赵翼《赤壁》：今日经过已陈迹，月明渔父唱沧浪

品经典诗词，讲历史故事，北窗读诗欢迎您的光临。

前言：

李白飘逸，杜甫老苍，一个诗仙，一个诗圣，他们的诗歌经久流传，深得世人推崇。

然而，清代史学家赵翼对此却有着不同的见解，并诗曰“李杜诗篇万口传，至今已觉不新鲜”。

这石破天惊天之论，并非否定李杜的诗歌成就，而是史学家的人间清醒，时光流转，哪有亘古不变？

这就是赵翼的通透，得失随缘，去留无意，当无辜遭弹劾降职时，亦不执着和不纠结，而是辞官归隐。

这首《赤壁》，就是他回乡途经赤壁时写下的抒怀遣兴之作，字里行间尽显超然物外的豁达情怀。

依然形胜扼荆襄，赤壁山前故垒长。
乌鹊南飞无魏地，大江东去有周郎。
千秋人物三分国，一片山河百战场。
今日经过已陈迹，月明渔父唱沧浪。——清 赵翼《赤壁》

简译：

赤壁依然扼守着荆州与襄阳的咽喉，山前当年魏蜀吴交战的营垒遗迹，至今犹蜿蜒绵长。

乌鹊依旧南飞，但魏国已经不在了，长江依旧滚滚奔流，当年雄姿英发的周瑜又在哪里？

魏蜀吴三足鼎立，彼时的英雄豪杰标秉千秋，可这一片山河不过是历经百战的一处战场。

如今我途经此地，这里已成为历史遗迹，唯有渔父在月光下悠然自得地唱着《沧浪歌》。

赏析：

依然形胜扼荆襄，赤壁山前故垒长。

汉献帝建安十三年（公元208年），曹操为实现一统天下的宏愿，率军南下，直逼荆州，面对曹操的强势攻势，刘备与孙权审时度势，选择结盟抗敌。

迎战的地点，便选在了位于长江南岸的赤壁，这一段江面狭窄，有利于东吴水军发挥船小灵活的优势，而对曹操庞大的楼船而言，却成了难以施展的桎梏。

历史上，赤壁素有“湖北南大门”之称，是扼守荆州和襄阳的咽喉要道，战略位置极为重要，控制此地，便能掌握长江天险，进可攻，退可守。

因此，孙刘联军选择在此处迎战曹操，并在这年十月，以火攻之计大败曹军，创造了中国历史上以弱胜强的著名战役，奠定了三国鼎立的新局面。

时光荏苒，千年已逝，昔日的赤壁鏖战已成为历史故事，展现在诗人眼前的，只有当年的营垒遗迹，像在诉说着那段烽火连天的岁月。

乌鹊南飞无魏地，大江东去有周郎。

赤壁大战前夕，曹操置酒设宴于大船之上，酒酣耳热之际，横槊赋诗，吟出了《短歌行》中的千古名句：“月明星稀，乌鹊南飞。”

彼时，曹操54岁，刚刚统一了北方，拥军二十万，装备精良，士气正盛，故对此次战役自是成竹在胸，颇有志在必得之意。

然而，百密一疏，曹操的北方士兵不惯水战，战前多染疾病，战斗力锐减，最终，曹操败走华容道，三国鼎立的局面由此形成。

所以，赵翼此诗中的“乌鹊南飞”，既是写眼前之景，更是借物是人非之叹，抒发历史的厚重和沧桑之感。

一代枭雄曹操创建了魏国，彼时慷慨激昂的情景犹在眼前，可朝代更迭，世事变迁，如今已难觅魏国的踪迹。

而周瑜，则是东吴名将，此人文武兼备，有雄才大略，24岁便当上了将军，是江东出类拔萃的人才，被世人誉为“世间豪杰英雄士，江左风流美丈夫”。

彼时，周瑜34岁，担任东吴统帅，运筹帷幄，从容指挥，最终以火攻之计大败曹军，苏轼曾以“羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭”之句，盛赞他的自信和才能。

千秋人物三分国，一片山河百战场。

赤壁一战，三分天下，曹操和周瑜这等叱诧风云的英雄人物，他们的名字和事迹已被历史铭记，但这一片山河，却不过是历经百战的一处战场。

岁月无情，历史的车轮滚滚向前，多少英雄豪杰，都已化作尘土，唯有这山河依旧，见证着历史的沧桑变迁。

今日经过已陈迹，月明渔父唱沧浪。

“滚滚长江东逝水，浪花淘尽英雄”，历史在前进，时代在进步，后浪推前浪，英雄辈出，总有后来者居上。

而今，诗人途经赤壁，这里已成为历史遗迹，往昔的烽火连天、英雄豪杰，都已化为断壁残垣、陈年旧事。

“青山依旧在，几度夕阳红”，唯有渔父在月光下悠然自得地唱着《沧浪歌》，歌声清越，回荡在江面，仿佛在诉说着一种超脱尘世、随遇而安的豁达与从容。

这歌声，是对历史的回响，也是对现实的感悟，让人在品味历史的同时，也能感受到一份超然物外的宁静与淡泊。

后记：

赵翼，字云崧，号瓯北，江苏阳湖人，清代文学家、史学家，乾隆二十六年进士，官至贵西兵备道。

他是宋代宗室，祖父官至儒林郎，后家道开始中落，父亲以设塾授业为生，他自幼聪慧，三岁识字，十二岁能文，其文才深得刑部尚书刘统勋赏识。

入仕后，其所到之处政绩颇佳，但他的主要成就还是文学和史学，辞官后主讲安定书院，与袁枚、张问陶并称清代性灵派三大家。

他的诗，既有“最是秋风管闲事，红他枫叶白人头”的诙谐风趣，又有“预支五百年新意，到了千年又觉陈”的清醒通透。

“今日经过已陈迹，月明渔父唱沧浪”，而这首《赤壁》，则以冷静的笔触，写出了他的淡泊之志，自带历史的厚重感，堪称咏史佳作。

参考文献：

《瓯北诗话》