网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

马克龙访华国礼清单公布,法中文化细节尽显心意

0
分享至


2025年12月3日至5日,法国总统马克龙对中国进行国事访问。根据爱丽舍宫公布的清单,法方赠送给中方的国礼从酒香到艺术,再到丝绸与瓷器,每一份礼物都承载着法中之间深厚的文化互信与情感联系。

01 法中名酒联名珍藏礼盒

法方特意为马克龙此次中国行打造了一款独家“法中酒文化联名礼盒”,包含一瓶法国卡蒂埃(Cattier)酒庄出产的香槟酒与一瓶中国会稽山绍兴酒公司出品的黄酒。两瓶佳酿共同彰显了两大酒文明之间深厚的文化联系。

礼盒的设计由法中团队共同完成,旨在展现双方各自的历史象征。盒身采用象征尊贵与祥瑞的紫色,外观灵感来自巴黎圣母院的玫瑰花窗,又融入北京故宫窗格的元素。礼盒内侧则描绘了法中两国的多处标志性建筑,寓意两国长久稳固的文化纽带。

02 赵无极绘画作品集

著名法籍华裔画家赵无极以融合东西方美学的抽象绘画著称,作品色彩鲜明,将中国书法意蕴与欧洲现代主义巧妙结合,深受亚洲及西方艺术界推崇。本次出版的第三卷亦为最终卷,完成了其全部绘画作品的系统梳理。

该卷由赵无极夫人Françoise Marquet-Zao与Yann Hendgen共同编纂,收录经精确校订的彩色作品图版与详尽说明,由赵无极基金会统筹,是研究机构、收藏家与学者的重要学术文献,并为这位当代艺术大师的全集划上圆满句点。

03 《穿越诗歌的星空——60位中法诗人双语诗选》

2024年中法建交60周年之际,翰林诗社遴选了30位法国诗人与30位中国诗人,共同编纂本双语诗选,展现两国诗歌传统的交流与交汇。诗选由南京师范大学文学院院长高峰、法国图卢兹诗歌学院院士张如凌主编,法兰西学院终身秘书长阿明·马卢夫(Amin Maalouf)作序。

编号001/100的首册于2024年赠予法国总统,另一册同编号版本则由马克龙赠予中国领导人,象征友谊“成双成对”。

04 《拉封丹寓言》中文译本

2021年拉封丹诞辰400周年之际,其寓言故事在中国重新引发广泛关注。本次出版的中文译本以生动的动物形象与简洁的寓言情境,传递人性与社会关系的普世道理,也体现文学在两国文化交流中的重要作用。该书在中国不仅具备文学价值,也因其蕴含的普遍教育意义而备受重视。

05 塞夫尔瓷玫瑰雕塑

此作品由法国历史悠久的塞夫尔瓷器工坊以18世纪传统工艺纯手工制作,以细腻工艺与典雅造型著称。玫瑰是塞夫尔古典装饰的标志性图案,玫瑰雕塑不仅体现了塞夫尔瓷器工坊精湛工艺的传承,同时亦象征该制造局的悠久历史。

瓷玫瑰是法国装饰艺术的重要象征,与中国传统文化中对花卉意象的审美相互呼应,也是法中工艺对话的优雅纽带。

06 爱马仕90方巾《繁花终章》

爱马仕方巾近百年来始终是法式优雅的象征,凝结艺术创意与精湛工艺。本款《繁花终章》(Bouquet Final)由艺术家Katie Scott创作,以灿烂绽放的花束为主题,呈现自然与艺术的辉煌相遇。

此礼寓意法中友谊的绵长深厚,两国在丝绸文化上的历史传承同样意义非凡。它体现了法国对中国纺织艺术传统的敬意,亦象征着双方在守护非凡技艺方面的共同承诺。通过此方巾,传递出双方相互尊重、珍视文化延续与长久友好的深意。

(欧洲时报/ 沐橙园 编译)

编辑:豆

⬇️更多【2025年马克龙访华】精彩内容,请点击 文末 左下角“阅读原文”

点在看分享好文章

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

欧时大参 incentive-icons
欧时大参
欧洲时报1983年在巴黎创刊
18006文章数 175615关注度
往期回顾 全部

专题推荐

洞天福地 花海毕节 山水馈赠里的“诗与远方

无障碍浏览 进入关怀版