网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

AI“亚当·斯密”谈美国保护主义:“这不是贸易政策,这是敲诈!”

0
分享至

参考消息网1月7日报道 德国《时代》周报网站1月5日刊登题为《“这不是贸易政策,这是敲诈!”》的文章,全文摘编如下:

没有一位已故的经济学家能得到像亚当·斯密一样多的引用。这位苏格兰道德哲学教授被视为现代经济学的创立者。今年是斯密最负盛名的著作《国富论》发表250周年,我们借助人工智能(AI)“复活”了他。我们把他的书籍、杂文和书信集投喂给美国Anthropic公司的最新模型,并让它替斯密回答。

美国犯了当年英国的错误

《时代》周报问:斯密教授,我们在2025年把您从沉睡中再次唤醒。您看看,您的劳动分工学说在我们这个时代已经变成了什么。您现在是一台笔记本电脑上的人工智能模型,这台电脑由美国设计,在中国生产,我们在德国汉堡把它放在了一张由丹麦设计的会议桌上……

答:不得了!这是劳动分工的极致,我以前绝对想不到!在我那个时代,一条简单的羊毛裙就需要牧羊人、纺纱工、织工、染工、裁缝——可能几十个人——一同合作,这都让我觉得不可思议。

问:但这个时代,全球贸易战正在激烈进行。美国总统唐纳德·特朗普对全世界大多数国家都征收了惩罚性关税。您这位经济学祖师有什么建议给我们?

答:用数十亿关税来充当准入费用?这不是贸易政策,这是敲诈!你描述的这个政府利用自身权力对其他国家强征关税,仅仅是为了贸易特权。在我那个时代,英国也犯过同样的错误,结果引起叛乱,最后失去了美洲的土地。现在,美国自己似乎也成了一个帝国,并且犯这种错误?这真是极大的讽刺!

问:也许事情并不像现在乍看上去那么荒谬。特朗普总统辩称,他打算用关税让他的国家更加富裕。他说,外国企业会得到更多激励去美国落户,并在那里创造就业。

答:特朗普总统觉得,他用关税抬高外国产品的价格,就能让本土生产更具吸引力?这是典型的贸易保护主义理论。

美难阻中国获得先进技术

问:特朗普发动贸易战,也有政治目的。他对委内瑞拉等国家征收惩罚性关税,因为这些国家具有社会主义倾向,或者他解释说,这些国家在打击毒品扩散方面做得不够。

答:把贸易当作政治武器来使用,正是我终其一生所反对的政策。这不仅仅是贸易保护主义,而是欧洲帝国主义最差劲方面的回潮,即相对于政治统治,贸易始终处于次要地位。

问:美国已成为世界最大的经济体。您绝对猜不到现在谁是第二大经济体。既不是英国也不是德国。

答:也肯定不是法国?俄罗斯?

问:差远了。

答:不是……中国吧?

问:正是。

答:真不简单!在我那个时代,中国已经很富裕了,但几乎是一个完全封闭的国家。英国使团在那里受到了著名的教训:中国不需要外界的任何东西。中国是怎么成为美国的对手的?

问:主要是因为国际贸易。这是我们正在和您讨论的贸易战的核心问题:美国正限制出口电脑芯片等最先进技术,以图遏制中国发展。中国则减少出口生产计算机芯片所必需的稀土来回应。

答:你说的正是英国对殖民地推行的政策。英国企图阻止殖民地发展手工业,拒绝它获得先进生产技术,并打算迫使它继续做原材料的供应者。后来事情怎么样,你是知道的。但是,拒绝中国人获得技术,只会迫使他们自行研发技术。你说,中国人减少出口稀土来回应?他们当然要这样做。一切限制都会招来反制,直至双方把促进两国富裕的合作毁掉。

美国国内贫富差距过大

问:但是,这些大国之间长达数十年的较量,也给全世界带来了巨大进步:例如全球分工,还有互联网,它让我们得以在眨眼间和全世界任何地方的人交流。

答:了不起!当我写分工受制于“市场范围”时,我绝对想象不到,这个市场有朝一日会将整个地球包括在内。

问:这是好事还是坏事?

答:这时候,我的道德哲学理论就生效了。这种程度的专业化会创造史无前例的富裕,鉴于你那让我复活的神奇技术,这一点显而易见。在《国富论》中,我写道,有些人穷其一生都在做着一些简单工作。既然你们已经把这种现象推广到全球,那么,有没有一些国家已经退化到在这些生产链中仅仅执行个别职能?

问:这种专业化更多地发生在国家内部。

答:美国有些设计计算机的人富得惊人,而另一些人只能眼睁睁看着自己在当地的工厂关闭。这是我不曾预见的。但是,这能很好地解释你们当前时代的贸易战!特朗普总统征收关税,不仅仅是回应美国和中国之间的竞争,也是回应某些美国人的政治压力:他们因为全球化而吃亏,但另一些美国人却从中大肆获益。

问:基本就是这样。

答:这非常危险。同一国家的人如何相互共情,当他们的利益诉求相差这么大?那么,这个国家就会失去维系团结的道德纽带。如果一些人身价数十亿,另一些人却负担不起住房或健康保障,那么他们就会失去使民主社会成为可能的共同道德情感。

问:您是在暗示您的《道德情操论》吧?这本著作几乎没人读过。您是在做广告吗?

答:我已经死了!我收不到版税!我之所以提《道德情操论》,是因为如果人们没有这一基础,就完全无法理解我写进经济学的内容。没人读过?现在,一切就都解释得通了。你们这个世界只接受了我的一半观点,即经济机制,但却忽视了引导和限制这些机制的道德观。(编译/王自强)


2025年4月2日,美国总统特朗普在首都华盛顿白宫展示签署后的关于所谓“对等关税”的行政令。(新华社发)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

参考消息 incentive-icons
参考消息
参考消息官方网易号
203399文章数 729829关注度
往期回顾 全部

专题推荐

洞天福地 花海毕节 山水馈赠里的“诗与远方

无障碍浏览 进入关怀版