预期4年回本，10年翻至总保费的154%！这款港险为何让有钱人疯狂

你是否有过这样的顾虑：一份储蓄保险，动辄需要几十年才能看到可观收益？

如果告诉你，现在有一款保险计划，预期4年即可回本，10年预期收益可达约总保费的154%，你会不会想深入了解？

中国人寿（海外）的“钻逸传承储蓄保险计划（尊尚版）”（“钻逸传承（尊尚版）”），正是这样一款打破常规的“趸缴六边形战士”。

它不仅在收益上表现亮眼，更在资金灵活性与财富传承上，为高净值家庭提供了周全的解决方案。

01

产品亮点

1

回本快，中短期收益亮眼

“钻逸传承（尊尚版）”仅需一次缴费，尊享“保证收益”与“非保证终期红利”双重收益，既锁定基本回报，又具备可观的增值潜力。

从收益表现来看，“钻逸传承（尊尚版）”预期总回本期短至4年，资金回笼速度领先同类产品。

中期收益继续领先，投保10年，“钻逸传承（尊尚版）”的预期退保金额，可以翻至约总保费的154%。

难得的是，它的后期收益也很亮眼，20年、30年、40年……的预期收益依旧坚挺。可以说是中早期领先，后期依旧不落下风的稳健型选手。

此外，产品还具备高达82%的首日退保价值，即可以透过保单融资方式投保，大幅提升资金使用的主动权与安全感。

2

六大传承保障，全方位守护

指定保单暂托人、后补受保人及后备保单持有人

“钻逸传承（尊尚版）”不但可以指定后补受保人和后备保单持有人，还特地针对传承对象未成年的情况，设置“保单暂托人”，当保单持有人不幸身故而受保人尚未成年时，保单暂时托管给信任的第三方（如挚友、亲属），待受保人成年后自动成为保单持有人，让财富传承路径更可控。

保单分拆+转换受保人

可轻松地利用“保单分拆权益”，将一份保单分成数份，把财富传承给数人，或是作为自己的退休储备。搭配转换受保人选项，将保单传承予下一代。

身故赔偿及灵活赔付方式

提供5种身故赔偿赔付方式，包括一笔过、分期，或两者混合、递增的模式，可为受益人安排特定的领取方式，既为人生兜底，又防止挥霍。

3

灵活提领模式，打造终身现金流

“钻逸传承（尊尚版）”支持多种资金提取方式，帮助客户在不同人生阶段实现财务目标：

终期红利管理权益

从第15个保单周年日起，可锁定累计百分比上限为50%的终期红利，按照非保证利率积存生息（如有），也可随时提取作为教育、旅游、退休等用途。

“166”终身现金流提取

“钻逸传承（尊尚版）”支持极富竞争力的提领方案，例如“166”，即一次性缴费，从第6个保单周年日起，预期每年提取6%至终身，打造源源不断的现金流。

假设陈先生为0岁的儿子投保，整付20万美元，自第6个保单周年日起，预期每年领取6%（12,000美元）。

22岁，预期累计领取20.4万美元，超过总保费。

60岁，预期累计领取66万美元，相当于总保费330%。

100岁，预期累计领取114万美元+传承约1862万美元，约为总保费的9879%。

02

保费折扣

推广期内成功投保，还可享指定的保费折扣优惠，进一步提升产品的性价比。

03

公司实力背书

分红实现率表现稳健

买香港保险，不但要看预期收益，更要看收益的兑现能力！在这方面，中国人寿（海外）可谓遥遥领先。

上年公布的分红实现率来看，旗下所有产品的终期红利分红实现率均达到100%，更有部分产品连续多年稳坐“满分王座”，经得起时间考验！

中国人寿（海外）周年红利实现率平均值达到82%，最高达到了109%，表现优秀。

全文

总结

全球经济风云莫测，资产的多元化配置尤为重要。“钻逸传承（尊尚版）”不但具备增值潜力及灵活性，在财富传承方面，也有周全的保障，可以为自己及挚爱家人打造一个璀璨的未来。