《爱情怎么翻译》金宣虎历代韩剧 CP！搭高允贞、申敏儿都好甜

谁也深陷在《爱情怎么翻译？ 》里仍出不了坑呢？ 爱情怎么翻译？ 》除了有值得细品的浪漫剧情，金宣虎与高允贞（高胤禛）的 CP 火花更是强到人人惊叹，戏里戏外都甜到出汁！ 而笑眼男神金宣虎过往的人气 CP 可不少，以下整理出《爱情怎么翻译》金宣虎历代韩剧 CP！ 搭高允贞、申敏儿都好甜，与这女神却秒变兄妹！

金宣虎历代韩剧 CP1：《爱情怎么翻译？ 》高允贞（高胤禛）

在 2026 年最新话题韩剧《爱情怎么翻译？ 》中，金宣虎挑战精通六国语言的翻译周浩镇，然而当语言天才遇上国际女星，那场无法翻译的怦然心动便一触即发！ 《爱情怎么翻译？ 》选角堪称颜值天花板，且金宣虎、高允贞不仅颜值搭，演技配合度也绝佳，戏里戏外都默契十足，粉红泡泡满溢，甜到根本不想演的！不少一路追金宣虎至今的粉丝朋友，也直呼阿虎这次对允贞真的不一样，敲碗想看两人假戏真做！

金宣虎历代韩剧 CP2：《苦尽柑来遇见你》IU

金宣虎在《苦尽柑来遇见你》里饰演了 IU 分饰的女孩金明的老公朴忠燮。 起初金明有着交往多年、论及婚嫁的妈宝男友，朴忠燮也错爱了房东女儿，因此擦身。 直到后来两人都回归单身，再度重逢，才又牵起了那命中注定的缘分。 而虽画家朴多多深情又体贴，且又高又帅，不过外界对于 IU 和金宣虎的 CP 感评价倒有些两极。 有剧迷认为二人男帅女美极搭，却也有不少剧迷表示金宣虎和 IU 年龄差太大，没什么化学反应。

金宣虎历代韩剧 CP3：《海岸村恰恰恰》申敏儿

提到金宣虎，怎能不提公臣村的“洪班长”？ 与申敏儿这对著名的酒窝 CP，至今仍是许多人心中的最爱韩剧 CP。 两人的气质都属于温暖疗愈型，不经意流露出的粉红泡泡自然到不行，让剧迷直呼：看他们谈恋爱，心情真的会变好！

金宣虎历代韩剧 CP4：《Start-Up：我的新创时代》秀智

《Start-Up》里的完美男二韩志平真的让无数网友心疼到心碎！ 虽然剧里韩志平人设碾压男主，一直悉心守护在秀智身旁，最终却落得一场空，让大家哭求编剧给志平一个交代，但冷静下来看，许多粉丝也坦言，宣虎与秀智戏里戏外的互动，其实更像超级宠溺妹妹的邻家大哥哥，恋爱感反而没那么浓。

不过金宣虎即将在《魅惑》与秀智再二搭，还要正式转正上演穷画家与吸血鬼的禁忌恋，两人又会交织出怎么样的火花？ 掀起了外界高期待！

金宣虎历代韩剧 CP5：《加油吧威基基 2》文佳煐

《加油吧威基基 》是搞笑喜剧的不败经典，而金宣虎在第二季接替金正贤成为系列男主角，饰演了性格难搞的歌手志愿生车宇植，他默默暗恋着高中的初恋秀妍（文佳煐 饰）。 这对高颜值 CP 不仅养眼，既搞笑又甜蜜的化学反应更让不少人入坑。

戏外金宣虎与文佳煐也感情好到甚至传过绯闻，但实际上两人以兄弟相称，不仅时常私下聚会、合作拍摄广告，金宣虎还义气客串了文佳煐的《那个男人的记忆法》。 在 2024 年时两人更一同出演了 BIGBANG 成员大声的单曲《Falling Slowly》MV 呢！

金宣虎历代韩剧 CP6：《疯了，因为你！ 》李裕英

《疯了，因为你！ 》是金宣虎首部担纲男主角的作品，虽是独幕剧，仅有短短四集，但超级甜，入坑必追！ 这部讲述与认识八年的朋友睡了一晚后陷入苦恼中的低名气画家，与站于友情与爱情间而感到矛盾的女性朋友间，产生冲突的推拉爱情故事。 金宣虎当时更因剧里与李裕英的千万点阅吻戏，看几遍都还是让人脸红心跳！ 而过去宣虎曾在受访时表示他的理想型是可以像朋友一样相处舒服的人，不就正好是《疯了，因为你！ 》的恩星吗？