网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

全文对比美联储12月会议声明有何变化

0
分享至

当地时间12月10日周三,美联储如期降息25个基点,将联邦基金利率目标区间下调至3.50%至3.75%。本次声明中,美联储对经济前景的表述较10月会议略有调整,但变化不大:

  • 美联储对失业率的表述从上次声明的“失业率小幅上升但到8月仍维持在低位”,改为“失业率截至9月有所上升”,除了更新时点,还删除了仍维持在低位的表述。

对于未来联邦基金利率目标范围的调整,美联储在12月的声明中增加了“幅度和时机”表述。

本次声明的一个重要变化是,美联储新增了表述“委员会认为准备金余额已降至充足水平,并将根据需要购买短期美国国债,以维持持续充足的准备金供应”。这一点与美联储同日还宣布的将买短期美债400亿美元是一致的。美联储主席鲍威尔在新闻发布会上表示,美国国债购买规模在未来几个月内可能会维持在较高水平。

值得注意的是,本次会议上,有三张反对票,比10月会议多了一张反对票,凸显美联储内部分歧:

  • 美国总统特朗普今年9月任命的美联储理事斯蒂芬·米兰,再度投下反对票,与此前9月和10月会议一样,他认为应降息50个基点而非25个基点。
  • 堪萨斯城联储主席施密德与10月会议一样,再度投下反对票,他倾向于此次会议维持利率目标区间不变。
  • 芝加哥联储主席古尔斯比加入了施密德,他倾向于此次会议维持利率目标区间不变。
声明全文翻译

声明全文翻译如下。黑色字体是与2025年10月FOMC会议声明相同部分,红色字体为2025年12月的新增部分,括号内蓝色字体为删除的10月声明措辞(转载请注明出处):

可获得的指标表明,经济活动以温和的速度扩张。今年以来就业增长放缓,失业率截至9月有所(小幅)上升(但到8月仍维持在低位);更多的近期指标与这些变化一致。通胀较年初水平有所上升,依然略高。
委员会力求长期内实现最大化就业和2%的通胀率。经济前景的不确定性仍处于较高水平。委员会密切关注可能影响其双重使命的风险因素,并判断就业下行风险最近几个月有所上升。
为支持自身目标,并考虑到风险平衡的变化,委员会决定,将联邦基金利率目标区间下调0.25个百分点,至3.50%(3.75%)至3.75%(4%)。在考虑对联邦基金利率目标范围进一步调整的幅度和时机方面,委员会将仔细评估未来的数据、不断变化的前景和风险平衡。(委员会决定于12月1日结束其对持有证券总量的缩减。)委员会坚定承诺支持最大化就业,以及让通胀回到其目标2%。
在评估适当的货币政策立场时,委员会将继续监测最新信息对经济前景的影响。若出现可能阻碍实现目标的风险,委员会将准备好酌情调整货币政策立场。委员会的评估将参考广泛信息,包括劳动力市场状况、通胀压力和通胀预期,以及金融和国际形势变化的数据。
委员会认为准备金余额已降至充足水平,并将根据需要购买短期美国国债,以维持持续充足的准备金供应。
赞成此次货币政策的投票者包括:FOMC主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome H. Powell)、委员会副主席威廉姆斯(John C. Williams)、巴尔(Michael S. Barr)、鲍曼(Michelle W. Bowman)、柯林斯(Susan M. Collins)、库克(Lisa D. Cook)、(古尔斯比(Austan D. Goolsbee)、)杰斐逊(Philip N. Jefferson)、穆萨莱姆(Alberto G. Musalem)和沃勒(Christopher J. Waller)。投票反对此举的委员包括斯蒂芬·米兰(Stephen I. Miran),他倾向于在本次会议上将联邦基金利率目标区间下调0.5个百分点,以及古尔斯比(Austan D. Goolsbee)和施密德(Jeffrey R. Schmid),他倾向于此次会议维持联邦基金利率目标区间不变。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
突发!印度油轮被扣,伊朗对30艘中国船只开“绿灯”

突发!印度油轮被扣,伊朗对30艘中国船只开“绿灯”

兵国大事
2026-05-15 17:28:52
纯手工缝制,一只包耗时7天!马斯克儿子一个包,拯救300多位绣娘

纯手工缝制,一只包耗时7天!马斯克儿子一个包,拯救300多位绣娘

火山詩话
2026-05-15 13:16:30
iPhone 17 官方宣布降价!苹果推出 618 优惠活动

iPhone 17 官方宣布降价!苹果推出 618 优惠活动

XCiOS俱乐部
2026-05-15 08:35:34
停更3年,千万粉丝网红改名宣布回归,4小时涨粉240万

停更3年,千万粉丝网红改名宣布回归,4小时涨粉240万

天津生活通
2026-05-14 10:34:09
决胜局连得11分杀人诛心!任何组合2-1复仇,男双独苗晋级4强

决胜局连得11分杀人诛心!任何组合2-1复仇,男双独苗晋级4强

钉钉陌上花开
2026-05-15 15:49:23
世乒赛刚结束,日本主帅评价梁靖崑,只字未提实力却句句戳心

世乒赛刚结束,日本主帅评价梁靖崑,只字未提实力却句句戳心

阿讯说天下
2026-05-15 11:51:27
特朗普访华,美方“二号位”是他

特朗普访华,美方“二号位”是他

中国新闻周刊
2026-05-15 12:44:08
中国领空不再免费!外国飞机过华须审批,日本最慌:怕被卡脖子

中国领空不再免费!外国飞机过华须审批,日本最慌:怕被卡脖子

闻识
2026-05-14 13:25:29
太狂了!张本智和父亲公开放话,球迷怒了:以后别想再来中国了

太狂了!张本智和父亲公开放话,球迷怒了:以后别想再来中国了

八斗小先生
2026-05-15 13:21:50
方媛,为何要来《桃花坞6》没苦硬吃?

方媛,为何要来《桃花坞6》没苦硬吃?

娱乐圈笔娱君
2026-05-15 14:19:34
马斯克背后的女人曝光!她给中国父母上的最狠的一课:做一个“自私”的妈妈!

马斯克背后的女人曝光!她给中国父母上的最狠的一课:做一个“自私”的妈妈!

一刻talks丨硬科技趣思想
2026-01-31 20:34:10
国防部长董军最新现身,两次露面,释放出什么信号?

国防部长董军最新现身,两次露面,释放出什么信号?

李昕言温度空间
2026-05-15 07:44:56
刚刚,全球市场集体跳水,发生了什么?

刚刚,全球市场集体跳水,发生了什么?

凤凰网财经
2026-05-15 14:45:28
性,已成为职场流通的硬资源!

性,已成为职场流通的硬资源!

灯锦年
2026-05-14 00:10:06
太突然!80后“地产女王”烧炭身亡,生前曾向朋友发信息称不想活

太突然!80后“地产女王”烧炭身亡,生前曾向朋友发信息称不想活

浪子阿邴聊体育
2026-05-14 15:28:06
突然强势拉升!外交部就特朗普访华情况答记者问,科创芯片ETF(588290)上涨1.32%

突然强势拉升!外交部就特朗普访华情况答记者问,科创芯片ETF(588290)上涨1.32%

每日经济新闻
2026-05-15 11:24:39
钟南山发现:能活到90岁的老人,基本在60岁,就已经不做这6事了

钟南山发现:能活到90岁的老人,基本在60岁,就已经不做这6事了

医学科普汇
2026-05-13 23:30:08
一张国宴自拍,炸出多少玻璃心

一张国宴自拍,炸出多少玻璃心

梳子姐
2026-05-15 08:19:35
法国公布世界杯26人名单:姆巴佩领衔 总价14.7亿欧 皇马中场落选

法国公布世界杯26人名单:姆巴佩领衔 总价14.7亿欧 皇马中场落选

我爱英超
2026-05-15 06:38:44
买得起修不起!4400万新能源车主被困4S店,车企锁死代码垄断维修

买得起修不起!4400万新能源车主被困4S店,车企锁死代码垄断维修

墨印斋
2026-05-14 07:40:25
2026-05-15 17:51:00
华尔街见闻官方 incentive-icons
华尔街见闻官方
中国领先的金融商业信息提供商
146123文章数 2653574关注度
往期回顾 全部

财经要闻

特朗普的北京时刻

头条要闻

白宫称中方同意重开霍尔木兹海峡 外交部回应

头条要闻

白宫称中方同意重开霍尔木兹海峡 外交部回应

体育要闻

德约科维奇买的球队,从第6级联赛升入法甲

娱乐要闻

方媛为何要来《桃花坞6》没苦硬吃?

科技要闻

两年联姻一地鸡毛,传苹果OpenAI濒临决裂

汽车要闻

标杆级乘坐感受 驾驶智界V9需要再细腻一点?

态度原创

时尚
数码
艺术
健康
旅游

56岁逆风翻盘,她怎么从全网群嘲变成了大家的天才女友?

数码要闻

智界V9上线智能关怀卡片:搭配华为儿童手表,可一键寻娃

艺术要闻

陆游竟是一位书法高手!80岁写的字仍旧气势非凡,难怪秦桧嫉妒不已

专家揭秘干细胞回输的安全风险

旅游要闻

容贤标:推动猫儿山向全国性山海经文化高地跃升

无障碍浏览 进入关怀版