中国历史上因避讳而引发的15起改名事件：秦始皇，唐太宗，明太祖

1. 秦始皇避“政”改“正月”

避讳对象：秦始皇嬴政。

原名称：“正月”（读音zhēng yuè）。

改名细节：嬴政统一六国后，因“政”与“正”同音，下令将“正月”改为“端月”，读音也强制改为“duān yuè”，意为“开端之月”，以此避开帝王名讳。同时，全国禁止民间使用“政”字作为名字或称谓。

历史影响：“端月”的称谓在秦汉时期广泛使用，直到汉朝建立后，才逐渐恢复“正月”的称呼，但读音仍沿用“zhēng yuè”，成为语言演变的活化石。

2. 汉宣帝避“询”改“荀卿”为“孙卿”：思想家姓名的无奈妥协

避讳对象：汉宣帝刘询。

原名称：战国思想家“荀卿”（即荀子）、地名“闾里”。

改名细节：汉宣帝原名刘病已，登基后为方便百姓避讳，改名刘询，但仍需避“询”字。因“荀”与“询”同音，战国思想家荀卿被强行改称为“孙卿”；民间地名“闾里”（“闾”与“询”音近）也一度被改为“里巷”。此外，凡是姓名中有“询”“荀”“闾”等字的官员、百姓，均需主动改名，否则视为“大不敬”。

历史影响：“孙卿”的称谓在汉代典籍中大量出现，导致后世部分学者误以为荀子本姓孙，直到唐代考据学兴起，才还原“荀卿”的本名。

3. 三国吴避“钟”改“钟山”为“蒋山”：地名因权臣先祖而变

避讳对象：东吴权臣孙权的祖父孙钟。

原名称：南京“钟山”（今紫金山）。

改名细节：三国时期，东吴政权由孙权建立，其祖父名孙钟，为避先祖名讳，孙权下令将南京标志性山脉“钟山”改为“蒋山”，同时禁止民间使用“钟”字作为地名或商铺名称。当时钟山周边的“钟陵县”也被改为“建昌县”，确保无一处触及“钟”字。

历史影响：“蒋山”的称谓沿用了近千年，直到唐代才逐渐恢复“钟山”的称呼，但“蒋山”仍作为别称流传至今。

4. 晋武帝避“炎”改“炎症”为“火症”：医学术语的皇权改造

避讳对象：晋武帝司马炎。

原名称：医学术语“炎症”、地名“炎县”。

改名细节：晋武帝司马炎登基后，“炎”字成为避讳核心。当时医学领域的“炎症”（指身体发炎的病症）因含“炎”字，被强行改称为“火症”；湖南地名“炎县”（因炎帝陵而得名）被改为“陵县”；民间商号“炎兴堂”“炎和记”等均需改名。更荒唐的是，连祭祀炎帝的“炎陵祠”也被改为“神农祠”，彻底避开“炎”字。

历史影响：“火症”的称谓在中医典籍中沿用至明清时期，至今部分民间中医仍会使用这一说法。

5. 唐太宗避“世民”改“观世音”为“观音”：宗教神祇的名称缩水

避讳对象：唐太宗李世民。

原名称：佛教神祇“观世音菩萨”、官职“民部”。

改名细节：唐太宗李世民在位期间，“世”“民”二字均需避讳，且要求“二字不连称即可”，但仍引发大规模改名。佛教中地位崇高的“观世音菩萨”，因含“世”“民”二字，被简化为“观音菩萨”；中央六部之一的“民部”，直接改为“户部”，负责全国财政户籍事务；民间姓名中有“世”“民”二字的，需至少改一字，如“王世民”改为“王士民”。

历史影响：“观音菩萨”的称谓流传至今，成为佛教最广为人知的神祇名称，几乎无人知晓其原名“观世音”。“户部”的名称也一直沿用至明清，成为古代官制的固定称谓。

6. 唐高宗避“治”改“治书侍御史”为“御史中丞”：官职名称的永久性变更

避讳对象：唐高宗李治。

原名称：官职“治书侍御史”、地名“治县”。

改名细节：唐高宗李治登基后，“治”字成为避讳重字。当时负责监察百官的重要官职“治书侍御史”，因含“治”字，被直接改为“御史中丞”；全国多地的“治县”（如四川治县、甘肃治县）均被改名，四川治县改为“理县”，甘肃治县改为“和县”；民间书籍中“治国理政”等表述，也被改为“理国理政”，显得十分生硬。

历史影响：“御史中丞”的官职名称一直沿用至明清，成为监察体系中的核心官职，而“治书侍御史”则彻底退出历史舞台。

7. 宋太祖避“匡胤”改“匡城县”为“长垣县”：地名的彻底性替换

避讳对象：宋太祖赵匡胤。

原名称：地名“匡城县”“胤山县”、姓氏“匡”。

改名细节：宋太祖赵匡胤建立宋朝后，“匡”“胤”二字均为避讳重字，且要求极为严格。河南地名“匡城县”（今河南长垣）因含“匡”字，被直接改为“长垣县”；四川地名“胤山县”被改为“郁山县”；全国姓“匡”的百姓，均需改为“王”姓或“康”姓，否则将被治罪。当时有位名叫匡彦威的官员，因未及时改名，被罢官流放。

历史影响：“长垣县”的名称沿用至今，成为河南的重要县份，而“匡城县”的名称则彻底消失在历史长河中。姓“匡”百姓被迫改姓，导致部分家族谱系中断，成为避讳制度下的悲剧。

8. 宋真宗避“恒”改“恒山”为“常山”：五岳名称的皇权改写

避讳对象：宋真宗赵恒。

原名称：北岳“恒山”、历史人物“恒温”（东晋权臣）。

改名细节：宋真宗赵恒登基后，“恒”字成为避讳核心。作为五岳之一的北岳“恒山”，因含“恒”字，被强行改称为“常山”；东晋权臣“恒温”的姓名被改为“桓温”（去掉“恒”字中的“忄”，实则改变了原字）；民间商号“恒昌号”“恒利源”等均需改名，连“恒久”“永恒”等常用词汇也一度被禁止使用。

历史影响：“常山”的称谓沿用了近400年，直到明代嘉靖年间，才恢复“恒山”的名称，但“常山”仍作为恒山的别称流传。更知名的是，三国时期赵云“常山赵子龙”的称号，其实是宋代避讳后的产物，赵云所处的三国时期，此地仍称“恒山”。

9. 元仁宗避“爱育黎拔力八达”改“八里达城”为“八里庄”：少数民族帝王的汉化避讳

避讳对象：元仁宗孛儿只斤·爱育黎拔力八达。

原名称：地名“八里达城”（今北京八里庄一带）。

改名细节：元朝是少数民族建立的政权，但元仁宗登基后，深受汉文化影响，推行避讳制度。因其名字“爱育黎拔力八达”较长，重点避讳“八里达”三字。当时北京周边的“八里达城”（因距离城区八里而得名），被改为“八里庄”；全国凡是名称中含“八里达”的驿站、商铺，均需简化或改名。同时，元仁宗还规定，民间文书中提及帝王名字时，需另起一行顶格书写，以示尊敬。

历史影响：“八里庄”的名称沿用至今，成为北京的知名地名，而“八里达城”的原始名称则被遗忘。

10. 明太祖避“元璋”改“璋”相关地名：草根帝王的避讳执念

避讳对象：明太祖朱元璋。

原名称：地名“璋川县”“璋山”、器物名“璋玉”。

改名细节：明太祖朱元璋出身草根，登基后对避讳极为重视，“朱”“元”“璋”三字均需避讳。因“朱”与“猪”同音，民间一度禁止称“猪”为“猪”，改为“彘”或“豕”；地名“璋川县”（今陕西境内）被改为“川县”，“璋山”被改为“翠屏山”；器物名“璋玉”（一种玉器）被改为“瑞玉”。更严苛的是，凡是姓名中有“元”“璋”二字的官员，均需强制改名，即使是退休官员也不例外。

历史影响：“彘”“豕”的称谓在明代民间广泛使用，直到清代才逐渐恢复“猪”的称呼。而“璋川县”“璋山”等地名则彻底消失，导致部分地方历史脉络中断。

11. 明成祖避“棣”改“棣州”为“乐安州”：夺位帝王的权威巩固

避讳对象：明成祖朱棣。

原名称：地名“棣州”（今山东滨州）、植物名“棣棠花”。

改名细节：明成祖朱棣通过“靖难之役”夺取皇位，登基后急于通过避讳制度巩固权威，重点避讳“棣”字。山东地名“棣州”（因境内有棣水而得名）被改为“乐安州”；观赏植物“棣棠花”被改为“棠花”；民间姓名中有“棣”字的，需改为“迪”“悌”等字。当时有位名叫王棣的秀才，因未改名参加科举，被考官发现后取消考试资格。

历史影响：“乐安州”的名称使用了近200年，直到清代雍正年间，才恢复“棣州”的名称，后又改为“滨州”。“棣棠花”的别称“棠花”也流传至今，成为民间的常用叫法。

12. 清圣祖避“玄烨”改“玄”为“元”：典籍与文化符号的大规模修改

避讳对象：清圣祖康熙皇帝爱新觉罗·玄烨。

原名称：典籍《道德经》中的“玄之又玄”、地名“玄都观”、姓氏“玄”。

改名细节：康熙皇帝登基后，“玄”“烨”二字成为避讳核心，其中“玄”字涉及范围极广。道家典籍《道德经》中的“玄之又玄，众妙之门”，被改为“元之又玄，众妙之门”；全国多地的“玄都观”（道教圣地）被改为“元都观”；姓“玄”的百姓，均需改为“元”姓；民间常用的“玄色”（黑色）被改为“元色”。此外，宋代思想家“朱熹”的名字，因“熹”与“烨”音近，也一度被改为“朱喜”。

历史影响：清代修订的《四库全书》中，大量古代典籍的“玄”字均被改为“元”字，导致部分典籍的原始面貌被篡改，给后世文献考据带来极大困难。“元姓”成为“玄姓”的重要分支，部分家族至今仍沿用“元”姓。

13. 清世宗避“胤禛”改“胤”为“允”：皇室宗亲的姓名妥协

避讳对象：清世宗雍正皇帝爱新觉罗·胤禛。

原名称：皇室宗亲姓名中的“胤”字。

改名细节：雍正皇帝登基前名为胤禛，登基后，为避自身名讳，下令所有皇室宗亲姓名中的“胤”字，一律改为“允”字。比如康熙皇帝的其他儿子，如胤礽、胤祉、胤禵等，均被改为允礽、允祉、允禵；只有雍正皇帝的弟弟胤祥，因深得信任，被特批保留“胤”字，成为清代唯一例外。此外，民间姓名中有“胤”字的，也需改为“允”字或其他字。

历史影响：皇室宗亲的姓名因帝王名讳而被集体修改，成为清代皇室的独特现象，凸显了皇权在皇室内部的绝对权威。胤祥因保留“胤”字，成为当时最受宠的宗亲。

14. 清高宗避“弘历”改“历”为“历”：字形修改的文字游戏

避讳对象：清高宗乾隆皇帝爱新觉罗·弘历。

原名称：常用字“历”（历史、经历）、地名“历城县”。

改名细节：乾隆皇帝登基后，“弘”“历”二字成为避讳核心。因“历”字使用频率极高，若全面改名会引发混乱，乾隆皇帝下令将“历”字的字形修改，去掉下方的“止”字，改为“历”（简化字后与原字通用）；地名“历城县”（今山东济南历城区）虽未改名，但书写时需使用修改后的“历”字；民间书籍中的“历史”“经历”等词汇，均需使用新字形。此外，明代才子“唐伯虎”（唐寅）的名字，因“寅”与“弘”音近，也一度被改为“唐寅”（字形未改，但读音被强制调整）。

历史影响：清代官方文书中，“历”字均使用修改后的字形，直到民国时期简化字推行，才恢复“历”字的原始字形。

15. 清末避“载湉”改“湉”相关名称：末代皇权的最后挣扎

避讳对象：清德宗光绪皇帝爱新觉罗·载湉。

原名称：地名“湉水”“湉河镇”、民间姓名中的“湉”字。

改名细节：光绪皇帝登基后，“载”“湉”二字成为避讳核心。当时河北境内的“湉水”被改为“甜水”，“湉河镇”被改为“甜河镇”；民间姓名中有“湉”字的，需改为“甜”“恬”等字；书籍中“湉湉”（形容水面平静）等词汇，被改为“甜甜”，显得十分荒诞。此外，因“载”字是皇室辈分用字，民间姓名中有“载”字的，也需改为“再”“宰”等字。

历史影响：“甜水”“甜河镇”的名称沿用至今，成为当地的官方地名。