不可错过！2月11日晚19:00比赛！中央5套CCTV5、CCTV5+直播节目表

Bad Bunny唱了13分钟西语歌，特朗普比赛还没结束就开骂，这到底算谁家的超级碗？

那天晚上我看完了整个中场秀。Bad Bunny一出场，满场都是波多黎各国旗颜色的灯光，鼓点一响，我手机就震个不停，全是朋友发来的截图：他头上戴的那个面具，像极了我家楼下小超市门口挂的梅拉节装饰。他唱的词我听不太懂，但节奏一上来，我脚就不自觉打拍子。我妈在厨房切苹果，听见前奏也探出头问：“这谁啊？怎么听着比隔壁放的拉丁舞曲还带劲？”

结果第三节刚打两分钟，手机弹出新闻推送——特朗普发推了。不是赛后点评，是直播中骂的。说“没人听得懂”，说“史上最差”，还连发三条。我点开评论区，底下一半人说“他根本没看完”，一半人说“英语才是美国官方语言”，还有人翻出2024年Bad Bunny在格莱美喊“废除ICE”的视频截屏。我顺手查了下美国人口普查局最新数据：4100万人日常说西语，比整个加州人口还多。

他骂的真不是歌好不好听。我翻了下自己用的Spotify年度总结，去年我听最多的就是Bad Bunny，英语歌只占三成。我同学里有墨西哥裔、古巴裔、多米尼加裔，没人觉得西语上超级碗是“入侵”，倒觉得像等了好久的“终于轮到我们了”。有个朋友直接把表演视频发到家庭群，他外婆说：“这孩子跳得像我小时候在圣胡安广场看的bomba鼓手。”

再说跳舞。他那个甩手、晃肩、抬腿的动作，被某些人说“不适合全家观看”。可我记得去年Rihanna秀完，她肚脐上贴的金箔还被夸“高级”。再往前，Beyoncé带孕肚跳《Love Drought》时，也没人说“影响儿童”。舞蹈从来不是问题本身，问题是：谁的身体能被允许在国家舞台上自由表达？

NFL选他，不是突发奇想。他们早就在拉美裔市场投了重金，流媒体订阅涨了27%，18到34岁用户回流明显。而另一边，“美国转折点”那天晚上真搞了个直播替代秀，主持人穿红白蓝三色西装，背景板印着“真正的美国精神”。我看了一分钟就关了，因为音乐是提前录好的，现场没一个观众。

第二天早上通勤地铁上，我刷到BadBunnyIsAmerica，话题阅读过亿。不是水军刷的，是真人实拍：纽约皇后区小店老板把表演视频投在卷帘门上；芝加哥高中生用西班牙语写诗贴在教室黑板；德州一个白人老头发视频说：“我孙子教我唱‘hasta que salga el sol’，我现在每天早上哼两句。”

参议院教育委员会当天开了会，讨论要不要在历史课本里加拉美移民章节。新闻里没提Bad Bunny，但发言议员桌上摆着一张他橄榄球上的字条照片：“Juntos somos Estados Unidos.”（团结在一起，我们就是美国。）

特朗普说他“侮辱国家”。可那颗橄榄球上，他写的也是“United States”。同一个词，两个人念出来，音调不一样，停顿位置不一样，甚至气口都不同。

我那天没录完整个表演。但录下了我爸听见高潮部分时哼的一句“ay, ay, ay”，他五年前移民来，普通话都说不全，却能把这句西语哼得比谁都准。

这事没完。但也不用非得争出个输赢。

2月11日中央5套CCTV5、CCTV5+直播节目表

重点赛事看点

• 谷爱凌卫冕之战（14:00）自由式滑雪女子坡面障碍技巧决赛，这是中国代表团的夺金点之一，谷爱凌将力争卫冕。
• 短道速滑冲金（19:00）女子1500米决赛，中国短道速滑队的传统优势项目，比赛战术多变，充满悬念。
• 英超强强对话（16:00）切尔西对阵阿森纳，枪手能否在客场全取三分，是英超赛场的焦点。

观赛指南：建议你下午重点关注谷爱凌的卫冕之战，晚上关注短道速滑的金牌争夺，祝你观赛愉快！