吃里扒外、永不回国？带30名演员留美不归，如今年过花甲归来

上世纪八十年代，一则“京剧名角齐淑芳带30名演员赴美演出后滞留不归”的消息，在国内掀起轩然大波。

“吃里扒外”“忘恩负义”的骂声铺天盖地，曾经的京剧新星一夜之间成了众矢之的。

如今几十年过去，当年发誓“永不回国”的齐淑芳，早已年过花甲重返故土定居。

这桩跨越数十年的争议事件，背后藏着怎样的真相？

齐淑芳1944年出生在河北晋县的梨园世家，哥哥、嫂子都是京剧演员，戏曲的基因从小就融入了她的生活。

六岁时，她开始系统学习京剧基本功，压腿、踢腿、练习唱腔，这些枯燥的训练占据了她童年的大部分时光。

凭借过人的天赋和刻苦的练习，齐淑芳很快在同辈中崭露头角。

1959年，她进入上海戏曲学校京剧班学习，毕业后先后加入上海青年京剧团和上海京剧院，成为主要演员。

1961年底，她随团赴香港演出，在《三战张月娥》《杨门女将》等经典剧目中担任主演，灵动的身段和清亮的唱腔赢得满堂喝彩，香港媒体纷纷报道称赞。

回到内地后，她的名气进一步扩大，三十岁时艺术事业达到高峰。

在现代京剧《智取威虎山》中，她成功塑造了“小常宝”一角，让全国观众都记住了这个名字，成为当时京剧界的领军人物。

上世纪八十年代，改革开放刚起步，国内外经济和发展环境存在不小差距。

她带领由30名核心演员组成的团队出发，带着精心编排的经典剧目，奔赴美国多个城市演出。

初到美国，他们的演出获得热烈反响，每场演出座无虚席，不少美国观众被京剧独特的表演、华丽的戏服和悠扬的唱腔吸引，演出结束后掌声不断。

他承诺提供充足的资金支持、专属演出剧场，还会协助她在美国建立京剧艺术团体，让京剧在海外有更广阔的发展空间。

当时国内的演出资源和发展环境相对受限，美国提供的条件让齐淑芳看到了实现艺术理想的新机会。

经过多日思考，她做出了一个震惊所有人的决定，带领团队留在美国，不再返回国内。

这个决定没有提前与国内相关部门沟通，消息传回后，立刻引发强烈反应。

上海京剧院因为核心演员集体离开，日常演出和排练陷入瘫痪。

她的丈夫原本计划一同赴美，因签证问题未能成行，最终只能接受妻子“不回国”的现实，两人后来离婚。

但在美国的日子，远比齐淑芳想象中艰难。语言不通成为最大障碍，她和演员们很难与当地观众、合作伙伴深入沟通。

很快，演出票房下滑，观众数量锐减，团队的积蓄慢慢花光。30多个人挤在纽约皇后区的两间小公寓里，睡觉都要排队。

为了维持基本生活，曾经在舞台上光芒万丈的演员们不得不放下身段，有人去餐馆刷碗，有人做零工，有人街头卖艺。

没过多久，不少团员扛不住这样的生活，要么回国要么转行，最后留在齐淑芳身边的只剩下8人。

困境中，著名钢琴家殷承宗向齐淑芳伸出援手，建议她尝试将京剧与西方艺术元素相结合，吸引美国观众。

齐淑芳采纳了这个建议，开始对传统京剧进行创新改编。在《白蛇传》中，她融入芭蕾的托举动作；在唱腔设计上，适当简化复杂唱段，更符合西方观众的听觉习惯。

这一创新尝试取得了良好效果，演出热度逐渐回暖。

经过多年坚持，2003年，她带领团队把改编后的《杨门女将》带上百老汇舞台，成为继梅兰芳先生之后，第二位让京剧团体登上该舞台的艺术家。

美国主流媒体对此次演出给予高度评价，《纽约时报》称赞他们的表演“武技精彩”。

2001年，齐淑芳获得美国传统艺术最高成就奖，成为第一位获此殊荣的华裔艺术家。

此后多年，她始终坚守在美国的京剧舞台上，创办“齐淑芳京剧团”，在全美各地巡回演出，还走进学校和社团做公益演出、讲座，培养年轻演员，推广京剧艺术。

2008年，齐淑芳怀着复杂的心情回到上海，却遭遇了不少冷眼与责难。

尽管她多次强调自己始终保留中国国籍，内心从未忘记祖国，但人们对她当年的行为仍难以释怀，她最终只能黯然离开。

2024年，年过八旬的齐淑芳再次回到国内，选择在上海定居。

此时的她，早已不复当年的风华正茂，岁月在脸上刻下了深深的痕迹，但对京剧艺术的热爱依旧炙热。

她培养的弟子中，不少人已经能登上耶鲁大学、纽约大学的舞台，这成为她最欣慰的事。

齐淑芳的再次回归，又一次引发社会广泛关注。

有人认为，她当年的行为确实伤害了国内京剧界的感情，辜负了国家的培养，违背了基本的职业操守。

上世纪八十年代，国门刚打开，国内外巨大的物质差距，让不少人对国外的生活充满向往，她的选择只是那个时代的一个缩影。

她当年的选择确实存在自私的一面，带走剧团精锐力量和珍贵戏服，给上海京剧院造成了不小的损失，也伤害了家人和国人的感情。

但不可否认的是，她在海外几十年始终坚守京剧舞台，通过创新改编让这门传统艺术走进西方主流市场，为京剧的国际化传播付出了诸多努力。

她的一生充满争议，既不是完美的英雄，也不是纯粹的 “叛徒”，只是一个在时代浪潮中做出选择，又承担了选择代价的普通人。

个人的发展永远离不开国家的培养，就算走得再远，也不能忘记自己的根。

齐淑芳晚年回国专注教学，或许也是想弥补当年的遗憾，把毕生技艺传承下去。

这些跨越数十年的争议，或许没有统一的答案。但时间会沉淀一切，我们可以客观看待她的功与过，既要看到她当年选择的不当之处，也不否认她为京剧海外传播所做的贡献。