法国身份证件信息变更流程简化了！

巴黎2月9日（石周）*]:pointer-events-auto scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]","tabindex":"-1","dir":"auto","data-turn-id":"request-6988a1da-76b4-8332-ab12-646141e298e7-6","data-testid":"conversation-turn-28","data-scroll-anchor":"true","data-turn":"assistant"},"namespaceURI":"http://www.w3.org/1999/xhtml"},"para",{"tagName":"p","attributes":{"data-start":"35","data-end":"144","style":"margin-bottom: 24px;"},"namespaceURI":"http://www.w3.org/1999/xhtml"}]">自2017年以来，法国简化了更改姓名（名字）及调整名字顺序的行政程序。无论是希望更改名字，还是仅调整名字在身份证件上的排列顺序，均可依法提出申请。不过，尽管手续相对简化，整体流程仍可能较为耗时。

在2017年之前，更改名字通常需向家庭事务法官提出申请，程序复杂。自相关通告实施后，申请人可直接通过市政厅办理相关手续。

根据法国公共服务网站（Service-public.fr）说明，个人可申请“增加名字、删除名字或调整名字顺序”。但申请必须基于“正当理由”方可获批。例如：名字本身或与姓氏组合后带有嘲讽意味、对本人造成不利影响；或在实际生活中，家人、同事等长期使用与户籍登记不同的名字称呼申请人。

法国《民法典》（Code civil）第57条亦明确规定：“出生证明中登记的任何名字，均可不受顺序限制地选作日常使用名。”

成年人和未成年人程序不同

名字变更或顺序调整申请本身不收取费用，但所需行政材料较多，办理周期可能较长。

成年人需填写Cerfa第16233号表格（可在法国行政官网获取），并将完整材料提交至市政厅，附上相关证明文件。

未成年人的申请程序相对更为复杂。公共服务网站指出，申请须由未成年人的法定监护人提出；若孩子年满13岁，还须征得其本人同意。如父母共同拥有监护权，需双方共同签署申请；若父母分居或存在分歧，则提出申请的一方须向家庭事务法官提起诉讼。

未成年人申请需填写Cerfa第16234号表格，由父母或法定监护人签字；若未成年人已满13岁，还需其本人签字，并提交所有必要证明材料。

无论申请结果如何，申请人均将通过邮寄方式收到书面通知。若申请获批，只需随后更新身份证件；如遭拒绝，则将收到共和国检察官发出的书面说明，阐明拒绝理由。

文｜石周

点「赞」「在看」为我们打call ▽