今年春节的朋友圈里,除了自家年夜饭,还多了好些“洋面孔”。在哈尔滨早市对着豆浆油条拍照的欧洲小伙,在广州花市挑年桔的东南亚一家子,在西安城墙下学着写福字的拉美姑娘……
这情景挺有意思。
好像就在不久前,海外网友还在网上热热闹闹地“成为中国人”(Becoming Chinese),穿棉拖、喝热水、练八段锦;转眼间,不少人已经不满足于“云体验”,直接买张机票,来赶这场地球上最盛大的年度聚会了。
这从“线上玩梗”到“线下过年”的跨越,生动诠释了世界对中国的认知,正从远距离旁观转向沉浸式参与。
从“看个新鲜”到“过个味道”
早些年,外国朋友来中国旅游,行程多半是“长城故宫兵马俑”,像在清单上打卡。现在不同了。他们想去的不是去知名景点,而是“想挤一次春运高铁”、“想跟着本地人去采办年货”、“想体验一次全家围坐包饺子的夜晚”。
这变化很微妙。
从“旁观风景”转向“参与生活”。他们想要的不是一张站在地标前的照片,而是一种“在场感”:在中国人最隆重、最柔软的时刻,亲身走进那种氛围里。
为什么会有这种转变?表面看,是支付方便了、签证简化了、多语种服务多了。但这背后,是中国综合国力与国际影响力提升后,产生的自然文化吸引力。
当世界看到一个发展稳健、生活向好的中国,看到中国老百姓安全、丰富、幸福的真实日常生活样态,这便构成了最动人的邀请函。
世界不再仅仅将中国视为一个地理或经济上的“他者”,而是开始认同并向往一种可亲、可感的“中国式生活”。这种从“观察对象”到“体验蓝本”的转变,本身就是中国故事最成功的讲述。
年味里的“文化语法”
在中国过年,很有意思。
贴春联不光是装饰,是笔墨间的祝福与美学;年夜饭不止为吃饱,是一年一度的情感团圆仪式;守岁不只是熬夜,藏着对时间流逝的敬畏与珍重。
在西方,很多传统仪式日渐私密化、个体化;但在中国,从城市商圈到乡村院落,几乎所有人都在同一时间段,进行着类似的情感表达。
这是中国年的一种独特吸引力。它提供的不是孤立的娱乐项目,而是一整套可参与、可感知的意义体系。在这个体系里,哪怕你只是个临时加入的“客人”,也能被那种集体情感的温度感染。
这套延续千年的“文化语法”,恰恰是中国式现代化进程中“不忘本来”的生动注脚。它向世界表明,中国的现代化并非对传统的彻底决裂,而是在创新中传承,使古老的智慧在当代生活中焕发新的生命力。这份“古老的现代性”,正是中国文化自信的深厚底牌。
自信,是一种“不着急”的状态
我们欢迎外国人来中国过年,但没有刻意搞“国际化春节”。
不过,西安城墙下有志愿者用英语讲解春联平仄;成都茶馆里,茶艺师会放慢动作让外国游客看清怎么盖碗沏茶;东北农家乐的大妈,会握着外国小伙的手教他怎么擀饺子皮中间厚边上薄。
这些细节谈不上多“高大上”,但自然、家常、有温度。
自信,就是这样一种“不着急”的状态。不需要刻意证明什么,不需要急切解释什么,只是如常地、舒展地呈现自己的生活:你来了,很好,一起包饺子吧;看不懂的话,没关系,我慢慢做你看。
这种从容,或许来自时间的沉淀。五千年的节日过下来,该热闹的热闹,该安静的安静,自有其节奏。外人乍一看觉得纷繁,沉浸进去却能感受到一种内在的安定感。
用开放平和的心态,让文化在交流中自然展现其魅力。这份开放包容的背后,这份“不着急”的底气,正是我们日益增强的文化自信。
一场“双向”的滋养
这场“到中国过年”的热潮,有趣之处还在于它的“双向性”。
外国友人的参与,也在不经意间激活了我们对自己传统的再发现。为了给外国朋友讲清楚“为什么年夜饭要有鱼”,你可能得去翻翻书、问问老人,这个过程本身,就是一次文化重温。
这不再是单向的“文化输出”,而是一场活泼的对话。就像一壶好茶,主人泡得从容,客人品得用心,彼此都能尝到滋味。
这种双向滋养,构建了一种中外民间交流的新范式。它不再是自上而下的灌输,而是自下而上的、基于共同生活向往的“文化共鸣”。这种平等、鲜活的交流,让“各美其美、美美与共”的文明互鉴愿景,在红包与饺子之间落在了实处。
当“酷”和“潮”成为海外年轻一代的“中国新印象”,当真实体验经由社交网络持续形成回响,我们看到的,是一个立体而行进的中国,正通过最日常的生活场景,完成最具说服力的国家形象传播。这背后,是一个大国走向世界舞台中央时,那份“以文化人、以礼待人”的从容气度。
茶还温着,故事还长。中国年的魅力,或许就在于它总能让人看见,传统与现代、自我与他者、古老与新生,原来可以这样和睦地坐在一起,吃一顿热腾腾的团圆饭。
而这桌团圆饭,如今已摆在了世界的面前。
文/陈一钊
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.