这一年，学了一些四川话，当了几回四川人

——今天的编辑 门牙

2025年以前，《四川话专八手册》系列，一直是我们少而精的珍藏。有时候灵光一现，哎呀，这个字四川话是这样说的……简直，好久没有想起过这些句子、这些词。

然后关起门来，拿起显微镜，观察自己，和身边每一个四川人：

穿过“盼盼孩”，坐过“pen pen椅”，不说“您”，但一定说“谢谢”，走路必须背打撑，进门必须招呼人——对的对的，我们都是这样的，四川娃儿就是这样长大的。

直到今天，还不断有朋友给《四川人刻在骨子里的规矩》留言：拿瓢根儿、筷子，不能翘起小拇指；要四十岁了，出去吃饭我爸还要说“喊王叔叔没有”……

收到了，满屏781条的留言都收到了。

四川人性格洒脱、松弛，四川人的意思，远不止我们以上提到的这些。谢谢每一个跟我们学四川话、摆四川龙门阵的你。

这一年，我们的观察结果和调研报告已经足够盘点成册。这一年的未完待续，我们明年继续。

特别提示

这一年

继续学习四川话

当然还有成都话

和郫县话

01.

郫县人吃饭永远都说chér

2025年2月10日

全郫县，不管是和成都三环挨得近的犀浦安靖，还是离得远的郫筒友爱，都会很自然地说“chér”。

本以为这是郫县话的专利，直到有天和彭县（今彭州）的同事摆龙门阵才发现，郫县、彭县和灌县（今都江堰）一带，不管谁来了，都是“chér miū”的问候。

02.

晓得翻山奶提的成都人不多了

2025年2月25日

严格意义上讲，这个不算正规成都方言体系的用词。

仅仅是我们上学那会儿打乒乓球的时候，久而久之约定俗成的一种专用喊法。指：打乒乓球的时候，球擦网惊险而过。

03.

你们四川人说话好乖哦

2025年7月4日

还有比盼盼孩更乖的四川话吗？

有，它们是：背背裤、披披毛儿、pen pen椅、温嘟嘟、纸飞飞、梭梭板、打闪闪、犟拐拐、搓甲甲……

还有：盖盖盖、抽抽抽、铲铲铲、撇撇撇、奏奏奏……

04.

土得掉渣的老成都话，即将失传

2025年11月14日

九眼桥不说九眼桥，而是：九“远”桥；琉璃场不是琉璃场，而是：“六溜”场；簇桥不是簇桥，而是：“戳”桥。

蝴蝶结不说蝴蝶结，要说：扎卷儿；咬一口不说咬一口，要说：ào一口，或者niào一口。

去参加婚礼，你说你姓尹，记名册的嬢嬢马上纠正你：啥子yìn？哦，yùn！

05.

四川人永远念不抻展的字

2025年12月10日

比如我至今没办法用四川话说“勒索”；

比如我朋友一定只能用普通话给我说“苛刻”；

比如我说喝了中药有点苦，我们爸喊我吃个“hěn子”，我要反应多久他到底是喊我吃啥子？

这一年

继续把学到的四川话

很四川地

运用到每一个生活场景中

06.

如何用四川话委婉的表达东西难吃

2025年7月8日

四川话如何委婉的表达难吃，很好笑——

“老板，有没得泡菜”，

“味道可以，但我有点吃不来”，

“怕是只有留给你老汉吃”。

想起家里吃饭，每一次收拾残局，就会有一些声音出现，好吃的剩菜，自然是留到下面，难吃的剩菜，“倒了，几下倒了”。

07.

如何用四川话委婉地表达丑

2025年7月22日

四川话如何委婉地表达丑，很好笑——

“哎呀，人还多对的”；

“那是没收拾，收拾出来还是要得”；

“长得好像她老汉儿哦”；

是不是有一种耳熟能详的感觉，感觉每一句都在生活中出现过。

08.

请用川渝妈妈的口吻让我感受童年

2025年9月15日

你是不是；

硬是要给你封印；

各人去把蔑片拿过来；

尤其是经典的老子蜀道三，川渝娃儿听到就发抖的一句话，如今已经家喻户晓，但事实上，有一百种打娃儿的开场白。

09.

啥子名字一听就是川渝人取的？

2025年9月24日

川渝人相互取名字，像一种灵光一现的神来之笔。

你也说不上是从哪儿来的典故，是好久建立起的联系，但就是一种更亲近直接的表达，一种在川渝独有、继而发扬光大的“姐儿妹子哥俩好”的地域热情，和一种“哦，是你嗦”的接头成功。

这一年

以语言为基础

继续对四川人的性格、习惯

进行一些

较为刁钻的观察

10.

原来你们南方人都不说“您”

2025年3月20日

更多的南方人，统一把对方叫做老师，@一骏 骑个自行车，后面电瓶车突然传来一句，“老shei，麻烦让一下嘛”。

北方人说，除非对方有教师资格证，否则不得喊对方老师。

11.

四川人真的很喜欢说谢谢

2025年6月11日

就连骚扰电话打进来，依然会轻言细语说一句，“谢谢”。起初以为是个别人性格如此，但细想一下，四川人确实有礼貌。

朋友说她去吃饭，“点单说谢谢，上菜说谢谢，给钱说谢谢”，说得老板都不好意思，虽然也不知道在谢什么，但谢谢。

12.

四川人刻在骨子里的规矩

2025年11月21日

进门要喊人，走路背打撑，吃饭手掌碗……这些都是最起码的。小时候，一不小心就会因为这样那样的举动，触犯“天条”当了背时娃儿。

一边被骂一边长大，然后自己给自己的娃娃说：把窗子打开通风，棉毛衫扎到棉毛裤里头，棉毛裤脚脚扎到袜子头……

13.

杵，四川人语言艺术的最高境界

2025年12月23日

这句话也出现了各种不同格式的变体：

好大一个猪蹄子炖不耙嘛

好多羊子邀不上山嘛

好大一条梭边鱼敲不昏嘛

好粗一根甜水面咬不断嘛

好大一个哥老倌一铺盖盖不完嘛

而且每一个事件主角都很四川外地朋友根本听不懂欢迎自纠自查，常说常新。

以上就是今年的教学

欢迎复习

鼓励预习

明年我们继续xio

下期预告

《这一年，啃了五毛钱的馒头，见识了两块钱的面》

今日编辑 | 成都话专八的门牙少女

本文系谈资“成都Big榜”官方稿件

未经授权，不得转载文章、不得使用文中图片

否则将追究法律责任