奢侈品媒体 | 徕卡的光影有了翻译官 | 奢华奢侈媒体

时尚广州新媒体讯：亨利·卡蒂埃-布列松（Henri Cartier-Bresson）那套"决定性瞬间"的理论，曾令无数摄影师笃信：按下快门那一刻，一切便尘埃落定。但布列松的年代没有RAW文件，没有亿级像素，也没有色彩管理这回事。今天的现实是，快门释放只是图像诞生的序幕，而后期处理的数字暗房里，才藏着赋予照片商业价值与艺术精度的另一重关隘。

这恐怕正是徕卡相机公司（Leica Camera AG）最新动作的题中之义。日前，这家扎根德国威兹勒、拥有超过150年历史的光学制造商宣布与专业图像处理软件供应商Capture One建立战略合作伙伴关系。此举并非寻常的软件捆绑，而是一次关于影像生产流程主导权的重新布局。

对于某些信奉器材纯粹性的摄影师来说，把一台徕卡用线缆拴在电脑上，多少有些不敬。可现实不讲情面：商业棚拍与外景作业中，效率直接折算成账单。Capture One在全球专业工作室中以联机拍摄的响应速度与稳定性著称，而这恰恰补足了徕卡光学硬件与当代数字交付标准之间那段悬而未决的距离。

这层结合的意义不止于技术兼容。Capture One产品管理总监马修·布尔利昂（Mathieu Bourlion）表示："一百年来，徕卡深刻影响着摄影的发展，铸就了独特而悠久的传统。能够将全球领先的联机拍摄与工作流解决方案引入徕卡摄影系统，我们深感自豪。双方将携手助力新一代摄影师，在传承百年摄影传统的同时，更快、更精准、更富有创意地续写传奇。"借助专为徕卡相机定制的色彩配置与色调控制，那种被玄学化已久的"德味"美学，开始具备可量化、可复制的技术基底。摄影师不必再在艺术直觉与工业规范之间左右为难。

为促成这一生态的落地，双方向徕卡用户提供三个月的Capture One免费使用权限。这显然不是为了那点订阅费——一旦习惯了实时传图与即时参数调校带来的掌控感，很少有人还愿退回盲拍时代。徕卡相机公司产品体验负责人尼科·科勒（Nico Koehler）说得直白，此举意在为用户提供"性能强大、易于使用的联机拍摄工作流"。

倘若布列松在世，望着屏幕上同步刷新的直方图与色彩曲线，不知会作何感想。但有一点或许可以确认：当光子转译成比特，懂得驾驭数字流程的人，才握得住那传承百年的影像话语权。

撰文/时尚广州新媒体 助理编辑 李马莹

编辑/时尚广州新媒体 ALEX

校对/时尚广州新媒体 彭倩柔

监制/时尚广州新媒体 内容中心

环球视野，岭南风尚

iTrendsgz

时尚广州新媒体