吉林
这是一张由日本摄影师拍摄于上世纪八十年代初期的照片。照片中主画面是由护板围成的一个椭圆形冰球场，场上正进行着一场激烈的冰球比赛。当时吉林市的大国企、学校都有自己的业余冰球队，在冬季，各队之间经常进行比赛。由于所见球员身穿式样统一的服装，猜测这应是一场吉化公司球队内部的训练赛。可即便如此，球场护板外还是引来许多人冒着严寒观战。
原图所附日文说明为：吉林郊外建起了大规模的石油化工工厂。在电厂冷却塔的背景下，工人们正兴致勃勃地打着冰球。或许是因为坐拥临近中国最大能源基地大庆油田的地利，吉林正迎来日新月异的发展。
由这段文字说明可以粗判撰稿者可能是几十年前在吉林生活过的日本人，在他的地理概念中，吉林市的化工区所在地都是曾经荒凉的郊外地界，甚至到了上世纪四十年代，也是勉强划归市管的“外五区”。然而他并不知晓，从五十年代开始，经过三十年的建设，曾经的郊外早已人烟稠密、各业兴旺的主城区——龙潭区。
另外，日文中认为背景中的冷却塔属于发电厂，这种表述是不准确的。根据辨识，图片背景右上角的三层水泥罩面楼房为当年的老吉化二中校舍，即遵义东路与兴城街交汇处的原电石厂中学教学楼（现已拆除，改建为吉林石化公司铁路运输部）。两个冷却塔在老吉化二中西侧，实际上是属于吉化有机合成厂的院内设施。
由背景建筑物可推定这个冰球场就位于遵义东路东端路南。根据老吉化人回忆，这个冰球场是吉化公司的老体育场。原本此处是带有水洼的荒地，最初曾被规划修建一座纺织厂，后来项目下马，该区域长期处在撂荒状态。上世纪八十年代，吉化公司领导决定将这块荒地利用起来，于是组织人力对这一地块进行排涝平整，修建了一处运动员训练场，继而发展为吉化体育场。
今天分享的这张照片正是吉化体育场初建时的样子，在画面中可以看到排涝作业还没有全部完成，冰球场外侧有不规则的水洼结冰，甚至冰球场地本身也似乎是利用原来的水洼修建；体育场的场地也没有平整完毕，在冰球场护板北侧还有数座土堆突兀而起；一座由红砖和油毡纸搭建的简易房屋伫立在土堆之上——这可能就是建设体育场的工棚。一切看似简陋，却并没有丝毫削弱运动场该有的动感和激情。
进入新世纪后，鉴于这座体育场已成为吉化公司及龙潭区域内的核心体育场地，吉化体育场从2003年左右开始先后经历了数次大规模的翻新改造——修建了塑胶跑道、人工草坪足球场，并改造了看台、座席、灯光系统、电子显示系统。只不过如今的体育场上，硬件条件虽有极大改善，但隆冬时间，此处应该已经没有吉化的冰球队再举行训练赛了。
本文为优雅的胡子原创文章，其他自媒体转载须经作者同意，并注明来源
特别鸣谢陈光亚先生、于喜华先生、管舰先生对本人撰写此文给予的支持和鼓励！
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
