子心力交瘁:他心思根本不在生意上,天天不是做饭、吃饭,就是看血糖、运动

犀利辣椒
2026-11-21 20:24:49
Kimi工程师唐飞虎亮相云桥大会:穿女装只是我的日常

Kimi工程师唐飞虎亮相云桥大会:穿女装只是我的日常

Ping值焦虑
2026-11-19 18:50:33
格力24年老大地位被结束,击败它的是国内最大空调集团,日收10亿

格力24年老大地位被结束,击败它的是国内最大空调集团,日收10亿

凡知
2026-10-30 11:00:21
阿姨虽然有点微胖,但是这样打扮起来反而很有韵味

阿姨虽然有点微胖,但是这样打扮起来反而很有韵味

美女穿搭分享
2026-11-04 15:32:12
王祖贤回应容貌争议,称“我已经60岁了,大家还在谈论我的容貌”

王祖贤回应容貌争议,称“我已经60岁了,大家还在谈论我的容貌”

韩小娱
2026-09-27 10:31:59
悲催!20多年倾尽60万培养的211毕业生遭裁员,河南老父亲发帖控诉,引发轩然大波

悲催!20多年倾尽60万培养的211毕业生遭裁员,河南老父亲发帖控诉,引发轩然大波

火山詩话
2026-11-20 09:53:44
为啥现在很多女人都很难怀孕了?评论区分享让人意想不到,太扎心了

为啥现在很多女人都很难怀孕了?评论区分享让人意想不到,太扎心了

夜深爱杂谈
2026-11-21 22:26:39
36万亿理财迎“严峻大考”!净值回撤引爆赎回潮?银行紧急喊话

36万亿理财迎“严峻大考”!净值回撤引爆赎回潮?银行紧急喊话

锅锅爱历史
2026-11-22 10:57:00
小米推出米家咖啡杯:316L不锈钢内胆,众筹价59元

小米推出米家咖啡杯:316L不锈钢内胆,众筹价59元

牛马科技
2026-11-22 20:51:57
苹果春季要发一堆新品,iPhone 18只是其中之一

苹果春季要发一堆新品,iPhone 18只是其中之一

薛定谔的BUG
2026-11-22 23:39:10
马斯克前女友吐槽其沉迷AI女网红,两人儿子“小X”刚随父在深圳开会

马斯克前女友吐槽其沉迷AI女网红,两人儿子“小X”刚随父在深圳开会

东方不败然多多
2026-11-22 15:45:10
99%新观众不付费,85.9%收入靠普通上班族

99%新观众不付费,85.9%收入靠普通上班族

我是一个养虾人
2026-11-20 20:20:06
中国未来最大敌人,不是特朗普,而是即将手握万亿美元的马斯克

中国未来最大敌人,不是特朗普,而是即将手握万亿美元的马斯克

麓谷隐士
2026-11-22 00:05:04
市场份额暴跌90%,昔日的国民神车卖不动了?曾在华年销超180万台

市场份额暴跌90%,昔日的国民神车卖不动了?曾在华年销超180万台

云霄纪史观
2026-11-22 01:39:42
拉夫罗夫、扎哈罗娃、克宫同一天为发动战争正名!

拉夫罗夫、扎哈罗娃、克宫同一天为发动战争正名!

山河路口
2026-11-22 14:06:30
GTA6女主妈妈这么顶?玩家热议选女主她妈还是曼迪

GTA6女主妈妈这么顶?玩家热议选女主她妈还是曼迪

游民星空
2026-11-20 18:43:22
2026-11-23 00:59:00
华东师范大学出版社 incentive-icons
华东师范大学出版社
给您一个智慧的人生
2176文章数 1194关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

印度,一个盛产美女的国家:多元血脉与纱丽风情交织的独特之美

头条要闻

俄导弹落入波兰 北约秘书长吕特强硬回应

头条要闻

俄导弹落入波兰 北约秘书长吕特强硬回应

体育要闻

全场挨打1比4溃败 阿隆索已过保质期?

娱乐要闻

杨颖姐弟烧香被偶遇,清秀少年变粗犷大叔

财经要闻

沪深交易所、中国结算推出一揽子降费措施

科技要闻

Anthropic收涨17.1%,市值一度破2万亿美元

汽车要闻

插混尊贵型真的超值 15万级的第二代海豹07配置拉满

态度原创

本地
房产
艺术
时尚
公开课

本地新闻

43年起落记忆倒计时,去厦门高崎领绝版登机牌!

房产要闻

黄埔商业规划曝光!科学城能级跃升,核心入场券已锁定

艺术要闻

印度,一个盛产美女的国家:多元血脉与纱丽风情交织的独特之美

这些才是适合50岁女性的穿搭!衣服不花哨、不老气,得体又自然

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

无障碍浏览 进入关怀版