网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

吕正操听不懂湖南口音,王爱梅悄悄做了个手势,毛主席一眼就识破

0
分享至

建国后,毛主席外出视察的时候,经常是乘坐专列出行。因为在专列上,毛主席与工作人员和同志们发生过许多故事。列车服务员王爱梅,记得很多故事。



最让王爱梅印象深刻的故事,发生在1959年这一年。这一年,毛主席因为一些工作来到了上海视察。吕正操同志得知后,便来到了专列上向毛主席汇报工作。

不过因为不怎么和毛主席见面,再加上也听不懂湖南话。所以来到专列上后,吕正操找到了王爱梅,向她提出一个要求:

等自己和毛主席会谈的时候帮一帮自己。

帮什么?自然是翻译了。吕正操不好意思的向王爱梅表示毛主席的湖南口音很重,自己有时候能听懂,有时候听不懂,担心耽误工作,希望王爱梅能给帮忙翻译一下呢。



当然,不会让王爱梅一直翻译的,只要某些时候提醒一下就行。王爱梅点点头,很爽快的答应了吕正操这个忙。很快,毛主席接见了吕正操,两人也闲聊起来。

简单闲聊的时候,吕正操还没什么问题。可是等聊到铁道部的工作之后,毛主席也变得专业起来了,问题也多了起来:

列车的人员配备多少?是怎么配备的?车速一般是多少……

好多问题一下子抛出来,吕正操感觉到自己有的话是听不懂了。毛主席的湖南口音自己实在是连猜都猜不出来。无奈,吕正操只好扭头看向王爱梅,眼神里满是求助。



王爱梅一看到吕正操首长看她,瞬间就明白了。但是,王爱梅肯定不能正大光明的提醒。于是,王爱梅想了一个办法。接着,王爱梅拿起热水壶,装作要给大家加水。

等走到吕正操首长身边时,王爱梅小声的说道:

“先说一说列车配备。”

吕正操清了清嗓子,便给毛主席介绍起来列车的配备问题。好多问题,吕正操都讲述的比较详细,一来是为了让毛主席了解清楚,二来则是拖延时间,给王爱梅帮助自己的机会。



等讲完列车配备的问题后,毛主席又让吕正操讲一讲列车的运行速度。吕正操还是没有听懂,只好继续看向王爱梅。而此时的王爱梅就站在毛主席身边。

再去加水,显然是有点刻意了。王爱梅想了想,决定悄悄做一个手势来提醒首长:

伸出大拇指和小拇指,比了一个六。

这个手势在铁道部,就是关于列车速度的。吕正操瞬间明白是什么意思,于是口若悬河的给毛主席讲述起来。看到吕正操的神情和王爱梅的不对劲,毛主席一眼就识破了真相。

看来这王爱梅正在给吕正操当翻译呢,估计是自己的口音太重了。意识到的毛主席,并没有拆穿让吕正操和王爱梅尴尬。接下来说话的时候,也是尽量规避一下湖南口音。



这样有趣的故事,在专列上发生了太多太多了。每一个小故事,都蕴含着许多有趣的回忆,真是令人难忘,真人感到激动和喜悦。

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

简史档案馆 incentive-icons
简史档案馆
欢迎大家关注简史档案馆
2406文章数 13445关注度
往期回顾 全部

专题推荐

洞天福地 花海毕节 山水馈赠里的“诗与远方

无障碍浏览 进入关怀版