墨水屏阅读办公大乱斗，汉王N10mini二代，M10mini，讯飞Air2Pro

2026开年第一机汉王N10mini二代可以说是让大家等得好苦。

因为7.8英寸的产品线真的好久没有更新了，这个原因是多样的，小道消息就是这个老款屏幕停产，所以大家都没去更新换代。而这次汉王N10mini二代还是给大家带来不少惊喜，从外观设计到处理器内存等硬件的方方面面都做了提升。

用户喜欢7.8英寸的屏幕是因为这个尺寸能够和普通开本的纸书版面最为接近，同时能够兼顾较大的屏幕与便携，同时也是作为阅读器和办公本的均衡尺寸。而在这个尺寸附近其实还有一个停产的8英寸，就不参与讨论了；值得关注的是8.2英寸的产品，其中汉王自家就推出了M10mini这款产品，以及讯飞Air系列。今天大象就大家来简单对比一下汉王新品N10mini二代和讯飞Air2 Pro这两款产品。

从外观上看，两款机器的设计理念差异不小，汉王采用左右设计，而讯飞采用上下设计——汉王左侧多了一排实体按键。

两个产品的灵动条都在下方，不一样的是汉王功能较多，可自定义；讯飞的仅支持AI助手，快捷便签和滑动翻页。

在屏幕质素上也有点不一样，汉王N10mini二代采用300PPI屏幕，而讯飞Air2 Pro则是293PPI的屏幕。相信不少眼见的小伙伴已经看出来汉王N10mini二代是似乎要白一点的，这个是因为汉王采用减屏无前光设计，透光性显著增加有关，除了能更白，也能提供更好的书写贴近感。从汉王实验室的对比度数据实测来看，采用减屏层设计的N10 mini二代的黑白对比度实测数据是13.25，这个结果是高于非减屏层产品的。

可能不少小伙伴已经发现N10mini二代采用了M10mini类似的外观设计，实体按键也换成了M10mini的形式。其实N10mini二代还做了不少升级，比如新加入了TF卡槽，最高支持2TB容量的卡。汉王还提供了64G和128G内置储存版本给用户选择，方便按需选购。

另外还新加入了一键断网离线功能按键，为了方便在特殊环境下的断网离线，只需要轻轻拨动这个金属按键就可以，简单又快捷。同时汉王还对中矿进行升级，也采用了金属材质，提供更好的保护性能。在新结构设计加持下，在差不多的厚度汉王N10mini二代塞下了3000mAh的电池，讯飞Air2 Pro仅有2600mAh。

阅读对比

作为墨水屏的基础功能，首先要提的自然还是阅读功能。在阅读上，汉王N10mini二代的实体按键可以提供更有沉浸感的阅读体验，通过实体按键翻页，我们可以减少触屏操作，翻页也更真实。

除了京东阅读，当当云阅读这些常见的网络书库外，汉王的最大特色就是提供了1300多本免费的本地图书，开机即可阅读，不需要额外购买。免费图书内容涵盖公版的四大名著到流行的《三体》《白鹿原》等，而且汉王还会每年更新一次免费图书的清单。以《三体》全集为例，同一个版本讯飞上购买需要89.99，汉王则是免费赠送。

除此之外，汉王还和龙源名刊会合作，每个月都会推出三四十本免费的期刊给用户，覆盖的范围也很广。

从《中国新闻周刊》《新民周刊》《瞭望东方周刊》这些时政期刊到高考生必推的《作文周刊》，满足不同用户的阅读需求。

不论是书库的图书期刊，还是自行导入的图书，两家的设备都支持提笔即记功能，不过就单说笔刷和线宽上就要比讯飞强太多了，汉王还支持彩色笔记。

而单论显示上来说，因为汉王采用无前光设计，所以总体的质感更强，更能讨喜眼睛，这个可以说是N10mini二代的一大特色。

海量免费阅读资源，更好的显示和笔记功能，减屏更白，这都让汉王N10mini二代在阅读体验上更具有优势。

办公对比

接下来就要说说办公功能上的对比，毕竟这是现在墨水屏应用的一个大方向。

而办公强调的就是两样，一个是手写笔记，一个是录音转写，大象接下来就说说这两个功能的对比。

硬件上差不多，讯飞使用Wacom方案电磁笔，汉王则是自研的电磁笔，8192压感的电磁笔，都带一个自定义按键，笔杆都带橡皮擦，硬件上汉王更强。

在软件上就差得远了，我们先来看看对“纸张”的选择，讯飞只提供七种底纹，可以说是相当少。

而汉王则足足提供了六页，每页有九种底纹，而且支持自定义底纹，满足手帐爱好者的极致需求，可见汉王是更加用心。

而在笔刷上汉王依然是更胜一筹，除了在笔形和粗细上的区别，还支持不同的颜色，毕竟现在更强调互联网生态，笔记不只是在墨水屏上看，有时候我们也可以在手机或者电脑等设备上浏览。在实际操作上，两个设备基本都是差不多，只是汉王的笔会更跟手。

两家的笔记都提供手写转写功能，识别率基本差不多，准确率都蛮高的，就是左边的讯飞的断词和断句不如汉王理想。

接下来说说两个机器的会议录音记录转文字功能的对比。

两家的硬件基本一致，都是四个集音麦克风，讯飞安装在机器的顶部。

汉王则安装在侧边上，我们可以明显看到四个麦克风的位置。软件上则都支持普通话，多地方言和外语的转写和翻译，可以说是旗鼓相当。

大象的测试依然是测试难度更高的粤语故事，两家总体的识别率基本差不多，讯飞作为语言转写的头牌都没有明显的优势，反而在断句上汉王更准确。

汉王和讯飞都提供AI语稿整理功能，对已经转写好的的文字再次智能编辑，获得更准确的文字。一个叫“语篇规整”一个叫“语稿整理”，都挺好理解的。这里可以看到讯飞只是整理了一下文字，依然保留口语和错别字，但是汉王则可以真正对文本进行整理，提供一个标准书面语文本，明显更加实用，而且整理的结果要让人满意很多。

之前大象以为讯飞已经改善了AI排队的问题，可是还是大象想多了，在新品X5Pro上没有出现的老问题，在X3Pro上依然存在，跟汉王稳定速度快的AI整理是完全不能比。

除了文稿的智能整理，两家都还有一个“会议纪要”功能，我们可以看到汉王做到了简洁而全面，也不是错落百出的讯飞能比的。

接下来大象测试了一个新概念英语4上的一篇课文，可以看到大家的识别准确率都是旗鼓相当，就是讯飞在断句上依然有点问题。因为大象测试的是一个AI朗读，感觉语音识别有一种“AI更懂AI”的感觉，识别率之高比粤语讲故事的内容准确率实在高太多了。

在语篇规整功能上讯飞直接吃瘪了，不知道是不是遇到什么未知Bug，只保留了两个关键词，作者和文章标题。这个问题在之前的测评里出现过，这次换了机器，换了测试的内容依然在。

汉王的语稿整理不但稳，还能帮用户直接翻译成中文。

至于讯飞的会议纪要依然有问题，关键词也是一片混乱，汉王的会议纪要则是总结到位了。

汉王还带来了一个全新的思维导图功能，真正把AI功能落到实处。通过测试基本可以告诉大家，讯飞的语音转录功能已经没有明显的优势，连基础的断句都不够汉王准确，而AI会议整理更是落后汉王，服务器都不稳定的。

其他对比

汉王N10mini二代和讯飞Air 2 Pro都是基于安卓魔改的系统，汉王M10 mini比较新是安卓14，是全开放系统，方便安装第三方APP，而讯飞Air 2 Pro则是安卓11的半开放系统，除了自带的办公软件，其他都不能下载安装。

都有应用商店，安装第三方APP都很方便，这里可以看到讯飞只提供了28个APP，肯定无法满足全面的日常使用，限制实在太多了。

哪怕是被喻为墨水屏原神的番茄小说都能流畅运行，可不要小看汉王N10mini二代的实力。这既得益于汉王N10mini二代使用更强的八核处理器，也有在墨水屏刷新和调试上的深厚实力。

越来越多的用户选择使用墨水屏来刷题，大象就展示了一下粉笔APP的效果，还是不错的。

而且粉笔APP也针对性的升级了APP的显示，以前在黑白墨水屏上不好看到答案的对错颜色，新版本直接在题号上标了对错，以后用墨水屏刷粉笔就自然更得心应手。

讯飞Air2 Pro配备一个500万像素的摄像头，N10mini二代则是没有配备，如果刚需这个功能的用户可以考虑下汉王M10mini这款机器，它配备800万像素摄像头。

而且汉王内置的页面处理功能更强大，动对齐了拍摄的内容，而且页面平整，就像是平面扫描一样。

汉王还提供了一个选择，就是跟自家的汉王扫描王进行文件传输，我们可以把日常需要整理拍摄的内容直接用手机应用扫描，重排后发送到电纸书上，随时阅读，这个也能兼顾了N10mini二代没有摄像头的功能实现。

购买建议

对于汉王N10mini二代，M10mini和讯飞Air2 Pro三款机器到底要怎么选呢？

大象对于墨水屏的选择，总是提一句——按照寻求选机器，如果需要一个带随时随地能够联网的机器，那么就选讯飞Air2 Pro，毕竟很难找到其他打动人的地方，曾经的语音转写王者现在已经泯然众人。不需要前光灯，喜欢又白又透的屏幕质感的首选就是汉王N10mini二代，不论阅读还是办公都是一把好手。至于需要前光灯和摄像头拍摄扫描，那么不妨考虑下汉王M10mini，功能就更加全面。