河南
肯尼迪国际机场的出口处，人潮如织。罗伯特第十二次低头看表，又抬起头，焦灼地盯着那个不断涌出旅人的自动门。他手里举着一块手绘的硬纸板，上面歪歪扭扭地写着“欢迎回家，艾玛”。
当那个拖着两个超大行李箱、穿着一件略显宽大的中式盘扣外套的女孩出现在视线里时，罗伯特觉得心里的石头终于落了地。那是他的女儿艾玛，五年前执意要去中国留学的“叛逆女孩”。
然而，重逢的喜悦还没来得及在空气中发酵，艾玛在看到父亲的一瞬间，竟然“哇”的一声哭了出来。她丢下行李箱，扑进罗伯特的怀里，身体剧烈地抽动着，眼泪像断了线的珠子一样打在罗伯特那件廉价的格子衬衫上。
罗伯特彻底懵了。他的第一反应是：女儿受委屈了。一定是他在那些新闻里看到的——在那片遥远的土地上，她是不是没吃饱？是不是被限制了自由？还是遭遇了什么可怕的抢劫？
“哦，宝贝，别哭，天呐，到底发生了什么？”罗伯特宽厚的大手拼命拍着艾玛的背，声音都在颤抖，“是不是他们欺负你了？别怕，你现在回美国了，这里是纽约，你是安全的！不管发生了什么，爸爸都会为你讨回公道！”
艾玛一边抽噎，一边拼命摇头，嗓子里发出的呜咽声断断续续：“爸……我……我回不去了……我觉得我……我废了……”
这句话让罗伯特的心沉到了谷底。他脑海里瞬间闪过无数个惊悚片的桥段。他顾不得周围人诧异的目光，几乎是半抱半拖地把女儿带到了停车场，塞进那辆有些年头的皮卡车里。
一路上，艾玛坐在副驾驶座上，盯着窗外扭曲的电线杆和路边有些破旧的快餐店，眼泪依然没停。罗伯特心如刀割，他握着方向盘的手指因为用力而泛白。直到车子开进自家的院子，艾玛才稍微平静了一点。
罗伯特把艾玛带进客厅，给她倒了一杯温水，严阵以待地坐在她对面。
“艾玛，现在没有外人了。”罗伯特深吸一口气，语气严肃得像是在法庭上，“告诉爸爸，在那边生活的五年，他们到底对你做了什么？你刚才说你‘废了’，是什么意思？是身体上的，还是精神上的？”
艾玛抬起红肿的眼睛，看着父亲那张写满了“被迫害幻想”的脸，突然抽了抽鼻子，开口说的第一句话竟然是：“爸，我刚才想打车回家的，但我掏出手机半天，发现我根本找不到可以扫码的地方……而且，我刚才饿了，想点个外卖，但我发现这里的配送费竟然要十五美金，还得等一个小时！”
罗伯特愣住了。他眨了眨眼，以为自己听错了：“就这？你就因为这个哭？”
“不只是这个！”艾玛的情绪突然又失控了，她指着茶几上罗伯特刚才随手放下的钱包，声音里带着一种近乎荒诞的委屈，“爸，你为什么还要带钱包？为什么要带这些脏兮兮的纸币？我刚才在机场想买瓶水，翻遍了所有的口袋才找出一张揉皱的五美金，服务生找给我一堆沉得要命的硬币。在那边，我连买个路边的烤红薯都是扫一下手机就走，我已经五年没见过现金长什么样了！”
罗伯特原本紧绷的神经松动了一下，他疑惑地问：“手机支付？我们也有Apple Pay啊。”
“那不一样！”艾玛急得直跺脚，“那里的手机支付是长在生活里的！我可以不带钱包出门一个月，哪怕去最偏远的山村，只要有手机，我就能坐车、吃饭、看病、买菜。可刚才在纽约街头，我感觉自己像个从原始社会穿越回来的野人！”
罗伯特皱了皱眉：“艾玛，这只是生活习惯的问题，适应一下就好了。美国虽然在电子支付上慢一点，但我们有最先进的科技和最便利的服务啊。”
“便利？”艾玛像是被踩到了尾巴，猛地站了起来，“爸，你管这叫便利？我在上海的时候，半夜三点想吃火锅，手机点一下，半小时后热腾腾的锅底和毛肚就能送到我门口。我想买件衣服，今天下单，明天快递员就会敲我的门。在这里呢？我刚才查了一下我最喜欢的那个品牌的快递，他们告诉我由于人力成本上升，预计派送时间是……七到十个工作日！”
