《呼啸山庄》激进改编即将上映，原著在英国销量火箭式爆发，直线激增469%

热门付费文章：

企鹅经典出版社数据显示，随着埃默拉尔德·芬内尔执导的大胆改编电影上映在即，艾米莉·勃朗特所著《呼啸山庄》在英国的销量同比激增469%。

今年1月，该小说售出10,670册，而2025年1月仅为1,875册，被出版社称为“异常巨大的增长”。

自去年9月电影首支预告片发布后，该书销量已增长132%。

从预告发布到年底期间，企鹅经典在英国售出28,257册，而2024年同期销量为12,134册。

企鹅经典出版总监杰丝·哈里森表示：“我不记得上一次电影改编能如此激发读者对原著的热情是什么时候。《呼啸山庄》是我们的常青畅销书，但我认为这部电影来得正是时候。读者似乎确实渴望那种强烈、华丽繁复的悲剧爱情故事。我们看到陀思妥耶夫斯基的《白夜》和萨巴哈丁·阿里的《穿皮草的玛丽亚》这类同样充满紧张焦虑的经典作品需求巨大。但《呼啸山庄》以其狂野不羁独树一帜——这是一本属于极端时代的极端之书。”

芬内尔执导的全明星阵容改编版由玛格特·罗比饰演凯瑟琳·恩肖，雅各布·艾洛蒂饰演希斯克利夫，将于2月13日在英国首映。

这位《萨特本》导演的现代诠释，将是对勃朗特这部哥特式爱情故事一次强烈而震撼的重塑，配有当代服装，并由查莉·xcx创作原声音乐。

目前宣传材料已引发勃朗特书迷和网络评论者的强烈反对。

一些批评者对影片露骨的性暗示基调以及选角表示怀疑：35岁的罗比饰演小说中19岁的角色，而艾洛蒂出演希斯克利夫则重新引发了关于该角色种族身份的讨论——在勃朗特原著中，希斯克利夫被理解为罗姆人（吉卜赛人）后裔。

“我不认为改编必须完全忠实于原著：许多最好的改编——比如《独领风骚》对[简·奥斯汀的]《爱玛》的演绎——就不是这样，”哈里森说，“但人们期望的是改编能抓住原著的精神。对于《呼啸山庄》，最重要的是那种极致的情感强度。”

影片影评静默期截至下周一，但社交媒体上已有一些影评人的早期反应。考特尼·霍华德称该片“令人陶醉、超凡、诱人、迷人、值得渴望、催眠”，是“神级新经典”。

影评人安妮·汤普森同样赞不绝口，称赞其为“热闹非凡、激情四溢的观众宠儿”，并补充说“观众会爱上埃默拉尔德·芬内尔华丽炫目的视觉效果和无拘无束的执导风格。一切都宏伟壮观。”

作者：Emma Loffhagen

编译：阿洛

来源：卫报

原标题：Sales of Brontë’s Wuthering Heights skyrocket ahead of film adaptation

文章内容仅供个人阅

读、交流

不代表平台立场