电影版《寻秦记》内地票房已破2亿,当年在《寻秦记》中饰演朱姬的姚莹莹,昨日接受采访时,提起这部代表作仍滔滔不绝。
![]()
![]()
姚莹莹坦言朱姬这个角色命运坎坷,为了爱情而生,却一生都被人利用,这让她演得心力交瘁。她爆料当年拍摄时“压力直接崩溃”,每天都要靠助理帮忙对台词:“我记得从开拍开始,你们要是回看的话,会发现我当时很不熟练,因为有不少文言文台词,我压力真的超大!拍得特别有压力!你们可能不知道,每天晚上助理把通告给我的时候,我都拿着录音笔,他们每晚都要陪我对台词。你们能明白吗!我真的压力大到崩溃,宣萱都叫我放轻松,我说根本放松不了,那些字我看着就觉得,它们认识我,我却不认识它们。”
![]()
原来,姚莹莹当年独自一人从新加坡来香港发展,中文并不擅长,所以面对很多汉字和文言文,她只能不停向工作人员请教。
![]()
问到当时是如何克服困难的,姚莹莹立刻表示,自己那时候天天追着导演不放。而导演对她也十分照顾,把原本十几字的文言文台词删减修改,希望能让她更容易上手:“有时候那些八字、十二字的台词,导演帮我精简到四字或者五字,我就已经开心得不行了!”
![]()
提起剧中的灵魂人物古天乐,姚莹莹更是赞不绝口。虽然电影版没能实现原班人马重聚,但姚莹莹直言,古天乐饰演的项少龙是无人能及的:“他真的非常用心,对每一个细节都特别执着。”
![]()
对于影迷期待朱姬这个角色再次登场,姚莹莹笑着表示要看高层的安排,但只要大家还记得那个为爱痴狂的朱姬,她就已经觉得很欣慰了。
![]()
此外,电视剧版拍摄时姚莹莹只有 28 岁,却要演秦始皇的母亲,而饰演秦始皇的林峯当时已经20岁。所以她回忆起笑着说:“林峯老是问我:‘娘亲你怎么生出我的呀?’因为那时候我还很年轻,我就回答:‘儿子我也不知道啊,反正他们说我生得出你,我就能生得出你啦!’”
![]()
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.