全程高能，惊喜不断，点击进入-->北中医英文官网正式上线！

叮！您收到一份来自

北京中医药大学的全球邀请函！

想全球云端漫步

领略千年中医药的浩瀚智慧吗？

愿一键抵达

获取面向国际学生的权威资讯吗？

我们为全球朋友精心准备了

一份“数字见面礼”——

北京中医药大学英文官网

https://english.bucm.edu.cn

今日正式上线！

跟随我们的六大主题乐园
全程高能，惊喜不断
我们以现代语言，讲述古老智慧；

用数字体验，连接真实世界。

乐园一

About BUCM｜

解锁北中医的“成长日记”

这里藏着BUCM的“成长全息影像”

学校全景（Overview）：一屏纵览，北京中医药大学的底蕴、格局与未来愿景尽在眼前。

智库天团（Leadership）：邂逅掌舵学校发展规划的“最强大脑”们，了解他们的全球视野与治校智慧。
院系指南（Schools）： 探索13个特色院系，寻找与你最契合的学术方向。

秘境寻宝（Library & Museum）：在云端图书馆与博物馆触摸千年医书纹理，与历史文物来场跨次元对话。

活力校园（Campus）：从运动场上的挥汗如雨，到食堂里的养生美食，体验北中医学子健康而充实的每一天。

乐园二

News & Campus｜

“校园全景直播间+生活元宇宙”

让你看见一所大学的活跃脉搏与温暖日常

热搜制造机（Updates）：国际会议、科研突破、师生风采……北中医的“朋友圈”比你想象的更精彩。
深度观察室（In Focus）：深度专题报道，看懂中医药的国际“破圈”时刻。

乐园三

Academics｜

“全球学子定制化成长路径库”

这是一套为你量身打造的“中医药学习系统”

本科全攻略（Undergraduates）：详细解读各专业特色，帮你找到最适合的中医学习起点。
进阶修炼手册（Postgraduates）：硕博连读指南，解锁隐藏的联合培养副本。
项目体验卡（Programs）： 特色交流与培训项目全览，开启中医药文化深度体验之旅。
奖学金秘籍（Scholarships）：详细攻略各类“能量补给包”，让梦想不受经济条约束缚。

科研导航（Introduction）：了解学校科研布局，为你的学术之路指明方向。

乐园四

Research｜

“中医药未来科技孵化中心”

欢迎来到中医药的“硅谷”

实验室奇妙（Labs and Centers）：国家级实验室，看AI如何解读脉象。

创新项目（Projects）：展示前沿科研项目，见证中医药与现代科技的精彩碰撞。

期刊矩阵（Journals）：一站式直达学校主办的核心期刊，掌握学术话语权。

成果快闪店（Publications）：这里是前沿研究的首发平台与思想碰撞的灵感集市。

乐园五

Clinical Medical College｜

云端杏林图鉴

全景呈现北京中医药大学附属医院的完整档案，每家医院的特色专科、专家团队与诊疗优势一目了然。

乐园六

Overseas TCM Centers｜

岐黄寰宇地图

展示学校在全球设立的海外中医中心与教学基地，通过详实介绍呈现各中心的合作历程与文化影响，见证中医药的国际化足迹。

从北京到世界，从当下到未来

每一次浏览，都是与传统智慧的相遇

每一次分享，都是向全球健康的致意

让世界看见中医，让中医温暖世界——

这一程，邀你同行

https://english.bucm.edu.cn/

全端适配 · 即时访问 · 全球共联

北京中医药大学党委宣传部出品

编辑 | 李思婉

排版 | 李文