山西唯一注册媒体山西晚报“第五次”与奥运同行丨山西晚报·山河+记者抵达米兰，探访冬奥科技与人文亮点

米兰冬奥会主媒体中心MMC。

山西晚报·山河+记者抵达米兰马尔彭萨机场，激活冬奥会注册卡。

2026年2月，意大利米兰与科尔蒂纳丹佩佐将携手迎来第25届冬季奥林匹克运动会。这是冬奥会历史上首次由一座国际化都市与一座阿尔卑斯山地名城联合承办，标志着奥运办赛理念向“分布式、可持续、科技融合”迈出重要一步。

随着开幕日临近，全球目光聚焦于这场冰雪盛会。山西晚报作为山西唯一注册媒体，第五次派出记者奔赴奥运一线。特派记者李霈霈已抵达米兰，将以前沿视角、深度报道，为读者呈现这场科技赋能、人文荟萃的冬奥盛宴。

米兰冬奥会打开方式　

分布式赛区与科技亮点

本届冬奥会将于2月6日至22日举行，涵盖8个大项、16个分项、116个小项，首次将滑雪登山列为正式比赛项目。赛事以“分布式办赛”为核心理念，充分利用意大利北部现有场馆与自然条件，共设四大赛区——

米兰赛区承办花样滑冰、速度滑冰等冰上项目；瓦尔泰利纳赛区聚焦单板滑雪、自由式滑雪、滑雪登山等；科尔蒂纳赛区主打女子高山滑雪、冰壶、雪车雪橇；费耶美山谷赛区则承担越野滑雪、跳台滑雪等赛事。这一布局不仅展现意大利多元地貌，也体现了奥运可持续发展的新方向。

科技将成为本届冬奥会转播与观赛体验的亮点，AI将扮演关键角色。据奥林匹克广播服务公司消息，人工智能驱动的实时360度回放系统、冰壶AI轨迹追踪、集锦自动生成系统（冬奥会历史首次使用）等创新技术将大规模应用，为全球观众带来沉浸式观赛体验。此外，“第一视角无人机”将首次应用于雪车、钢架雪车等项目，以高速跟随镜头还原运动员视角，让观众仿佛亲临赛场。这些技术不仅提升转播质量，也体现了奥运与数字时代的深度结合。

中国冰雪军团出征　

苏翊鸣蓄势待发

中国体育代表团在2022年北京冬奥会取得历史性突破后，正以全新姿态迎接米兰“大考”。本届冬奥会，中国队在短道速滑、花样滑冰、速度滑冰等项目已实现满额参赛，冰壶队男女双线晋级，空中技巧、单板滑雪等项目亦具备实力、向领奖台发起冲击。其中，单板滑雪名将、山西运动员苏翊鸣的回归与突破引人注目。

作为北京冬奥会冠军，苏翊鸣在经历伤病与状态起伏后，于2025-2026赛季实现技术跨越：他成功解锁单板滑雪大跳台2160度转体动作，跻身全球顶尖选手行列，并在新赛季世界杯分站比赛连夺两冠，以赛季总积分第一的成绩捧起“水晶球”奖杯。

面对米兰冬奥会，苏翊鸣展现出超越年龄的沉稳心态，他多次表示要“放下冠军包袱，以挑战者身份从零开始”，并将个人突破与团队成长紧密相连。在竞争白热化的赛场上，他不仅需应对技术难度的比拼，更需在心理层面完成从“冲击者”到“捍卫者”的转变。

除苏翊鸣外，徐梦桃、齐广璞等老将坚守赛场，谷爱凌、宁忠岩等中坚力量持续突破，刘梦婷、殷正等新星崭露头角，共同构成中国冰雪“老中青”衔接的人才梯队。在内蒙古阿尔山的严寒中苦练，在海外集训中吸收先进理念，中国冰雪军团正以全方位的准备，迎接米兰的终极考验。

山西晚报第五次与奥运同行　

全媒体记录冰雪盛事

自2008年北京奥运会起，山西晚报已连续五次派出记者深入奥运一线，以专业视角记录中国体育的发展历程。本次米兰冬奥会注册记者李霈霈，亦是山西唯一参与中国举办夏奥与冬奥报道的“双奥记者”，拥有丰富的国际赛事报道经验。此次是她第四次报道奥运会，她将穿梭于米兰赛场及科尔蒂纳丹佩佐等山地赛场，为读者发回最前沿新闻。

本次冬奥会报道，山西晚报将延续“全媒体矩阵”模式，通过报纸特刊、客户端专题、短视频平台等多渠道，呈现奥运盛况。报道重点包括：开设《2026米兰-科尔蒂纳冬奥会》专版，聚焦赛事动态与中国运动员表现，追踪山西籍选手的奥运征程。在客户端、“山河视频”平台推出“霈霈看冬奥”专栏及系列短视频，捕捉赛场内外鲜活故事。此外，报道还将关注冬奥会的科技应用、可持续办赛理念、人文风情等多元方向，展现奥运会的时代内涵。

从北京到伦敦和巴黎，从夏奥到冬奥，山西晚报始终以“现场直击”为核心理念，推出《骄傲》《英雄会》《相约巴黎》等经典特刊。其中，2022年北京冬奥会期间，山西晚报专版总数66块，全彩印刷《封面故事：冬奥会上的山西面孔》《封面人物：苏翊鸣》特刊，前方特派记者采写稿件字数近6万字，客户端专题阅读量近百万，抖音快手短视频总播放量破1000万，微博总阅读量800多万，参与“苏翊鸣说努力永远不会骗人”“北京冬奥·霈霈现场直击”等热点话题总阅读量超35亿。

此次米兰冬奥会，山西晚报将继续秉承专业精神，以细腻笔触与全媒体创新形式，传递奥运激情，记录中国冰雪运动的奋进足音。

寒假里的“冰雪大考”

米兰冬奥会已进入最后冲刺阶段。 　

多洛米蒂山脉的雪场与伦巴第的冰场，静待着世界顶尖选手的到来。 　　

对于中国冰雪军团而言，这是失去主场优势后的首次“大考”，也是检验四年备战成果的关键时刻。从短道速滑的团队攻坚，到花样滑冰的全项目参赛，从空中技巧队的集团优势，到单板滑雪苏翊鸣的技术突破和自由式滑雪谷爱凌的综合实力，中国冰雪军团正以更加成熟、自信的姿态走向世界舞台。

与此同时，奥运会的内涵不断丰富：科技赋能观赛体验，可持续发展理念深入办赛细节，性别均衡与青年参与成为新标杆。这场跨越城市与山地的盛会，将不仅是一场体育竞技，更是一次文明对话与未来探索。 　

作为自己的第四次奥运征程，面对每一个赛区之间约5小时的中转及山地雪场采访的艰苦，我会迎接新的工作挑战和解锁新技能带来的成长。在接下来的一个月，我将与全球媒体同行一道，见证历史，传递感动。用文字与镜头，记录赛场内外的每一个精彩瞬间，为读者呈现一届立体、生动、深刻的米兰冬奥会。 　　

期待冰雪之上的激情绽放。

链新闻

探访米兰冬奥会媒体“大本营”

全球约7500名媒体工作者将在这里工作

2026年米兰冬奥会将于当地时间2月6日开幕，各项筹备工作已进入冲刺阶段。开幕式前，山西晚报·山河+记者探访媒体“大本营”——米兰市安联会展中心的MMC（主媒体中心）。

穿过公园看到“city of milano”标识，对面就是会展中心，MMC所在的这座建筑将MPC（主新闻中心）与IBC（国际广播中心）整合于一体，旨在通过集约化设计提升运营效率，为媒体提供安全、高效、设施完备的工作环境。赛事期间，这里将为全球约7500名媒体工作者提供服务和支持。据国际奥委会官网提供的数据，本届冬奥会注册文字和摄影记者、非持权转播商约3000人，转播团队成员约4500人。

走进MPC，这里是文字、摄影记者及各国家和地区奥委会新闻官工作的主要场所，将24小时不间断运营至闭幕。据了解，该中心设有约300个工位，以及两间可容纳200人的新闻发布厅，并提供高速网络、赛事直播信号等全方位服务。

本届冬奥会共分为四大赛区，除米兰城市赛区之外，还有三个山地赛区。组委会未设立统一的山地媒体中心，而是选择强化关键比赛场馆的媒体服务能力，设立了增强型场馆媒体中心。据了解，科尔蒂纳奥林匹克冰壶馆、利维尼奥雪上公园和泰塞罗越野滑雪中心等场馆的媒体中心将延长开放时间，并提供增强服务，以保障山地赛事的报道需求。

目前，MMC已正式投入运营，随着全球媒体记者的陆续抵达，这里将成为米兰冬奥会冰上项目报道的主阵地。

中国短道速滑队米兰开训

全力冲刺冬奥

中国短道速滑队队员(左起)孙龙、刘少昂、林孝埈在训练中。钱俊摄

当地时间2月1日，中国短道速滑队主教练张晶带领男女队在米兰滑冰馆完成了两场训练，队伍核心选手孙龙、刘少昂、林孝埈均积极参与。

2026年米兰-科尔蒂纳冬奥会开幕在即，已获得全部项目参赛资格的中国短道速滑队日前抵达意大利米兰，正式开启冬奥征程。作为中国冬季运动的“王牌之师”，队伍将继续发扬团队协作与战术执行的优势，努力争取好成绩，为国争光。

意大利当地时间2月1日，中国短道速滑队安排了一天两训，整体氛围轻松有序。训练内容主要围绕混合接力项目展开。训练过程中，主教练张晶不时对队员进行针对性指导。刘少昂与林孝埈的滑行表现尤为受到媒体关注。林孝埈将在8年后重返冬奥赛场，他曾于平昌冬奥会夺得男子1500米金牌，刘少昂则在北京冬奥会摘得男子500米金牌和1000米铜牌。

本赛季以来，中国短道速滑队在四站世界杯系列赛中表现稳定，接力项目尤为突出：在2000米混合接力中夺得一金，并在男子5000米接力项目中多次收获银牌。刘少林、刘少昂、孙龙、林孝埈等男队队员配合默契，发挥稳健。

米兰冬奥会短道速滑比赛将于2月10日至20日在米兰滑冰馆举行，共设9枚金牌，分别为男、女500米、男、女1000米、男、女1500米、混合团体接力、女子3000米接力、男子5000米接力。中国短道速滑队此次获得全部9个小项的满额参赛席位。

本届冬奥会，中国短道速滑队男运动员包括孙龙、刘少昂、林孝埈、张柏浩和李文龙，女运动员为公俐、张楚桐、王欣然、范可新和杨婧茹。其中，北京冬奥会冠军范可新将第四次踏上冬奥赛场，公俐、王欣然、杨婧茹、张柏浩将展现冬奥首秀。

目前，队伍已进入最后备战阶段，队员们正通过训练不断打磨细节，全力冲刺，期待他们在米兰冬奥会上展现出色表现。

来 源：山西晚报·山河+特派米兰记者　李霈霈

责任编辑：王 淼

校 对：辛 云

值班主任：费 煜