苏珊·米勒2026星运行事历中文版热卖中!点击下方链接或小程序了解详情
罗伯·本兹尼,美国著名占星师,作家、诗人、音乐人、社会活动家。主要风格为灵性指引。
转载请注明星译社及译者幻觉
译注:罗伯刚刚发表在社交媒体的文字。
罗伯:人生重开是被允许的
疗愈工作有个核心悖论:通过转化有可能获益最大的人,往往最无法接受它。
我已经意识到,有些人正处于剧烈的痛苦中,被苦难淹没了,以至于他们很难察觉、更不可能欢迎那些近在咫尺的疗愈和福气。
这不是在评判谁,是我与那些苦闷的灵魂多次对话后得到的观察。溺水的人不总是能看到触手可及的救生圈,当整个神经系统都在因痛苦尖叫时,或许完全无法感知微妙的频率。
痛苦会创造它自己的引力场,导致现实围着它扭曲,它收窄感知的孔径,直到一个人眼中只剩下伤害、伤口和“事情永远无法改变”的绝望。
这不是软弱,面对压倒性的力量时,这是完全可以理解的反应。身体和心灵有它们自己的保护机制,有时这些机制过于有效了,不仅将我们与继续受伤隔离了,同时也将我们与疗愈本身隔离了。
我渴望成为被我的作品吸引来的痛苦灵魂的福气和疗愈之源。同时,我绝对不想把福气和疗愈强加给任何人。
这个原则对我绝对重要,我见过太多心灵导师、励志大师和满心好意的疗愈工作者,以无视“知情同意”的传教式狂热工作。他们如此虔诚地信仰自己的“良药”,都忘了疗愈和爱一样,必须是被选择的,而非被强加的。
我尊重有些人还没准备好接受帮助,我尊重人们的自由意志可以选择自己想要的影响或启发。这不是表面的礼貌礼节,是我对自主权的尊重。我是在承认一个事实:对于转化,时机就是一切。
同一教导某个时刻可能照亮他人道路,另一时刻却可能让人感觉像被侵犯。过早给出的福气会让人感到压力或评判,就像提醒人家离完整还有多远。
还有一个事实,有些对疗愈的抗拒看着是抗拒,但有可能是一个人的不同形式的智慧。有时,是灵魂知道自己还需要在熔炉里再待一阵子,是痛苦还在教给灵魂一些本质的东西,灵魂的疗愈工作还不适合我提供的方案,无论我这边提供的多么真诚。
以这些为前提,我向我的灵性朋友们祈祷,请帮我找到方法,为准备好接受这些礼物的人轻轻撬开愿意接受福气和疗愈的裂缝。
务必注意我说的是:“准备好”,我的祈祷不是破门而入或强攻壁垒,是寻找光可能渗入的细微裂痕。
我的愿望是找到那个接纳的瞬间——痛苦稍微松动了一点控制,让其他东西得以进入的珍贵瞬间。
我曾经一次又一次见过疗愈以伪装的样子出现,拒绝严肃时,疗愈可能穿着幽默的衣服到来。疗愈也可能只是一次侧目、一个没想到的隐喻或一个好像完全在讲其他事的故事。
“温柔的裂痕”至关重要,不是暴力破拆,不是强力干预,是微妙的打开。一个创造可能性而不强求可能性的裂隙,一个恩典可以悄然滑入的缺口——只要那个人准备好去察觉。
不胁迫的前提下创造打开,不要求种子按疗愈师时间表发芽的前提下播种,这是一种艺术。作为混沌魔法师,我看到最强大的作用力往往来得最温柔,它顺应现实的纹理,而非逆流而上。
“准备好”不总是逻辑性的,可能有人还在巨大的痛苦中,却突然神秘地变得可以渗透疗愈。而有的人看似疗愈不难,却可能保持紧紧的封闭。决定接纳的因素复杂又神秘。
我见过“准备好”来自真正的触底。那一刻,所有旧策略已经彻底失败,让其他的任何尝试似乎都值得试试。
或者,“准备好”可能通过恩典降临:意识中发生了无法解释的转变,某些之前不可能的事突然变得可以想象。
有时,“准备好”是爱催化的,灵魂被看见并被提醒,即使经历了一切,这个人还是有存在的根本价值。有时是愤怒催化的,这个人开始拒绝让痛苦拥有最终的发言权。有时是通过梦境潜入的,来自潜意识的信息绕过了清醒时的防御机制。
我坚信的是:疗愈和福气比我们通常以为的更加丰盛,它们就编织在现实本身的纹理中。宇宙不断地给我们转化、救赎和更新的机会。
但这些礼物无法被强制接受,只能被主动、自愿地接收。接收需要高质量的专注以及一定的开放——痛苦也确实可以让这样的开放变得不可能。
所以我要向我的灵性盟友们祈祷,请帮我创造那些温柔的打开。不是因为我觉得我可以拯救谁,我不能,那根本不是我的角色。而是因为,我或许可以创造一些条件,让某个人意识到此前不知道的资源,想起自己拥有的疗愈能力。
我的工作教会我,现实具有更大的可塑性,是当下的共识意识尚且无法识别的。感知的微小转变就可以催化巨大的转化,正确时刻,一个词可以重塑整个人生,一个隐喻可以打开逻辑永远无法撼动的大门。
无论谁在读这段文字:我希望你可以感受到也将会感受到你被多么强烈地爱着——以及多少疗愈和福气可能正在等你。
我不认识你。我不知道你有怎样的痛苦或肩负怎样的重担。但我知道的是:你比你自己意识到的更加被爱。你得到的支持比你识别出来的更多,你拥有的资源(无论内在还是外在)比目前可以觉察的更丰富。
这些不是空洞的陈词滥调,这些是关于现实本质的陈述,是我通过几十年灵性实践、混沌魔法、梦境作业、与灵性交流后,意识到它们已经理解我刚开始理解的东西,而总结出的我的理解。
你不必非要相信我的话,但我邀请你考虑这种可能性,如果我说的是真的呢?如果疗愈比你想象的更容易获得呢?如果福气比你预期的离你更近呢?
如果你允许自己开放地接受帮助,会有什么改变?如果你松开对“确定性”的抓取——不再确信事情多么糟、你的选择多么有限、转化多么不可能,会怎样?
我不是要求你放弃健康的怀疑主义,也不是要求你无视真实的挑战。我只是建议,面对眼前确实存在的困难,也要想着,或许还有你尚未发现的资源。真实的痛苦旁边,或许就是真实的可能性。
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.