译文:
元年(丁未、前194)
冬,十二月,帝晨出射。赵王少,不能蚤起,太后使人持鸩饮之。犁明,帝还,赵王已死。太后遂断戚夫人手足,去眼煇耳,饮喑药,使居厕中,命曰“人彘”。居数日,乃召帝观人彘。帝见,问知其戚夫人,乃大哭,因病,岁余不能起。使人请太后曰:“此非人所为。臣为太后子,终不能治天下。”帝以此日饮为淫乐,不听政。
臣光曰:为人子者,父母有过则谏,谏而不听,则号泣而随之。安有守高祖之业,为天下之主,不忍母之残酷,遂弃国家而不恤,纵酒色以伤生!若孝惠者,可谓笃于小仁而未知大谊也。
解析:
汉孝惠元年冬,清晨,孝惠帝外出射猎,年幼的赵王因未能早起,被吕后派人以鸩酒毒杀。更令人发指的是,吕后并未停止屠杀,她残忍地斩断戚夫人的手足,挖去双眼、熏聋双耳,又灌下哑药,将其扔进厕所,冠以“人彘”之名。数日后,吕后竟特
![]()
意召来孝惠帝观看。当孝惠帝认出这变异之人竟是戚夫人时,当场痛哭失声,一病不起,长达一年多无法下床。他派人向吕后哭诉:“这绝非人能做出的事。我身为太后之子,终究不配治理天下。”此后,孝惠帝便终日沉湎酒色,彻底荒废了朝政。
吕后为何非要对赵王与戚夫人痛下杀手?这背后藏着的,是她半生隐忍的积怨与对权力的誓死捍卫。刘邦初起反秦,吕后便被秦军抓捕入狱,在狱中受尽欺凌;楚汉相争时,她又被项羽掳走,整整两年身陷敌营,历经生死劫难。她陪着刘邦从微末走向帝王,付出了青春、尊严甚至险些丧命,这来之不易的大汉江山,在她眼中容不得半点闪失。而戚夫人不仅深得刘邦宠爱,更屡次吹枕边风,怂恿刘邦废黜孝惠帝的太子之位,改立自己的儿子赵王。这不仅是后宫的争宠,更是直接威胁皇权继承的权力之争。对吕后而言,铲除戚夫人与赵王,不是残忍,而是为儿子稳固帝位、守住刘氏江山的必要之举。
![]()
可令人费解的是,吕后明知孝惠帝性情仁弱,为何还要执意让他观看“人彘”?她难道从未想过这样做的后果吗?或许在吕后的帝王逻辑里,这不是一时意气,而是一场刻意的“权力启蒙”。她想让儿子亲眼见识宫廷斗争的残酷,明白帝王之位从来都是踏着鲜血而来。若心慈手软,只会被别人取代。她以为自己是在为儿子扫清障碍、传授帝王之道,却没料到,这场血淋淋的“教育”,最终彻底击垮了孝惠帝。
有人疑惑,孝惠帝也曾历经战火洗礼,数次在生死边缘逃亡,为何会被“人彘”的惨状吓垮?答案其实藏在“亲人”二字里。战场上的厮杀是敌我之争,而眼前的惨剧,受害者是他的弟弟赵王,是他父亲宠爱的戚夫人,都是与他血脉相连或名分相关的亲人。他从未真正懂得,“最是无情帝王家”这句话的沉重分量——权力之争容不得半分
![]()
温情,唯有果断下手才能立足。吕后替他扫清了政敌,铺好了帝王之路,可孝惠帝非但没有感激,反而选择了消极逃避。
正如司马光所言,孝惠帝可谓是笃于小仁而未知大谊。他空守着高祖留下的基业,却因不忍母亲的残酷,便弃国家于不顾,以纵酒色的方式自毁前程。吕后已经将“饼”做熟递到他手中,他却执意打翻,这般自甘堕落,着实辜负了母亲的一番苦心,也枉为一朝天子。
这场宫廷悲剧,还牵扯出一个千古难题:当父母犯下过错时,子女该如何应对?《论语》早有答案:“事父母几谏,见志不从,又敬不违,劳而不怨。”就是父母的决定有误,子女也应存敬重之心,委婉劝谏;若劝谏无果,还需保持恭敬,默默操劳弥补,而非抱怨对抗。反观孝惠帝,他没有选择委婉劝谏,也没有尝试弥补朝政漏洞,而是以沉湎酒色、荒废国事的方式消极对抗母亲,这在传统孝道观念中,无疑是一种不孝之举。
![]()
这种应对错误的智慧,不仅适用于家庭,更能引申到公司治理等现实场景中,《易经》蛊卦早已给出了详尽的指引。第一爻“干父之蛊,有子,考无咎,厉,终吉”,强调的是整顿弊病需有责任心,面对前辈留下的问题,唯有主动担当才能化解危机;
第二爻“九二,干母之蛊,不可贞”,提示处理隐性隐患时,不能过于刚硬,需用柔软灵活的方式化解;
第三爻“九三,干父之蛊,小有悔,无大咎”,说明改革难免遇到挫折,只要敢于担当,即便有小遗憾也无大碍;
第四爻“六四,裕父之蛊,往见吝”,告诫治理者心胸要宽广,给他人容错空间,不可苛责过甚;
第五爻“六五,干父之蛊,用誉”,点明用人之道的重要性,唯有善用贤才,才能更好地整顿弊病;
第六爻“上九,不事王侯,高尚其事”,则提醒在整治弊病的过程中,要坚守自身品格,保持高尚操守,不可有贪腐行为。
![]()
从吕后的狠绝、孝惠帝的懦弱,到《论语》的孝道智慧、蛊卦的治弊之道,这段尘封的历史早已超越了时代局限。它不仅让我们看清了帝王家的权力博弈,更教会我们如何在亲情与原则、责任与隐忍之间,找到属于自己的平衡之道。
汉纪三第十二卷 公元前194年
原创不易,欢迎大家点赞评论转发。您的鼓励是我前进的动力。
参考资料《史记》《资治通鉴》
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.