《请回答1988》十周年重聚，我的冬日下饭团综有了

当熟悉的开场白响起，一下就被拉回那个熟悉的胡同，1988年的首尔市道峰区双门洞。依然是德善的声音，正如十年前，我们也是这样跟随45岁德善的讲述，一起开启了这个故事。

双门洞一度成为了冬天的代名词。2015年冬天，《请回答1988》首播，这是导演申元浩“请回答”怀旧系列的最后一部，也是至今不断被重温的一部。而和传统韩剧聚焦爱情不同，这是一部年代剧，群像生动，父母与子女，兄弟与姐妹，亲情、爱情与友情交织在一起。因此每年冬天，社交媒体都会掀起一阵重温老剧的热潮，这部剧必在其列。

十年过去，为什么我们还是一次又一次地被它触动？

在《请回答1988》电视剧终场，双门洞拆迁，朋友们各奔东西，投入下一段人生。高节奏的都市再也没有了这样一处街巷，再见有时，常见很难，戏里戏外皆是如此。或许我们怀念的，始终只是我们心里的“双门洞”，那样热闹的生活，那样真挚的情感和青春实在可贵。

对于剧迷来说，当《请回答1988》播完，时间也就停滞在那里。我们每一年都从1988年首尔奥运会召开前第九天开始，从德善与她的四个发小正焕、善宇、阿泽、娃娃鱼东龙看到张国荣和周润发主演的电影《英雄本色》，从时钟的傍晚6点铃响起，到胡同传来一声又一声，“吃饭了”。

那是一个我们共同的黄金时代，经济腾飞，电影繁荣，充满希望。那一年也发生了很多大事，韩国开始进入转折时期，经济迅速发展，都市化进程加快。

年轻人羡慕“双门洞五人帮”的友情和青涩的爱情，中年人来这里复习青春。

所以当看到综艺里，五个家庭成员们穿着剧里服装出现，如同进入1988年的平行时空，五家人相约冬游的情景。我一瞬间百感交集，感受非常奇妙。

演员李惠利带来了德善每天在听的随声听，父亲成东镒西装革履，拎着公文包，跌跌撞撞走来，仿佛每一个他从银行下班的夜晚，母亲一花还是这样温柔笑着，父母的角色名就是演员的名字。弟弟余晖还是那么显老和丧丧的，因为现实里演员生了场重病显得更丧了，姐姐宝拉变得温柔和开朗了。

娃娃鱼东龙还是气氛担当，胡同里的百事通。演员朴宝剑戴上了阿泽专属短发，穿着大衣，与同样不善言辞的父亲崔武成牵手走来，还有善宇母子，剧里他们成为了一家人。大学高考落榜六年生、锦鲤圣体正峰瘦了，“臭脸”的正焕也主动接住了父亲金成均的梗，“阿一古，金社长”，母亲“豹子女士”罗美兰一身貂皮大衣，富贵扑面而来，不愧是双门洞首富家庭。

演员和角色在此刻重合了。尽管布景不再，我们还是很难对于时间的流逝有实感。关注韩娱的朋友对这些演员不会陌生，他们都还活跃在银幕上，新作不断，形象也与剧里相差不大。

直到综艺最后预告，剧里5岁的小可爱珍珠出场那一刻，我才真切地意识到，原来真的过去十年了，我们也真的离1988年很远了。脑海里还是剧里妈妈们聊天，珍珠在一旁吃东西的画面，超大块鲤鱼形状的糖果、大瓶可乐、火腿肠。当演员金雪走出来，我们真正看到了珍珠长大后的模样，剧里的妈妈善映和哥哥善宇眼泪一下就出来了。

综艺里，惠利带来了德善的剧本，第一幕，“这位是1988年的我，成德善，我的刘海特别卷，就像海浪一样，还有超级难看的短发，穿着说粉不粉、异常鲜艳的桃红色T恤，这是当时非常时尚的穿搭，全校第999名。”

第一集有一场最重要的戏，“德善的大爆发”。那是德善的生日。作为家里的二女儿，和姐姐宝拉生日只差三天的德善，每年都被迫和姐姐一起过生日，当姐姐吹完生日蜡烛，父母会再次点燃，为二女儿唱生日歌。

终于在这一年，德善彻底爆发了。“为什么只有我？为什么只有我叫德善？”尽管她多次提出不想和姐姐一起过生日，想拥有自己的生日蛋糕。她终于说出了自己的委屈，姐姐叫宝拉，弟弟叫余晖，珍宝一般，而她叫德善，总是要懂事，总是得到最少的爱最少的爱。

这些委屈是日积月累的。晚饭时德善会帮妈妈摆桌子做家务，而成绩好的宝拉只用趴在客厅看书，弟弟去接爸爸下班偷偷买冰淇淋；宝拉可以提出要生日礼物换新眼镜，和弟弟都要吃荷包蛋，德善会看懂妈妈的为难，主动说，自己不爱吃荷包蛋，而是黑豆酱菜。

这是一个住在半地下室家庭无法在孩子面前直说的困窘。因为父亲给朋友做担保欠下巨额债务，捉襟见肘的生活里，父母很难平等地对待每个孩子的心愿。

那天，父亲成东镒在超市面前找到德善，给她买了蛋糕，他说，“祝我们德善生日快乐，爸爸妈妈对不起你，但爸爸也不是一出生就是爸爸，爸爸也是第一次当爸爸，希望我的女儿原谅我。”

这是《请回答1988》里触动许多人的一场戏，那些淹没在忙碌、疲惫和琐碎生活里的感情一下苏醒了。

因为这原本是一个太过东亚家庭的故事，关于爱与亏欠。但导演给了一个不那么东亚的回答，父亲会道歉，会坦露疲惫与无力的一面，会承认自己也是第一次做父亲，有时也不知道怎么去表达爱。

但这就是家人啊，家人之间总是有争吵也有关心，有委屈也有温情。

《请回答1988》里，这样的细节太多了。比如看似凶狠的大姐宝拉也是最像和最理解父亲的人，她会在奶奶去世时照顾弟妹的情绪，会注意到德善穿了三年的破球鞋；起初体谅家里经济状况，为了获得奖学金，她放弃了法律，转而选择教育专业；永远罩着胡同里的弟弟妹妹，帮正峰教训混混。

现实里，演员之间也互相关心。综艺里，成东镒提到了饰演宝拉之后演员柳惠英性格的变化，“现在是她人生音调最高的时候”。

宝拉在剧里是家里权力最大的人，因为她是韩国第一大学首尔大学数学教育系二年级的学生，“也是这个街区最疯狂的女人。”而和角色截然不同，惠英在剧组几乎都不讲话，不和人打交道。

“我跟她说话都很小心翼翼，很怕发脾气的宝拉，怕被她骂。”成东镒开玩笑道。

惠英这样解释了自己改变的发生：在拍戏过程中，有一天突然看到镜子，她发现连自己都不喜欢镜子里的那个自己，很灰暗，她问自己，“你还很漂亮，为什么要这样？出去外面看看啊，所以我后来想，只想着今天和明天的日子生活。”我想，宝拉这个角色一定程度也留在她身上了。

阿泽的房间是友情。德善、正焕、娃娃鱼东龙和善宇经常聚在阿泽房间看电视，不管阿泽是否在家。镜头一扫是满书架的漫画、录像带和游戏机，电视机旁摆着他们五人合影，从下就是玩伴。

这间屋子是孩子们的避风港，没有家长管束，自由进出。他们在这里看电影，外放音乐，吃拉面，玩大富翁，看碟片，度过整个童年和青春期。

阿泽是天才围棋少年，第一集就被德善吐槽，“可那有什么用？他在家什么也不会。”他似乎不关心围棋之外的任何事，但事实上他是个情感很细腻的人，比赛再忙，也一定在生日那天和德善一起过；正焕爸爸手术时，也是他托人拜托医院院长照顾。

《请回答1988》播出后，曾经有记者采访阿泽的原型人物韩国天才棋手李昌镐，他说，“我其实很羡慕阿泽，他有一起长大的童年伙伴，我那时候其实很孤独。”

友情之外，《请回答1988》里有四段篇幅不多的爱情，讲讲其中的两段吧。

一段是宝拉和善宇一波三折的姐弟恋，被三位妈妈在胡同偶然发现后，导演才揭开两位为什么被家长如此激烈反对的原因，因为韩国当时的法律规定“同姓不能结婚”。而此时我们才发现，从第一集开始从未出现善宇的姓，他原来也姓成，成善宇。

分手后俩人都封心锁爱，一个在首尔格子间里苦学、考检察官，一个学医。如果不是善宇被发现在偷阿泽的安眠药，很难有人意识到这个阳光男孩的痛苦。而宝拉也在多年后终于正视自己的感情，1996年政策放松后，他们正式结婚。

另一段感情就是全剧最大的悬念，谁最后和德善在一起，是德善最初心动的正焕还是默默守护的阿泽？导演设置了许多钩子，第一次看时我觉得正焕更适合德善，就像青春里我们都爱过的口是心非的人，今年重看，我反而看到了许多阿泽的小细节，比如他从不开德善玩笑，永远站在德善能看见的地方，守护她。

在青春期的尾巴，为了友情，正焕和阿泽都选择了退让，不表明心迹，各奔前程。德善一个人复读后当了空姐，直到和阿泽再次相遇。

这似乎也是《请回答1988》想要告诉观众的，爱情自由，但友情无价，爱情珍贵，但自我的成长更重要。

友情和亲情始终是这部剧的主线，而爱情是人生的锦上添花。现实里“狗焕和德善”走到了一起，弥补了很多剧迷的遗憾，也因为两位演员柳俊烈和李惠利的七年恋情，无疾而终，惨烈收场，最后在综艺也很难再同框。

综艺里，德善一家出现时，阿泽最激动地站了起来，而德善一到就端起善宇的拉面开始吃，娃娃鱼东龙无奈看着她。仿佛回到剧里最后一幕，45岁的德善再次回到双门洞，推开阿泽房间的门，正焕、阿泽、娃娃鱼和善宇就坐在电视前，呼唤她，“德善，快来啊。”

互送食物是胡同的日常。有时是因为爸爸提前回家，家里少煮了一碗饭，就去隔壁要一碗饭，顺便带一份沙拉过去。正焕听令去送，回来时还端着德善妈妈给的泡菜。此时善宇也送来一碗妈妈烧的咖喱，带走一份沙拉，德善来送生菜，同时带走一盘桔子。

胡同里串门，不空手来，也不空手走。几个伙伴们送菜途中碰到，正焕忍不住吐槽，“为什么我们不一起吃饭呢？”

无数个来来回回之后，胡同里今晚的餐食全数体现在阿泽父子的餐桌上。本来只有一锅泡菜汤，人来人往之后，桌上就有了丰盛的晚餐。

这就是胡同生活。

白天时，妈妈们经常坐在胡同里摘菜聊天，反映出三个家庭的模式，以及孩子和妈妈的关系。德善和正焕家是上世纪80年代典型的韩国家庭，男主外女主内，善宇和阿泽家是单亲家庭，而东龙妈妈不常出现，因为她是那个年代少有的职业女性。

聊家长里短，也聊一些夫妻生活。因此德善爸爸回来都躲着妈妈们，一定会被开玩笑，“我们帮你守着大门”。成东镒吐槽，“我都不敢提前下班，怕遇到她们。”

胡同里从来没有秘密。撞见宝拉和善宇恋爱是在胡同里；宝拉游行被发现，是妈妈一花淋着雨求情；一花被误诊肿瘤，东镒在家里强撑，怕孩子担心，但喝醉失控痛哭被善宇遇到，才连声痛哭，“怎么办？”

也正因如此，胡同里邻里成为没有血缘关系的家人一般的存在。比如，阿泽爸爸脑溢血住医院，三个妈妈轮流给他做饭送饭，善宇家的房子被奶奶抵押，大家都在帮她想办法，就连珍珠的圣诞节愿望想要一个雪人，整个胡同的大人都会放在心上。

借钱、借衣服、借化妆品、借米、借煤球更是最寻常的事情。豹子女士会在善宇摔伤腿后，送去一碗鲍鱼粥，做了好吃的一定会给邻居孩子送去，以不伤人自尊的方式接济德善家和善宇家。那个年代，除了中彩票的正焕家和双职工家庭，其他家每个月都有穷到揭不开锅的时候。

德善父亲在母亲去世，参加葬礼回来，悲伤的坐在晒台上，阿泽路过时陪他坐在那里，德善父亲问他，什么时候最想妈妈，阿泽妈妈在他很小就去世了。阿泽回答，“每天，每天都会想。”

克制，但动人。这部剧里，煽情的部分总是点到即止，恰到好处，细腻动人又不会太过渲染。

那作为《请回答1988》，这部剧最后想要给一个什么样的回答呢？当你看完剧，答案都在时间里，遗憾常有，时光一去不回头，就像饰演德善的父亲成东镒戏里戏外说的那句，“人活着就是这样的，要努力生活。”

再见这些演员们齐聚，已是十年后。他们仿佛带着我们对于剧中人的期待走到了今天，看到孩子们成长得很好，大人们扛住了岁月蹉跎，这就已经足够。

编辑：Tristan

撰文：Bamboo

设计：小乙